Terms for subject Military containing 参

Chinese	Russian
仅供参	только для сведения
仅供参考	только для сведения
付参谋长	помощник начальника штаба
代参谋长	исполняющий обязанности начальника штаба
作战参谋	офицер оперативного отдела
侦察参谋	офицер разведки
值星的参谋	дежурный офицер
兵团参谋长	начальник штаба соединения
军参谋长	начальник штаба армии
军事参谋团	военно-штабной комитет
军事参谋委员会	военно-штабной комитет
副参谋长	заместитель начальника штаба
副总参谋长	заместитель начальника генерального штаба
动态参数量	динамический параметр
助理参谋长	помощник начальника штаба
参事小组	Группа советников
参军	член военного совета
参军	военный советник (дин. Хань)
参加战争	участвовать принимать участие в войне
参加战争	принимать участие участвовать в войне
参加战斗	участвовать в боях
参加战斗	участвовать в бою
参加战斗	принимать участие в боевых действиях
"参宿七星"	"Ригел" (Rigel, 号鱼雷快艇(瑞典)，扫雷艇(法、联邦德国)，运粮船(美)，测量船(西班牙))
参战	вступать в войну
参战	участвовать в войне
参战国	воюющее государство
参数名	наименование характеристики
参正校正射击	корректировать огонь (стрельбу)
参正射击	корректировать стрельбу
参正射击	корректировать огонь
参演人员	участники учения
参考卡片	справочная картотека
参考卡片箱	справочная картотека
参考谱线	исходная линия
参考谱线引出水	исходная линия
参联会	Объединённый комитет начальников штабов (США)
参联会主席	председатели комитета начальников штабов
参谋	офицер штаба
参谋	советовать
参谋人员野战勤务	полевая служба штабов
参谋军士	штабной сержант
参谋副长	помощник начальника штаба
参谋学院	штабной колледж
参谋官	офицер штаба
参谋工作	штабная работа
参谋职责	штабная служба
参谋部	штаб
参谋长委员会	комитет начальников штаба
参谋长联席会议	Комитет начальников штабов (США)
参谋长联席会议主席	председатель Комитета начальников штабов
参领	старший офицер
发动机构造参数	конструктивные параметры двигателя
发动机结构参数	конструктивные параметры двигателя
后勤助理参谋长	помощник начальника штаба по тылу
团参谋	офицер штаба полка
团参谋长	начальник штаба полка
国防参谋长	начальник штаба обороны (в вооруженных силах Великобритании)
导演部参谋长	начальник штаба руководства
弹道参数	баллистические параметры
总参谋部	генштаб
总参谋部	главный штаб
总参谋部	генеральный штаб
总参谋长	начальник генерального штаба
情报参谋	офицер штаба по разведке
战区参谋长	командующий театром военных действий
按收装置的主要参数	основные параметры приёмного устройства
方面军参谋长	начальник штаба фронта
旅参谋部	штаб бригады
旅参谋长	начальник штаба бригады
时变参数信道	канал связи с изменяющимися во времени параметрами
武装力量总参谋部	генеральный штаб вооружённых сил
气象参谋	офицер метеорологического отдела (штаба)
"海参"	"Трепанг" (Trepang, 号核潜艇(美))
英 "海参"舰对空导弹	"Сислаг" (Seaslug)
海军参谋	офицер морского штаба
海军参谋长	начальник штаба ВМФ
燃料参数	параметры топлива
现场参观	осмотр на местности
电视图象分解参数	параметр разложения телевизионного изображения
目标航向参数捷径	курсовой параметр цели
目标运动参数捷径	параметры движения цели
空军参谋部	штаб военно-воздушных сил
红外参考体	инфракрасный ориентир
美国参谋长联席会议	Объединённый комитет начальников штабов (США)
联合参谋处	объединённый штаб
联合参谋本部	объединённый комитет начальников штабов
联合参谋部	объединённый штаб
范围和参数文件	Документ об охвате и параметрах
营参谋长	начальник штаба дивизиона
营参谋长	начальник штаба батальона
装填参量	параметр заряжания
通信付参谋长	помощник начальника штаба по связи
通讯参谋	начальник связи
通讯参谋	офицер штаба по связи
通讯付参谋长	помощник начальника штаба по связи
队列付参谋长	помощник начальника штаба по строевой части
防空兵参谋长	начальник штаба войск ПВО
陆军参谋部	штаб сухопутных войск
集团军参谋长	начальник штаба армии
高级参谋	старший офицер штаба