| Chinese | English |
| 三糖A和B | trisaccharides A and B (抗新生儿溶血药) |
| 别ω-3不饱和脂肪酸 | ethyl polyenoate |
| 丝裂霉素C协和 | Mitomycin C Kyowa (丝裂霉素 (mitomycin) 注射剂商品名；抗肿瘤药) |
| 丝裂霉素-协和发酵麒麟 | Mitomycin-Kyowa Hakko Kirin (丝裂霉素 (mitomycin) 粉针剂商品名；抗肿瘤药) |
| 伪麻黄碱和马来酸溴苯那敏 | pseudoephedrine and brompheniramine maleate |
| 原藜芦碱A和B | protoveratrines A and B |
| 原藜芦碱 A 和 B | protoveratrines A and B (降血压药) |
| 司可巴比妥钠和仲丁比妥 | secobarbital sodium and secbutabarbital |
| 吸附白喉、破伤风类毒素和百日咳菌苗混合制剂 | adsorbed diphtheria,tetanus toxoid and pertusis vaccine |
| 吸附白喉、破伤风类毒素和百日咳菌苗混合制剂 | adsorbed diphtheria, tetanus toxoid and pertusis vaccine |
| 和乐得 | Haldolin (氟哌啶醇 (haloperidol) 片剂商品名；抗精神病药) |
| 和乐生 | Holoxan (异环磷酰胺 (ifosfamide) 粉针剂商品名；抗肿瘤药) |
| 和兴白花油 | White Flower Embrocation (冬绿油、薰衣草油、薄荷脑、樟脑及桉叶油所制油剂商品名；局部镇痛药) |
| 别和厚朴粉 | honokiol (抗胆碱药) |
| A和B型流感疫苗 | influenza A & B vaccine (生物制品) |
| 和泉强力正露丸 | Izumi Strong Seirogwan (碳酸氢钠、东莨菪碱、木馏油、橙皮粉、桂皮粉、甘草、黄柏及甘油所制丸剂商品名；抗溃疡病药) |
| 和美新 | Hycamtin1 (盐酸拓扑替康 (topotecan hydrochloride) 胶囊剂、粉针剂商品名；抗肿瘤药) |
| 和路胃 | Walugel (氢氧化铝、碳酸氢镁、碳酸钙、普鲁本辛及薄荷油所制片剂商品名；抗溃疡病药) |
| 4 型和 7型腺病毒口服活疫苗 | adenovirus type 4 and type 7 vaccine, live (生物制品) |
| 4型和7型腺病毒活疫苗 | adenovirus type 4 and type 7 vaccine, live |
| 型流感嗜血杆菌-C和Y群脑膜炎球菌多糖-破伤风类毒素联合疫苗 | Hib-MenCY-TT conjugated vaccine b (生物制品) |
| 复合氨基酸-万和 | Wanhemorianmin (多种氨基酸 (multi-amino acids) 注射液商品名；营养药) |
| ω-3 多不饱和脂肪酸 | omega-3 polyunsaturate fatty acid (降血脂药) |
| 尿绒促性素阳性和阴性对照试剂 | positive and negative hCG urine controls (妊娠诊断用药) |
| 左旋门冬酰胺酶-协和发酵麒麟 | Leunase (左旋门冬酰胺酶 (L-asparaginase) 粉针剂商品名；抗肿瘤药) |
| 是以中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白 、C反应蛋白 和巨噬细胞炎性蛋白3 | MIP3 |
| 别水和氯化铝 | aluminium chlorohydrate (敛汗药) |
| 浓缩维生素A和维生素D | concentrated oleovitamin (维生素类药) |
| 溴己新-康和药业 | Bromhexine-Kanghe Pharm (盐酸溴己新 (bromhexine hydrochloride) 片剂商品名；祛痰药) |
| 灭活甲型肝炎和重组乙型肝炎疫苗 | hepatitis A vaccine, inactivated and hepatitis B surface antigen, recombinant |
| 别炔雌醇和左炔诺孕酮双相片 | levonorgestrel and ethinylestradiol (避孕药) |
| 琪和 | Arket (酮洛芬 (ketoprofen) 缓释胶囊剂商品名；抗炎镇痛药) |
| 瑞和来汀 | Regletin (盐酸阿普洛尔 (alprenolol hydrochloride) 片剂商品名；受体阻滞药) |
| 由大麻提取物四氢大麻酚 和大麻酚 | cannabinol |
| 由阿法沙龙 和醋酸阿法多龙 | alfadolone acetate |
| 甲型 、甲型 、乙型 和乙型 | victoria 2,87 |
| 甲型肝炎和伤寒联合疫苗 | hepatitis A and typhoid vaccine |
| 盐酸曲普利啶和盐酸伪麻黄碱 | triprolidine hydrochloride and pseudoephedrine hydrochloride |
| 破伤风、白喉和百日咳疫苗 | tetanus, diphtheria & pertussis vaccine (吸附白喉、破伤风类毒素和百日咳菌苗混合制剂 (adsorbed diphtheria,tetanus toxoid and pertusis vaccine) 的别名；生物制品) |
| 别碘和碘化钾溶液 | Churchills iodine caustic (腐蚀药) |
| 系多年生黑麦草 、合叶子草 、梯牧草 、鸭茅 和甜春季草 | Anthoxanthum odoratum |
| 维生素和氟化物 | vitamins and fluoride |
| 肿瘤坏死因子结合蛋白I和II | tumor necrosis factor-binding protein I and II (抗艾滋病药) |
| 50/50 诺和乐克50/50 | Novolog Mix (50%重组精蛋白门冬胰岛素-50%重组门冬胰岛素 (insulin aspart protamine recombinant and insulin aspart recombinant) 注射液商品名；降血糖药) |
| 70/30 诺和乐克70/30 | Novolog Mix (70%重组精蛋白门冬胰岛素-30%重组门冬胰岛素 (insulin aspart protamine recombinant and insulin aspart recombinant) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和乐格 | Novolog (重组精蛋白门冬胰岛素-重组门冬胰岛素 (insulin aspart protamine recombinant and insulin aspart recombinant) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和二甲双胍 | Novo-Metformin (二甲双胍 (metformin) 片剂商品名；降血糖药) |
| 诺和仿 | Novoform (铋溴酚 (bibrocathol) 外用溶液商品名；消毒防腐药) |
| 诺和优甲乐 | Novothyrox (左甲状腺素钠 (levothyroxine sodium) 片剂商品名；甲状腺素药) |
| 诺和右丙氧芬 | Novopropoxyn (盐酸右丙氧芬 (dextropropoxyphene hydrochloride) 片剂商品名；镇痛药) |
| 诺和哌唑嗪 | Novo-prazin (盐酸哌唑嗪 (prazosin hydrochloride) 片剂商品名；降血压药) |
| 诺和多塞平 | Novoxapin (盐酸多塞平 (doxepin hydrochloride) 片剂商品名；抗抑郁药) |
| 诺和头孢 | Novocef (头孢呋辛钠 (cefuroxime sodium) 注射剂商品名；头孢菌素类抗生素) |
| 亦诺和密斯30 | Novomix (双相门冬胰岛素 (30% insulin aspart and 70% insulin aspart protamine) 特充笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和尼醇 | Novophenicol (氯霉素 (chloramphenicol) 眼膏剂商品名；酰胺醇类抗生素) |
| 诺和-巴氯芬 | Novo-Baclofen (巴氯芬 (baclofen) 片剂商品名；肌松药) |
| 诺和平 | Levemir (地特胰岛素 (insulin detemir) 特充注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和止痛 | Novoiaudon (盐酸氢化吗啡酮 (hydromorphone hydrochloride) 胶囊剂、片剂商品名；镇痛药) |
| 诺和-氯䓬酸钾 | Novo-Clopate (氯䓬酸钾 (dipotassium clorazepate) 胶囊剂商品名；抗焦虑药) |
| 诺和氯氮䓬 | Novopoxide (盐酸氯氮䓬 (chlordiazepoxide hydrochloride) 片剂商品名；抗焦虑药) |
| 诺和氯苯那敏 | Novopheniram (马来酸氯苯那敏 (chlorphenamine maleate) 片剂商品名；抗组胺药) |
| 诺和氯霉素 | Novochlorocap (氯霉素 (chloramphenicol) 胶囊剂商品名；酰胺醇类抗生素) |
| 诺和灵L | Novolin L (人胰岛素锌 (insulin human zinc) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵N | Novolin N (低精蛋白胰岛素 (isophane insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵30R | Novolin 30R (精蛋白重组人胰岛素 (30/ 70)(70% human insulin isophane and 30% human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵R | Novolin R (重组人胰岛素 (recombinant human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 70/30 诺和灵70/30 | Novolin (70%低精蛋白胰岛素-30%普通胰岛素 (70% isophane insulin and 30% human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵 | Novolin (人胰岛素 (insulin human) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵50R 精蛋白重组人胰岛素 (50/ 50) (50% human insulin isophane and 50% human insulin) 注射液商品名；降血糖药 Novolin 50R Penfill <-> 诺和灵50R笔芯 | Novolin 50R (精蛋白重组人胰岛素 (50/50) (50% human insulin isophane and 50% human insulin) 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵30R笔芯 | Novolin 30R Penfill (双时相低精蛋白锌胰岛素 30 R (biphasic isophane insulin 30/70) 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵R笔芯 | Novolin R Penfill (胰岛素 (insulin) 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵N笔芯 | Novolin N Penfill (低精蛋白胰岛素 (isophane insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵N载笔型 | Insulatard NovoLet (生物合成人胰岛素 (biosynthetic human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵30R载笔型 | Mixtard 30 NovoLet (生物合成人胰岛素 (biosynthetic human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和灵R载笔型 | Actrapid NovoLet (生物合成人胰岛素 (biosynthetic human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和特隆 | Novotrone (阿地砜钠 (aldesulfone sodium) 片剂商品名；抗麻风药) |
| 诺和琪 | GlucaGen HypoKit (重组高血糖素 (glucagon hydrochloride recombinant) 粉针剂商品名；升血糖药) |
| 诺和生 | Glucagen |
| 诺和砜 | Novophone (氨苯砜 (dapsone) 片剂商品名；抗麻风药) |
| 诺和硝唑 | Novonidazol (甲硝唑 (metronidazole) 片剂商品名；抗厌氧菌药) |
| 诺和精蛋白锌胰岛素 | zinc protamine insulin novo (精蛋白锌胰岛素 (zinc protamine insulin) 的别名；降血糖药) |
| 诺和素R | Novosu R (单组分人胰岛素 (human monocomponent insulin) 注射剂商品名；降血糖药) |
| 诺和肼屈嗪 | Novo-Hylazin (盐酸肼屈嗪 (hydralazine hydrochloride) 片剂商品名；降血压药) |
| 诺和西林 | Novocillin (普鲁卡因青霉素 (procaine benzylpenicillin) 注射剂商品名；青霉素类抗生素) |
| 诺和-贝多泽 | Novobedouze (羟钴胺 (hydroxocobalamin) 注射液商品名；维生素类药) |
| 诺和达嗪 | Novoridazine (盐酸硫利达嗪 (thioridazine hydrochloride) 片剂商品名；抗精神病药) |
| 诺和链霉素 | Novostrep (硫酸链霉素 (streptomycin sulfate) 注射剂商品名；氨基苷类抗生素) |
| 诺和锐 | NovoRapid (门冬胰岛素 (insulin aspart) 注射液商品名；降血糖药) |
| 30诺和锐30 | Novomix |
| 诺和锐特充 | NovoRapid Flexpen (门冬胰岛素 (insulin aspart) 特充笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和锐30特充 | NovoMix 30 FlexPen (门冬胰岛素 30 (insulin aspart 30) <-> 特充笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和锐笔芯 | NovoRapid Penfill (门冬胰岛素 (insulin aspart) 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和锐30笔芯 | NovoMix 30 Penfill (门冬胰岛素30 (insulin aspart 30) <-> 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 诺和阿米替林 | Novotriptyn (盐酸阿米替林 (amitriptyline hydrochloride) 片剂商品名；抗抑郁药) |
| 诺和龙 | NovoNorm (瑞格列奈 (repaglinide) 片剂商品名；降血糖药) |
| 谷维素-康和药业 | Oryzanol-Kanghe Pharm (谷维 (oryzanol) 片剂商品名；间脑功能调节药) |
| 达胃和 | Devodil (舒必利 (sulpiride) 片剂商品名；止吐药) |
| 重和林R | SciLin R (重组人胰岛素 (recombinant human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 重和林N | SciLin N (精蛋白重组人胰岛素 (protamine recombinant human insulin) 注射液商品名；降血糖药) |
| 重和林M30 | SciLin M30 (精蛋白重组人胰岛素 (isophane protamine recombinant human insulin) 笔芯注射液商品名；降血糖药) |
| 别锝 99mTc大颗粒聚集和人血清白蛋白 | technetium 99mTc macroaggregated albumin (肝脏显影剂；诊断用药) |
| 霍乱类毒素和全菌体疫苗 | cholera toxoid and whole cell vaccine (生物制品) |
| 风疹和流行性腮腺炎病毒活疫苗 | rubella & mumps virus vaccine, live (生物制品) |
| 风疹和麻疹疫苗 | rubella & measles vaccine (生物制品) |
| 麻疹、腮腺炎和风疹三联减毒活疫苗 | measelse, mumps and rubella virus vaccine, live (麻腮风联合减毒活疫苗 (measles, mumps and rubella combined vaccine, live) 的别名；生物制品) |
