| Subject | Czech | Catalan |
| comp., MS | cesta úkolu | camí de tasques |
| comp., MS | externí úkol | tasca externa |
| comp., MS | formulář úkolu | formulari de tasca |
| comp., MS | Moje úkoly | Les meves tasques |
| comp., MS | náhled úkolů | informació de Tasques |
| comp., MS | oblast úkolů | Quadre de tasques |
| comp., MS | panel úkolů | Barra de tasques pendents |
| comp., MS | pole pro zadávání úkolů | tauler d'entrada de tasques |
| comp., MS | Průvodce vlastním úkolem | Auxiliar de tasques personalitzades |
| comp., MS | Seznam denních úkolů | Llista de tasques diàries |
| comp., MS | Synchronizace úkolů správy práce | Sincronització de tasques d'administració de feina |
| comp., MS | Změnit stav úkolu na Dokončeno a zavřít formulář | Canvieu l'estat de la tasca a Completada i tanqueu el formulari |
| comp., MS | Úkoly projektu | Tasques de projectes |
