Terms for subject General containing 分光

Chinese	Russian
不分光原子吸收光度计	бездисперсионный атомно-абсорбционный фотометр
不规则分相光栅	нерегулярная фазовая дифракционная решетка
中分辨率成像分光仪	спектрометр для формирования изображений со средней разрешающей способностью
中阶梯光栅分光镜	спектроскоп Эшеля
亚甲基兰分光光度法	спектрофотометрический метод для определения метилена синего
亨利-德雷伯分光星表	звёздный каталог Генри-Дрейпера
偏光分析法	метод поляриметрического анализа
偏光分析法	поляризационный анализ
偏光镜交叉分析器	анализатор, скрещённый с поляризатором
偏振分光器	оптический разделитель поляризации
偏振光学分离器	оптический разделитель поляризации
光体吸收气体分析仪	оптический абсорбционный газоанализатор
光分枝电	электрооптическая бифуркация
光分裂与还原技术	метод расщепления и восстановления
光分裂与还原技术	метод расщепления и восстановления луча
光分解	фотолиз
光分解作用	фотолиз
光分解作用	фотолитическая деструкция
光化学分析法	фотохимический анализ
光在分界面上的折射和反射	преломление и отражение света на границе раздела
光声分析仪	оптико-акустический анализатор
光声气体分析	оптико-акустический газовый анализ
光声气体分析仪	газоанализатор оптико-акустический
光子仪器活化分析	инструментальный анализ фотонной активацией
光子泊松分布	пуассоновское распределение фотонов
光子激发的X射线荧光分析	рентгеновский флуоресцентный анализ, основанный на возбуждении фотонами
光子激发的X射线荧光分析	рентгенофлюоресцентный анализ с фотонным возбуждением
光学分支	оптическая ветвь
光学分支	ответвление световода
光学分析天平	аналитические весы со световым экраном
光学分角器	оптический угломер
光学分辨	оптическое разрешение
光学分辨率	оптическое разрешение
光学多波道分析器	оптический многоканальный анализатор
光敏分子	фоточувствительная молекула
光束分离器	светоделательная пластинка
光核活化分析	фотоядерный активационный анализ
光流的背景杂散分量	фоновая составляющая светового потока
光流的背景杂散分量	паразитная составляющая светового потока
光电分析	фотоанализ
光电彩色分析仪	фотоэлектрический цветной анализатор
光电读数部分光电读数装置	фотоэлектрический считывающий блок
光电读数部分	фотоэлектрический считывающий блок
光的分散	дифференцирование света
光能积分器	интегратор светового потока
光解分离	фотолитическое разделение
光谱仪分辨率	разрешающая способность спектрометра
光谱分析	~ое + что спектральный анализ
光谱分析	спектроанализ
光谱分析实验室	лаборатория спектрального анализа
光谱分析室	спектрально-аналитическая лаборатория
光谱分析用X射线管	спектральноаналитическая рентгеновская трубка
光谱分析纯	чистый для спектрального анализа
光谱分析组	группа спектрального анализа
光谱分析频谱分析	спектральный спектрографический анализ
光谱可见光分光光度计	спектрофотометр для видимой части спектра
光谱的紫外线部分	ультрафиолетовая часть спектра
免疫荧光分析	иммунофлюоресцентный анализ
准分子激光器	эксиметрический лазер
准分子激光屈光性角膜切削术	фоторефракционная кератэктомия (мед.)
准直仪分光镜	спектроскоп коллиматорный
凹光栅分光计	спектрометр с вогнутой сеткой
分光	уступить излишки (кому-л.)
分光	короткий промежуток времени
分光	минутка
分光	спектральный
分光	поделиться благами жизни
分光光度分析用计算机	вычислительная машина для спектрофотометрического анализа
分光光度学	спектрофотометрия
分光光度法	спектрофотометрия
分光光度测定法	спектрофотометрия
分光光度测色法	спектрофотометрическая колориметрия
分光光度的	спектрофотометрический спектрофотометр
分光光度计	спектр-фотометр
分光分析	спектральный анализ
分光密度计	спектроденситометр
分光摄影术	спектрофотография
分光用显微镜	микроскоп для спектрограмм
分光系统	светоделительная система
分光计自动系统	автоматика спектрометра
分光谱仪	спектрограф
分光配线光缆接头盒	оптико-волоконная муфта
分光配线光缆接头盒	оптоволоконная муфта
分光镜	светоделательная пластинка
分光镜检查	спектроскопия
分光镜组	оптическая система, расщепляющая пучок света
分别在仓库取光	разбирать на складе
分别在售货亭买光	разбирать в киоске
分别在商店买光	разбирать в магазине
分子光学	молекулярная оптика
分子发光光谱	молекулярный спектр испускания
分子吸收光谱	молекулярный спектр поглощения
分子旋转光谱	вращательный молекулярный спектр
分子束光谱学	спектроскопия молекулярных пучков
分子法激光同位素分离	молекулярное лазерное разделение изотопов
分子激光同位素分离	молекулярное лазерное разделение изотопов
分子荧光探针检测技术	контрольно-измерительная техника молекулярным флуоресцентным зондом
分子转动分子旋光度	молекулярное прекращать
分布反馈注入式激光器	инжекционный лазер с распредёлённой обратной связью
分散荧光法	диспергирующий флуоресцентный метод
分时段调光	регулировка яркости по времени дня
分析光谱	动词 + ~ (相应格) анализировать спектр
分段光滑	кусочно-гладкий
分段光滑围道	кусочно-гладкий контур
分段光滑围道	кусочногладкий контур
分相全息照相光栅	фазовая голограммная решетка
刨光尖轨轧伤部分	зачистка выкрошившихся концов остряков
刹那间分别拿光	разбирать моментально
化学分析用电子光谱学	электронная спектроскопия для химического анализа
半反射镜式分光器	делитель светового потока в виде частично-прозрачного зеркала
半涂银镜式光束分离器	делитель светового потока в виде частично-посеребрённого зеркала
原子吸收分光光度法	спектрофотометрия атомного поглощения
原子吸收光谱分析	атомно-абсорбционный спектрохимический анализ
原子吸收火焰分光光度仪	атомно-абсорбционный пламенный спектрофотометр
原子蒸汽激光同位素分离	лазерное разделение изотопов на парах атомов
双单色光镜分光光度计	спектрофотометр с двойным монохроматором
双对准分光计	спектрометр двойных совпадений
双射线分光镜	двухлучевая спектроскопия
双波长分光光度法	двухволновая спектрофотометрия
双重合分光计	спектрометр двойных совпадений
发射光谱分析	анализ спектра излучения
发射光谱化学分析	эмиссионный спектрохимический анализ
可见光红外分光镜	светоделительное зеркало инфракрасного и видимого диапазонов
可见光红外平行平面分光镜	плоскопараллельное светоделительное зеркало видимого и инфракрасного излучения
同步辐射X射线荧光分析	рентгеновский флуоресцентный анализ излучением синхротрона
喇曼分光光度计	спектрофотометр рамановского типа
喇曼光电子分析器	квантометр Рамана
圆二色分光法	спектрополяриметрия кругового дихроизма
塞曼原子吸收光分析	анализ зеемановского атомного поглощения
声光光谱分析仪	акусто-оптический спектроанализатор
多晶半聚焦分光计	многокристальный полуфокусирующий спектрометр
大角度分光日冕仪	Большой угловой спектральный коронограф
大角度分光日冕观测仪	Большой угловой спектральный коронограф
天体分光镜	астроспектроскоп
太阳分光镜	спектрогелиоскоп
宇宙辐射的光子成分	фотонная компонента космического излучения
定向反射光谱分布	спектральное распределение направленного отражения
对发光信号分辨能力	разрешающая чёткость яркостного сигнала
对比分光镜	спектрометр сравнения
X-射线分光光度计	рентгеновский спектрофотометр
X-射线光谱分析	рентгено-спектральный анализ
射线荧光分析	рентгенофлуоресцентный анаЛИЗ X
X射线荧光分析仪	рентгено-флуоресцентный анализатор
小行星光谱分类	спектральные классы астероидов
布罗德浑分光光度计	спектрофотометр Бродхуна
带固定槽和旋转凹栅的分光计	спектрометр с неподвижными щелями и вращающейся вогнутой решеткой
干涉选择调幅分光器	сисам спектрометр с интерференционной селективной амплитудной модуляцией
庞德-奈特分光计	спектрометр Паунда-Найта
庞德奈特分光计	спектрометр паунда-Найта
异烟酸-吡唑啉酮分光光度法	спектрофотометрия для определения пиразолона изоникотиновой кислоты
弯晶反射式分光计	спектрометр, работающий на отражение, с изогнутым кристаллом
微分光谱灵敏度	диференциальная спектральная чувствительность
微区X射线光谱分析法	микрорентгеноспектральный метод
微量荧光分析法	микрофлуорометр
恒星光度分类	классификация светимости звёзд
恒星光度分类	классификация звёзд по светимости
恒星光谱分类	спектральная классификация звёзд
把光束分开	разделять пучок пучёк света
摆动光栅分光计	спектрометр с качающейся решеткой
放射同位素X射线荧光分析	радиоизотопный рентгеновский флуоресцентный анализ
无火焰原子吸收分光光度法	беспламенная атомная спектрофотометрия
日光分布	распределение солнечного света
日冕诊断分光计	спектрометр для корональной диагностики
显微分光光度学	микроспектрофотометрия
晶体绕射分光计	кристалл-дифракционный спектрометр
月球光亮的部分	освещённая часть луны
有一分热发一分光	быть полезным до последнего момента
有一分热，发一分光	быть полезным до последнего момента (谓有多大能力，就贡献多大力量。)
望远分光镜	телеспектроскоп
机械中子光谱分析仪	механический нейтронный селективный спектрометр
杜蒙分光计	спектрометра Дю-Монда
极化光弹性应力分布测定	исследование распределения напряжений при помощи поляризованного света
梳形双光束分光计	двухлучевой спектрометр с гребенчатой диафрагмой
楔形过滤波分光仪	спектрометр с клиновидным фильтром
4-氨基安替比林氯仿萃取分光光度法	спектрофотометрический метод для определения 4-амино антипирина хлороформа
4-氨基安替比林萃取分光光度法	спектрофотометрический метод для определения 4-амино антипирина хлороформа
水下分光光度计	подводный спектрофотометр
水平光波分量	горизонтальная составляющая световой волны
泊松光子分布	пуассоновское распределение фотонов
波谱分析光谱分析	спектральный анализ
活组织分光度测量术	биоспектрометрия
活组织分光镜	биоспектрометр
活组织分光镜检查	биоспектроскопия
流通式分光光度分析仪	проточный спектрофотометрический анализатор
混合气体的光学分析	оптический газовый анализ
激光光束分析仪	анализатор лазерного излучения
激光光束强度的二维分布	двумерное распределение интенсивности лазерного излучения
激光原子荧光分光计	лазерный атомно-флуоресцентный спектрометр
激光微分析	лазерный микроанализ
激光微谱分析器	лазерный микроспектроанализатор
珠光体分解	перлитный распад
生物分光计	биоскоп
电分光光度计	электрический спектрофотометр
电光分叉	электрооптическая бифуркация
电光分叉	электрооптическое разветвление
电光分叉	электрооптическое расщепление
电光分析天平	электрооптические аналитические весы
电子光学分光计	электронный оптический спектрометр
电子质子分光计	электроннопротонный спектрометр
目标光谱区分	спектральное выделение цели
目标分辨激光雷达	лазерный локатор распознавания целей
直接光谱分析法	метод прямого спектрально-аналитического определения
相对光谱分布	относительное распределение оптического спектра
真空分光镜	вакуумный спектроскоп
短透镜分光计	спектрометр с короткими линзами
磁分光计磁谱计	магнитный спектрометр
磁电子分光计	магнитный электронный спектрометр
简单单色光镜分光光度计	спектрофотометр с простым монохроматором
紫光线部分	фиолетовая часть
紫外分光光度计	УФ-спектрофотометр
紫外可见分光光度法	спектрофотометрия в ультрафиолетовой и видимой областях спектра
紫外可见分光光度计	спектрофотометр в ультрафиолетовой и видимой областях спектра
紫外日冕观测分光计	ультрафиолетовый коронограф-спектрометр
红外分光光度测定	инфра-красная спектрофотометрия
红外分光光度计	ИК-спектрофотометр
红外分光感光片	инфрахроматические материалы
红外分光计探测器	детектор инфракрасного спектрометра
红外光谱辐射分布数据	данные о распределении лучистости в инфракрасном спектре
红外线分光指示器	индикатор инфракрасного спектрометра
红外记录式分光光度计	инфракрасный записывающий спектрофотометр
红外辐射分光计	спектрометр инфракрасного излучения
X线同位素荧光分析法	рентгеновский изотопный флюоресцентный метод анализа
组分的光谱线	линия компонентов в спектре
组合辐射分光光度计	комбинированный радиометр-спектрофотометр
细胞分光光度学	цитоспектрофотометрия
细胞分光光度学	цитофотометрия
细胞分光光度学	клеточная спектрофотометрия
细胞分光光度法	цитофотометрия
细胞分光光度法学	цитоспектрофотометрия
细胞分光光度测定法	цитоспектрофотометрия
细胞分光光度测定法	клеточная спектрофотометрия
细胞分光光度计	цитоспектрофотометр
细胞分光光度计	клеточный спектрофотометр
细胞分光计	цитоспектрометр
细胞分光计	клеточный спектрометр
结晶光学分析	кристаллооптический анализ
能量色散X射线荧光分析	энергодисперсионная рентгеновская флуоресценция
脉冲准分子激光器	импульсный эксимерный лазер
自动双光束分光计	автоматический двухлучевой спектрометр
自吸收原子吸收分光光度计	ядерный абсорбционный спектрофотометр
色散型分光辐射谱仪	дисперсный спектрорадиометр
荧光分光计	спектрофлюориметр
荧光分析	флуоресцентный анализ
荧光分析仪	спектрометр
荧光分析法	флюоресцентная спектрометрия
荧光X线分析	рентгено-флюоресцентный анализ
荧光色层分析	люминесцентно-хроматографический анализ
血液分光镜	гематоскоп
血滴激光分析器	лазерный анализатор капельного кровотока
衍射或绕射分光光度计	спектрофотометр дифракционный
衍射分光光度计	спектрофотометр дифракционный
衍射分光光度计	Советский фонд мира
表面光洁度分析器	анализатор чистоты поверхности
谐振腔内分级光栅	внутрирезонаторное эшелле
超高速红外扫描分光计	сверхскоростной сканирующий инфракрасный спектрометр
轻便分光镜	стилоскоп переносный
辐射光谱分析	спектральный анализ эмиссии
辐射光谱分析	анализ спектра эмиссии
辐射荧光分析	радиофлуоресцентный анализ
迈开耳逊分级光栅	эшелон Майкельсона
远紫外分光探索者	спутник "Эксплорер" для спектроскопических исследований в дальней части спектра ультрафиолетового излучения
连续辐射分光	сплошной спектр
逐层光谱分析	послойный спектральный анализ
金属栅分光镜	сетчатый проволочный расщепитель пучка
闪烁体光子分布	распределение фотонов в сцинтилляторе
阴极射线分光辐射谱仪	катодный спектрорадиометр
陆末-格尔克玻璃板分光镜	пластина Луммера-Герке
靛酚蓝分光光度法	спектрофотометрия с использованием индиго синего
面对来势汹汹的“光棍节”电商血拼，传统商业模式呈现出一种分化态势	столкнувшиеся с взрывом конкуренции в Интернете на день холостяков, традиционные магазины демонстрируют расхождение в своей позиции
顶端分光计	вершинный спектрометр
高分辨率光学掩模	оптическая маска с высокой разрешающей способностью