Terms for subject Environment containing plyn

Czech	Hungarian
analýza plynů odpadních	hulladékgáz vizsgálat
cílová intenzita emisí skleníkových plynů	kibocsátásintenzitási célkitűzés
denitrifikace plynu odpadního	hulladékgáz nitrátmentesítése
emise plynů odpadních	hulladékgáz kibocsátás
fluorovaný skleníkový plyn	fluortartalmú üvegházhatású gáz
intenzita emisí skleníkových plynů	kibocsátásintenzitás
inventura skleníkových plynů ve Společenství	az üvegházhatású gázok éves európai uniós nyilvántartása
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství	a szén-dioxid és egyéb üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának ellenőrzését szolgáló rendszer
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu	az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának nyomon követését és a Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtását szolgáló rendszer
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol	a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék
národní inventura skleníkových plynů	a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék
plyn odpadní	hulladékgáz
plyn odpadní	égési gáz
plyn odpadní průmyslový	ipari hulladékgáz
plyn odpadní průmyslový	ipari füst
plyn skleníkový	üvegházhatású gáz
plyn skládkový	hulladéklerakó gáz
plyn výfukový	kipufogógáz
plyn výfukový z vozidel	jármű kipufogógáz
plyn výfukový z vozidel motorových	gépjármű kipufogógáz
plyn zemní	földgáz
plyn zkapalněný	cseppfolyósított gáz
poradní skupina pro skleníkové plyny	az UNEP üvegházhatást okozó gázokkal foglalkozó tanácsadó csoportja
povolenka na emise skleníkových plynů	kibocsátáskereskedelmi egység
povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů	üvegházhatású gázok kibocsátására vonatkozó engedély
prekurzor skleníkových plynů	üvegházhatást okozó gáz előanyaga
propad skleníkových plynů	nyelő
průzkum ložisek plynu zemního	földgázkutatás
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020	vállaláselosztási határozat
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020	Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről
rozptýlení plynu odpadního	hulladékgáz diszperzió
skleníkový plyn	üvegházhatású gáz
skládkový plyn	hulladéklerakó-gáz
skládkový plyn	depóniagáz
skupina plynů	kiotói gázok
směs plynů	gázkeverék
snižování plynů odpadních	hulladékgáz csökkentés
těžba plynu zemního	földgázkitermelés
zkapalňování plynů	gáz cseppfolyósítás
zásobník plynu	gáztelep
zásobování plynem	gázellátás
úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého	üvegházhatású gázok összesített, antropogén eredetű, szén-dioxid egyenértékben vett kibocsátásai
úprava plynů	gázok kezelése
čištění plynu	gáztisztítás
čištění plynů odpadních biologické	biológiai hulladékgáz tisztítás