| Chinese | English |
| 伤员复苏、稳定伤势、伤病分类和伤病员撤离 | resuscitation, stabilization, triage and evacuation of ill or injured personnel |
| 伤员鉴别分类、复苏和稳定 | triage, resuscitation and stabilization |
| 全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会 | Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
| 全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会 | GHS Subcommittee |
| 全球生物分类学倡议 | Global Taxonomy Initiative |
| 全球统一分类和标签制度 | globally harmonized system of classification and labelling |
| 分类 | taxonomy |
| 分类学 | taxonomy |
| 危险性分类制度 | hazard classification system |
| 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
| 在1 000米或更远的范围内探测和确定人或物并将其分类 | detecting, identifying and categorizing persons or items within a range of 1,000 metres or more |
| 次要装备分为两类：支助主要装备的物品 | minor equipment means equipment in support of contingents, such as catering, accommodation, non-specialist communication and engineering and other mission-related activities. minor equipment is divided into two categories: items designed to support major equipment |
| 次要装备分为两类：支助主要装备的物品 | and items that directly or indirectly support personnel |
| 生物分类学 | taxonomy |
| 生物分类学 | Taxonomy |
| 生物地理分类系统 | Biogeographic Classification Systems |
| 联合国危险货物分类第 ..类 | UN class |
| 装备分类、将要适用的偿还率和标准 | classification of equipment, rates and standards to be applied |
| 集装箱是用于特别目的/服务的移动保护装置.集装箱基本分为三类：卡车集装箱 | containers are mobile shelters used for a specific purpose/service. there are three basic types of containers: truck mounted, trailer mounted and sea containers |
| 验血和血型分类 | blood testing and grouping |
