Terms for subject Construction containing kanál

Czech	French
derivační kanál	canal de dérivation (vodní elektrárny)
derivační kanál vodní elektrárny	canal de force motrice
drenážní kanál	canal de drainage
elektroinstalační kanál	caniveau pour câbles
filtr s bočním kanálem	filtre à canal latéral
filtr s centrálním kanálem	filtre à canal central
hlavní kanál	canal principal
hnojný kanál	canal d'évacuation de fumier
hořákový kanál	montée de brûleur
jímací kanál vzduchu	manche de prise d'air
kabelový kanál	conduite de câble
kabelový kanál	galerie de câble
kabelový kanál	caniveau de câble
kanál kový drén	drain sans tuyaux
kanál o jedné sekci	canal à une voie
kanál o jedné sekci	conduit à une seule section
kanál ový drén	drain sans tuyaux
kanál pod podlahou	canal de sous-sol
kanál pod podlahou	conduit sous plancher
kanál pro kouřové plyny	carneau de chauffe
kanál pro studium hydrodynamických vlastností	tunnel hydrodynamique
kanál pro studium hydrodynamických vlastností	tube hydrodynamique
kanál pro výztuž	vide pour armature
ponořený kanál spojující plavecký bazén se sprchami	canal d'entrée à la piscine
kanál teplovodu	canal de système du chauffage
kanál teplovodu	canal du réseau thermique
kanál údolnici	canal du talweg
kapacita komunikačního kanálu	capacité d'une voie de transmission
kapacita komunikačního kanálu	capacité de transmission d'un canal
kladení do kanálů	pose des conduites en canaux
kladení potrubí kanálech	pose des conduites par canaux
klenutý kanál	conduit en arc
klenutý kanál	canal en arc
kouřový kanál	conduit de cheminée
kouřový kanál	fût abducteur des gaz
kouřový kanál	carneau de cheminée
laterální kanál	canal périphérique
licí kanál	système de coulée
neprůlezný kanál	canal impassable
nosný kanál akvaduktu	rigole d'aqueduc amenante
náhorní kanál	fossé de garde
obchodný kanál	canal périphérique
obklad kanálu	revêtement du canal
obložení kanálu	revêtement du canal
obtokový kanál	canal de dérivation provisoire (za stavby)
obtokový kanál	canal périphérique
obvodový kanál	canal périphérique
obvodový kanál	fossé de garde
ochranný kanál	fossé de garde
odpadní kanál	bief d'aval
odpadní kanál	canal de fuite
odpadní kanál	canal d'aval
odpadní kanál	canal de décharge (přepadový kanál m)
odsávací kanál	canal de tirage
odtahový kanál	canal de tirage
odtokový kanál	canal de déchargement
odvodňovací kanál	canal de drainage
odvodňovací kanál nižšího řádu	fossé d'assainissement
odvodňovací kanál nižšího řádu	canal de dessèchement
plavební kanál	canal navigable
plynový kanál	conduit de gaz
plynový kanál	canal à gaz
podlahový kanál	canal de sous-sol
podlahový kanál	conduit sous plancher
podpecní kanál	canal de la sole
potrubní kanál	canal de conduit
průchodný kanál	canal praticable
průchodný kanál	canal passable
průlezný kanál	canal demi-praticable
pálicí kanál	canal de cuisson
přívodní kanál	canal d'amenée
přívodní kanál	bief d'amont
přívodní kanál	canal d'alimentation
přívodní kanál	canal adducteur
rozvodový kanál	canal distributeur
sací kanál	canal de tirage
samonosný kouřový kanál	fût abducteur des gaz autoportant
sdružený kanál	canal à plusieurs sections
sdružený kanál	canal à plusieurs voies
sdružený kanál	conduit à sections multiples
souběžný kanál	canal parallèle
souběžný kanál	conduit détourné pour l'évacuation d'air
strojový kanál	canal du four
síť odpadních kanálů	réseau d'évacuation
síť odpadních kanálů	réseau de déversement
síť vodních kanálů	réseau de chéneaux
těsnicí obklad kanálu	revêtement d'étanchéité du canal
těsnění kanálu	revêtement d'étanchéité du canal
ventilační kanál	canal de ventilation
ventilační kanál	conduit d'aérage
veslařský kanál	canal de canotage
vzdouvání vody kanálech	éclusage des canaux
vzduchový rozvodný kanál	collecteur de distribution d'air
zavěšený kouřový kanál	fût abducteur des gaz suspendu
zdvojený kanál	canal à deux voies
zdvojený kanál	canal à deux sections
záchytný kanál	canal de colature
záchytný kanál	fossé de ceinture
závlahový kanál	canal d'irrigation
čistič s centrálním kanálem	filtre à canal central