 |
| Chinese | Russian |
| 冷藏设备制造工业管理局 | Главхладопром |
| 建筑机器制造工业管理局 | главстроймашина |
| 机器制造工业管理局 | главмаш (главное управление машиностроения) |
| 电机制造工业管理局 | Главэлектромашпром |
| 精密机器制造工业管理局 | главточмаш |
| 采煤机器制造工业管理局 | Главуглемаш |
| 重型机床与液压机制造工业管理局 | Тяжстанкогидропресс |
| 黑色冶金机械制造工业管理局 | Главмашчермет |