Terms for subject General containing rozhodnutí

Czech	Hungarian
Evropská úmluva o uznávání a výkonu rozhodnutí o výchově dětí a obnovení výchovy dětí	Európai egyezmény a gyermekek feletti felügyeleti jogot érintő határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, valamint a felügyeleti viszonyok helyreállításáról
Nařízení Rady ES č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech	Brüsszel I. rendelet
použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci	nem engedélyezett indikációban való gyógyszerhasználat
prováděcí prümské rozhodnutí	prümi határozat
prümské rozhodnutí	A Tanács 2008/615/IB határozata 2008. június 23. a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről
prümské rozhodnutí	prümi határozat
předepsání mimo rozsah rozhodnutí o registraci	nem engedélyezett indikációban való gyógyszerhasználat
rozhodnutí Evropské rady	az Európai Tanács határozata
rozhodnutí Komise	a Bizottság határozata
rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy	vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství	rádióspektrum-határozat
rozhodnutí o rádiovém spektru	rádióspektrum-határozat
rozhodnutí Rady	tanácsi határozat
rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	prümi határozat
rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	A Tanács 2008/615/IB határozata 2008. június 23. a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről
rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	prümi határozat
rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat
rozhodnutí sdružení podniků	vállalkozások társulásai által hozott határozatok
rámcové rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci	kerethatározat a vagyonelkobzást elrendelő határozatok kölcsönös elismeréséről
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech	Brüsszeli Egyezmény