 |
| Czech | Hungarian |
| bez tažných vah | hámfa nélküli (zápřež, pl fogat) |
| miska vah | mérlegserpenyő |
| miska vah | mérlegtányér |
| miska vah | súlytányér |
| váhy dobytčí | állatmérleg |
| váhy obilní | gabonafajsúly-mérleg |
|
| Czech | Hungarian |
| bez tažných vah | hámfa nélküli (zápřež, pl fogat) |
| miska vah | mérlegserpenyő |
| miska vah | mérlegtányér |
| miska vah | súlytányér |
| váhy dobytčí | állatmérleg |
| váhy obilní | gabonafajsúly-mérleg |