| Subject | Czech | Slovene |
| immigr. | biometrické údaje | biometrični podatki |
| immigr., dat.proc., tech. | biometrický údaj | biometrični podatek |
| immigr., dat.proc., tech. | biometrický údaj | biometrični identifikator |
| law, IT | biometrický údaj | biometrični podatki |
| dat.proc., life.sc. | kategorizace biometrických údajů | biometrična kategorizacija |
| immigr., IT, nat.sc. | porovnávání biometrických údajů | ugotavljanje ujemanja biometričnih podatkov |
| dat.proc., life.sc. | registrace biometrických údajů | vpis biometričnih podatkov |
| comp., MS | Správce biometrických přihlašovacích údajů ve Windows | Upravitelj biometričnih poverilnic za Windows |
| dat.proc., life.sc. | uchovávání biometrických údajů | hramba biometričnih podatkov |
| dat.proc., life.sc. | zdroj biometrických údajů | vir biometričnih podatkov |
