Terms containing 合句

Subject	Chinese	Russian
gen.	主从复合句	сложноподчиненное предложение
ling.	主从复合句	сложноподчинённые предложения
gen.	主从复合句	сложноподчинённое предложение
gen.	从属复合句	сложноподчинённое предложение
gen.	代词对应复合句	местоимённо-соотносительные предложения
gen.	兼语复合句	сомкнутое сложное предложение (в котором одно слово выступает в функции дополнения в первой части и одновременно подлежащего во второй, напр. 我看见他买车票 я видел, что он покупал билет)
gen.	包孕复合句	включающие сложные предложения
gen.	变化型句子的聚合体	парадигма предложения измерительного типа
gen.	句子合成成分	составные члены предложения
gen.	句子的交际聚合体	коммуникативная парадигма предложения
gen.	句子的无连接词组合	бессоюзные соединения предложения
gen.	句子的派生聚合体	деривационная парадигма предложения
gen.	句子的结合	объединение предложения
gen.	句子的结构聚合体	конструктивная парадигма предложения
gen.	句子的聚合体	парадигма предложения
SAP.tech.	句法组合	синтаксическая группа
gen.	句法缩合	синтаксическая конденсация
gram.	合句	сложносочинённое предложение
gen.	合适的词句	подходящее выражение
gen.	合适的语句	пригодное выражение
gen.	圆周句联合	союз периодов
gram.	复合句	сложное предложение
gen.	复合句省略结构	эллиптическое сложное предложение
gen.	复合句重指结构	сегментация в сложном предложении
IT	复合语句	составной оператор
gen.	复杂化复合句	сложное предложение усложнённого типа
gen.	带有从属连续副句的复合句	сложные предложения с придаточными подчинительно-присоединительными
gen.	带有比较副句的复合句	сложные предложения с придаточными сопоставительными
gen.	带连接词和关联词的复合句	сложное предложение с союзом и союзным словом
gram.	平行复合句	сложносочинённое предложение
ling.	并列复合句	сложносочинённое предложение
gen.	并列复合句	сложносочиненное предложение
gen.	扩展词语复合句	присловные предложения
ling.	无缝接词的复合句	бессоюзное сложное предложение
gen.	无连接词复合句	безсоюзное сложное предложение
gen.	无连词主从复合句	бессоюзные сложно-подчинённые предложения
gen.	无连词复合句	бессоюзные сложные предложения
gen.	无连词并列复合句	бессоюзные сложно-сочинённые предложения
gen.	构成型句子的聚合体	парадигма предложения образовательного типа
gen.	混合型复杂句法整体	сложное синтаксическое целое смешанного типа
gen.	混合型超句体	сверхфразовое единство смешанного типа
gen.	等同-联合句	отождествительно-соединительные предложения
gram.	综合句	период
gram.	联合复句	сложносочинённое предложение
gen.	联合复句	сложно-сочинённое предложение
gen.	联合-补充句	соединительно-дополнительные предложения
gen.	融合句	слитное предложение
gen.	译入句的综合	синтез переводящей фразы
gen.	说明性主从复合句	изъяснительные придаточные предложения
gen.	说明比较级的复合句	прикомпаративные предложения
gen.	辑合的句子成分	синкретивные члены
gen.	限定复合句	детерминантные предложения