 |
| Chinese | Russian |
| 可上市证券 | ценные бумаги, обращающиеся на бирже |
| 可加抵押 | открытая ипотека (залог, под который может быть получен дополнительный заем при условии сохранения на допустимом уровне соотношения между стоимостью активов и объёмов привлечения средств) |
| 可动用余额 | доступный остаток (остаток по чековому счёту, который клиент может использовать) |
| 可流通证券 | свободно обращающаяся ценная бумага (negotiable securities) |
| 可用余额 | доступный остаток |
| 可赎回债券 | отзывная облигация |
| 可赎回股份 | акция, подлежащая выкупу |
| 无利可图 | без прибыли |
| 无利可获 | без прибыли |