| Subject | Czech | Catalan |
| environ. | informace bibliografická | informació bibliogràfica |
| comp., MS | informace fakturační adresy | informació de l'adreça de facturació |
| environ. | informace genetická | informació genètica |
| environ. | informace georeferenční | informació de referència geogràfica |
| comp., MS | informace kalendáře | informació del calendari |
| comp., MS | informace konference | informació de conferència |
| environ. | informace legislativní | informació legislativa |
| comp., MS | informace o kontaktu | informació de contacte |
| comp., MS | informace o produktu | quant a |
| environ. | informace o prostředí životním | informació ambiental |
| environ. | informace o stavu prostředí životního | dades sobre l'estat del medi ambient |
| comp., MS | Informace o systému | Informació del sistema |
| comp., MS | informace o systému | informació del sistema |
| comp., MS | informace o volném čase | disponibilitat |
| environ. | informace o výrobku | informació sobre productes |
| comp., MS | Informace o zásilce | Actualitzacions d'enviaments |
| environ. | informace preventivní | informació preventiva |
| environ. | informace pro spotřebitele | informació al consumidor |
| environ. | informace pro veřejnost | informació pública |
| environ. | informace referenční | informació de remissió |
| environ. | informace statistické | informació estadística |
| environ. | informace technické | informació tècnica |
| environ. | informace vědecko-technické | informació científica i tècnica |
| comp., MS | kontaktní informace | informació de contacte |
| comp., MS | Kontaktní informace | Informació de contacte |
| comp., MS | Panel informací o dokumentech | Tauler informatiu de document |
| comp., MS | Panel s informacemi o blokování | Barra de confiança |
| environ. | právo na informace | dret a la informació |
| environ. | přenos informací | transferència d'informació |
| environ. | přístup k informacím | accés a la informació |
| comp., MS | přístup k informacím autority | accés a la informació de l'autoritat |
| environ. | rozšiřování informací výběrové | difusió selectiva de la informació |
| environ. | soubor informací | equip d'informació |
| comp., MS | Správce osobních informací | Administrador d'informació personal |
| environ. | síť informací o prostředí životním | xarxa d'informació sobre el medi ambient |
| comp., MS | uchovávání informací | suspensió de preservació |
| environ. | výměna informací | bescanvi d'informació |
| environ. | výměna informací ohledně rizika | comunicació de risc |
| environ. | zpracování informací | tractament de la informació |
| comp., MS | zásady uchovávání informací | política de preservació |
