| Chinese | English |
| 上周，我分享了这些以自身体重为阻力的锻炼方法，特别适合那些不去健身房而且家里也几乎没有健身器材的跑步者 | Last week I shared these best bodyweight exercises, which are especially good for runners who don't belong to a gym and have very little fitness equipment at home |
| 上届的撑竿跳冠军和我们分享了动人的故事，故事的主角是一个瘦小但却热爱足球的小伙子 | The former pole-vault champion shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart |
| 下午 3 时我们将进行训练 | We shall be training at three o'clock 3:00 pm. this afternoon |
| 不要推撞、挤我 | Don't jostle push me |
| 个体自我比较 | within-subject comparison |
| 从技术方面来说、这是我参加过的比赛中跑得最好的一次 | Technically, it was the best race I have ever run |
| 以我为主 | play one's own game |
| 以我为主 | stick to one's own game |
| 以我为主 | persist in one's own game |
| 伤病致我 | lesion from injury and/or disease |
| 你这是什么意思？我正要做一些仰卧推举运动！ | What do you mean? I'm going to do some bench presses! |
| 关于滑雪运动，我有一顶安全帽和一双护膝 | For downhill snow sports, I own a helmet and a pair of kneepads |
| 在我们小组所有长跑运动员中、他跑得最快 | Of all the long-distance runners in our group he runs the fastest |
| 在分组赛中、 我们淘汰了大多数赛跑运动员、 只剩下最优秀的运动员参加决赛 | We eliminate most of the runners in the heats only the best run in the final |
| 如果我们让跑得最快的 8 号运动员定步速、其他队员就会被抛在后面了 | If we let the fastest runner No. 8 set the pace, the other runners will be left behind |
| 实在很难想象，在尝试许多运动的初期，我几乎没有穿戴什么护具 | I couldn't believe that for many sports, when I just started, I didn't wear any protection gear |
| 慢跑对我们身体有好处 | Jogging is good for our health |
| 我一直跑得非常好、跨越第十个栏架时、我的前腿踢栏架了 | I was running very well, until I hit the tenth hurdle with my lead leg |
| 我买了整套装备：浮板、护目镜、泳装、泳帽 | I bought the whole outfit: a kickboard, a pair of goggles, a swimsuit, and a swimming cap |
| 我们 2 点 30 分进行准备活动 | We shall be warming ourselves up at half past two |
| 我们想成为国际的、专业的运动品牌，这是一个好机会 | It's a good opportunity for us, as we want to become an international, specialist sports brand |
| 我们的跑道每一圈只有 200 米 | Each lap of our running track is only 200 metres |
| 我们的运动员为参加赛跑进行训练 | Our athletes trained for races. |
| 我们的运动员接受了几周的强化训练 | Our athletes have received several weeks of intensive training |
| 我向思维 | autistic thinking |
| 我向思考 | autism |
| 我和我的朋友参加体育运动，如网球、羽毛球和游泳 | My friend and I take part in sports like tennis, badminton and swimming |
| 我喜欢这个把所有东西都放在一个地方的主意，特别是那些毫无吸引力的康体器材！ | I love the idea of a place for everything, especially unattractive sports equipment! |
| 我在比赛结束时最后冲刺、好不容易才超过我前面的选手 | I made a spurt at the end of the race and just managed to pass the runner ahead of me |
| 我将报名参加 400 米赛跑 | I shall enter for the 400 metres race |
| 我已经参加过几次赛跑了 | I have run in several races |
| 我想报名参加跳高比赛 | I want to enter my name for the high jump |
| 我甚至在休假的三个月里也来公司使用康体器材 | I even came in to the office to use sports equipment when I was on sabbatical for three months |
| 我的目标是跑 46.89 秒 | My goal is to run 46. 89 seconds |
| 我第一次上双杠时，在上面甩了几下后，翻到杠子上来了个倒立 | I swung a few times, and I went up into a handstand, the first time I was ever on the parallel bars |
| 我跳了第一次 | I made took my first jump |
| 我身材有点走样，考虑加入你们的健身俱乐部 | I'm a bit out of shape and I was thinking of joining your gym |
| 消极自我感觉 | negative self-feeling |
| 积极自我感觉 | positive self-feeling |
| 积极自我语言暗示 | positive self-talk |
| 积极自我调整 | active self-regulation |
| 管理定向自我评价 | self-assessment of key management orientation |
| 自我 | ego |
| 自我 | self |
| 自我专注 | self-absorption |
| 自我中心 | egocentricity |
| 自我中心主义 | autism |
| 自我保护 | self-protection |
| 自我保护本能 | self-preservative instinct |
| 自我催眠 | self-hypnosis |
| 自我催眠 | autohypnosis |
| 自我再兴奋机理 | self-reexciting mechanism |
| 自我分析 | self-analysis |
| 自我刺激 | self-stimulation |
| 自我力弱 | ego weakness |
| 自我力量 | ego strength |
| 自我发展 | ego development |
| 自我完善 | ego integrity |
| 自我实现需要 | self-fulfilling need |
| 自我实现需要 | self-actualization need |
| 自我强化 | self-reinforcement |
| 自我意识 | ego consciousness |
| 自我感觉 | self-sensation |
| 自我按摩 | self-massage |
| 自我控制 | self-monitoring |
| 自我放松 | self-relaxation |
| 自我放松训练 | self-relaxation training |
| 自我效能 | self-efficiency |
| 自我教育 | self-education |
| 自我教育 | auto-education |
| 自我暗示 | self-suggestion |
| 自我暗示 | auto-suggestion |
| 自我暗示训练 | self-suggestion training |
| 自我校正 | self-correcting |
| 自我概念 | self-concept |
| 自我激励 | self-motivation |
| 自我状态量表 | self-condition scale |
| 自我理想 | ego ideal |
| 自我疗法 | ego therapy |
| 自我监督 | self-supervision |
| 自我知觉 | self-perception |
| 自我组织 | self-organization |
| 自我节奏活动 | self-paced activity |
| 自我行营救 | self-rescue |
| 自我表现 | self-expression |
| 自我观察 | self-observation |
| 自我认识 | autognosis |
| 自我评价 | self-valuation |
| 自我评价 | self-assessment |
| 自我诊断 | autodiagnosis |
| 自我调节 | autogenous regulation |
| 自我调节 | self-regulation |
| 自我身体检查 | self-physical examination |
| 自我防卫 | ego defense |
| 自我限制机理 | self-limiting mechanism |
| 荣誉应归于我们辛勤工作的教练员 | Honour should go to our hard-working coach |
| 让我们抽签吧 | Let's draw lots |
| 运动自我感觉 | self-feeling of motor |
