Terms for subject Technology containing 安全道

Chinese	Russian
卫星从轨道安全返回地球	безопасное возвращение спутника с орбиты на Землю
在跑道表面复盖灭火泡沫层以保障故障飞机着陆安全	нанесение пенного одеяла на поверхность взлётно-посадочной полосы для обеспечения безопасности посадки неисправного ЛА
安全保护电路应急保护通道事故保护孔道	канал аварийной защиты
安全保护通道	канал безопасности
安全气道	разгрузочная труба
安全进入着陆轨道	безопасная траектория захода на посадку
安全通道	предохранительный канал
安全道	полоса подхода (现多用 концевая полоса безопасности)
安全道灯	огонь подхода к взлётной посадочной полосы
安全道灯	безопасная мачта для огней подхода
安全道灯	ломающаяся мачта для огней подхода
安全道灯	огонь подхода к взлётно-посадочной полосе (ВПП)
安全道灯	огонь подхода
快速安全保护通道	канал быстрой аварийной защиты
无硬质道面端安全道	концевая полоса безопасности без твёрдого покрытия
＜旧＞端安全道	полоса подходов (к аэродрому)
端安全道	концевая полоса безопасности (аэродрома)
端安全道上落地	приземляться на концевую полосу безопасности
端安全道边界跑道的	граница концевой полосы безопасности
端安全道长度	длина концевой полосы безопасности
跑道侧安全道	боковая полоса безопасности взлётно-посадочной полосы (ВПП)
跑道端安全道地形	местность в полосе подходов (к взлётно-посадочной полосе)
进入安全道头拦阻装置	заход за трос тормозной установки на концевой полосе безопасности
进场着陆方向端安全道	концевая полоса безопасности со стороны захода на посадку
道路交通安全	безопасность дорожного движения