Terms for subject Transport containing letadlo

Czech	French
adresa letadla	adresse d'aéronef
bezpečnostní kontrola letadla	contrôle de sûreté de l'aéronef
bezpečnostní prohlídka letadla	fouille de sûreté des aéronefs
bezpečnostní prohlídka letadla	fouille de sûreté de l'aéronef
bezpilotní letadlo	aéronef sans personnel à bord
drak letadla	cellule d'aéronef
drak letadla	cellule
identifikace letadla	identification d'un aéronef
identifikace letadla	identification avion
klasifikační číslo letadla	numéro de classification d'aéronef
konfigurace letadla	configuration de l'aéronef
letadlo, které není používáno v obchodní letecké dopravě	aéronef non utilisé en transport aérien commercial
letadlo s pohonem vztlaku	dirigeable
letadlo s pohonem vztlaku	aéronef à sustentation motorisée
letadlo vyhovující předpisům v rámci tolerance	aéronef présentant une faible marge de conformité
letadlo řízené počítačem	aéronef commandé par ordinateur
nadzvukové letadlo	avion supersonique
ocasní část letadla	empennages
označení letadla	identification d'un aéronef
označení letadla	identification avion
podzvukové letadlo	aéronef subsonique
podzvukové letadlo	avion subsonique
potah letadla	revêtement d'aéronef
potah letadla	revêtement
pozorování z letadla	observation d'aéronef
program údržby letadla	programme d'entretien d'aéronef
provozovatel letadla	exploitant d'aéronef
příručka pro údržbu letadla	manuel de maintenance de l'aéronef
rotorové letadlo	aérodyne à voilure tournante
rotorové letadlo	aéronef à voilure rotative
rotorové letadlo	aéronef à voilure tournante
rotorové letadlo	giravion
rotorové letadlo	avion à voilure tournante
rotorové letadlo bez turbíny	aéronef à voilure tournante sans turbine
stárnoucí letadlo	aéronef vieillissant
státní letadlo přepravního typu	aéronef d'État de type "transport"
typ letadla	type d'aéronef
typové osvědčení letadla	certificat de type pour un aéronef
typový výcvik na letadlo	formation au type d'aéronef
velitel letadla	commandant de bord
velitel letadla	commandant d'aéronef
velitel letadla pod dozorem	pilote commandant de bord sous supervision
velké letadlo	aéronef lourd
velké letadlo	aéronef de moyen à fort tonnage
vícepilotní letadla	aéronef multipilote
zahraniční letadlo	aéronef étranger
údaje o výkonnosti letadla	données relatives aux performances de l'aéronef
člen aktivní posádky letadla	membre d'équipage en fonction