Terms for subject Metallurgy containing 局

Chinese	English
传热局部受阻	localized retardation of heat transfer
凝固坯壳局部减薄	local thinning of solidified shell
凝固坯壳局部减薄	localized thinning of solidifying shell
反向布局	inverse population
喷嘴布局	distribution of burners
国家技术监督局	State Bureau of Technical Supervision
美国国家标准局标准	NBS standards
国家标准总局	State Bureau of Standardization
国家环境保护局	State Bureau of Environmental Protection
国家矿产储量管理局	State Administration on Mineral Resources
国家进出口商品检验局	State Administration for the Inspection of Import and Export Commodities
城市布局	city lay-out
局外原子	stranger atom
局部传热受阻	localized retardation of heat transfer
局部作用	local action
局部供电事故	local power failure
局部侵蚀	localized attack
局部修磨	partial conditioning
局部偏析	local segregation
局部偏析	spot segregation
局部冷淬	local chilling
局部凝结	partial condensation
局部分布	local distribution
局部加热	district heating
局部加热	selective heating
局部加热	localized heating
局部加热	local heating
局部加热	spot heating
局部加热	differential heating
局部加热急冷变形矫正法	spot quenching (用于钣金件)
局部加热成形法	partially heated forming
局部加热法	heat spotting
局部化	localization
局部化学反应	topochemical reaction
局部化学反应波峰	topochemical front
局部化学还原	topochemical reduction
局部化学还原结构	topochemical reduction structure
局部化学金属铁层	topochemical metallic-iron layer
局部升温	local temperature increase
局部压力	localized pressure
局部反射	partial reflection
局部反应	local reaction
局部取向	local orientation
局部变化	local variation
局部各向异性	local anisotropy
局部合金化	localized alloying
局部回火	selective tempering
局部回火	localized tempering
局部固结	partial hardening
局部场	local field
局部均质合金法	spot homogen process
局部塑性	local plasticity
局部填缝料	selective sealant
局部失稳破坏	crippling
局部密封剂	selective sealant
局部干燥铸型	partially dried mould
局部应力集中	local stress concentration
局部应力集中	localized stress concentration
局部应变	local strain
局部异构反应	topotactic reaction
局部徙动	local migration
局部急冷	local chilling
局部性	locality
局部感应加热淬火	selective induction hardening
局部感应淬火	selective induction hardening
局部扭转	local torsion
局部损伤	local damage
局部控制	local control
局部收缩	local shrinkage
局部收缩	local contraction
局部断电	local power failure
局部断裂	local rupture
局部断裂延伸	local extension at fracture
局部晶粒粗化	local grain coarsening
局部有序化	partial ordering
局部有序	local order
局部有序结构	partially ordered structure
局部沸腾	local boiling
局部浓度	local concentration
局部淬火	differential quenching
局部淬火	localized hardening
局部淬火	partial quenching
局部淬火	selective hardening
局部淬火	spot hardening
局部淬火	partial hardening
局部淬火	spot quenching
局部淬火硬化	differential hardening
局部淬火	selective quenching
局部淬火	point hardening
局部淬火	local quenching
局部淬火	local hardening
局部淬火	differential hardening
局部淬硬	different hardening
局部淬硬	differential hardening
局部淬硬	decremental hardening
局部清理	partial conditioning
局部渗氮	selective nitriding
局部渗碳	partial carbonization
局部渗碳	selective carburizing
局部滑移	local slip
局部滑移	localized slip
局部激冷	local chilling
局部点阵平移	local lattice translation
局部烧结	partial sintering
局部热处理	localized heat treatment
局部热处理	local heat treatment (【技】仅对工件的某个部分或某些局部进行的热处理。例如：仅对需要硬化的部位进行的淬火，称为局部淬火。)
局部热处理	differential heat treatment
局部熔体	partly fused mass
局部熔化	localized melting
局部熔化	partial fusion
局部熔化	local fusion
局部燃烧	zonal combustion
局部燃烧	partial combustion
局部玻璃化作用	partial vitrification
局部电子模型	localized electron model
局部电子衍射	limited area electron diffraction
局部电池	local cell
局部电池	local action cell
局部电流	local current
局部电镀	parcel plating
局部真空	partial vacuum
局部短路	partial short-circuit
局部破坏	local rupture
局部硬化	point hardening
局部硬化	partial hardening
局部硬化组织	partially hardened structure
局部硬化结构	partially hardened structure
局部磨损	local deterioration (钢丝绳缺陷)
局部磨损部位	localized area of wear
局部积碳	patch of carbon
局部缩细成颈状	neck-down
局部缩颈	local necking
局部缩颈	localized necking
局部能级	localized energy level
局部脆性区	partial brittle zone
局部脆性区	local brittle zone
局部腐蚀	localized corrosion
局部腐蚀	location-action corrosion
局部腐蚀	selective corrosion
局部腐蚀	zonal corrosion
局部腐蚀	regional corrosion
局部腐蚀	local corrosion (【技】金属表面与环境接触时其局部发生的腐蚀现象。局部腐蚀分为小孔腐蚀、缝隙腐蚀、晶间腐蚀、电偶腐蚀、选择性腐蚀等。)
局部腐蚀	local corrosive attack
局部腐蚀	isolated corrosion
局部表面凹痕	local surface depression
局部表面切削	spot gouging
局部表面切割	spot gouging
局部表面粗糙度	local surface roughness
局部表面粗糙性	local surface roughness
局部迁移	local migration
局部过热	localized overheating
局部过热	local overheating
局部退火	selective annealing
局部退火	spot annealing
局部退火	partial annealing
局部退火	local annealing
局部退火	differential annealing
局部镀层	parcel plating
局部隆起	local protrusion (钢材表面缺陷)
局部颈缩	localized necking
局部风机	secondary air fan
布局	layout (To understand the sequence of the oxygen steelmaking process, one must examine the design, layout and materials flow of the steelworks. 为了了解氧气炼钢工艺流程，必须考查炼钢厂的设计，平面布置和物流状况。)
带材局部切除机	cut-out shears
带钢局部中央凸度	partial strip center crown
建筑布局	architectural composition
弗洛不锈钢氮化炉局部渗氮法	Floe nitridation
形成局部收缩	necking-down
支局	substation
金属晶格局部变乱	spike
极点布局控制	pole placement control
消除局部应力热处理	local stress relief heat-treatment
滑移局部化	localization of slip
中央电话总局	central telephone office
自动电话局	automatic exchange
英国标准局	British Standards Institution
衬里局部侵蚀	selective lining attack
连铸板坯局部偏析	local segregation in continuously cast slab
非局部化学结构	non-topochemical structure
非局部的	nonlocal
风口布局	tuyere position distribution (【技】风口布局指的是风口直径和长度确定后，根据高炉炉缸工作状况沿圆周进行合理的分布。合适的风口布局能够保证炉缸工作均匀活跃，渣铁物理热充沛。高炉强化冶炼的风口布局应遵循的原则是：炉墙结厚的部位应用大风口、短风口；铁口难以维护时，铁口两侧应用小风口、长风口；煤气流分布不均，炉料偏行时，下料快的方位应适当缩小风口面积；炉缸工作不均，进风少的区域应选择大风口。)