Terms containing kontrola

Subject	Czech	Estonian
pharma.	aktivní kontrola	võrdlusravim
immigr.	automatizovaná hraniční kontrola	automatiseeritud piirikontrollisüsteem
immigr.	automatizovaná hraniční kontrola	automaatne piirikontrollisüsteem
life.sc.	beztemplátová kontrola	matriitsita negatiivne PCRi kontroll
econ.	celní kontrola	tollikontroll
econ.	daňová kontrola	maksujärelevalve
life.sc.	extrakční kontrola pozitivní DNA	DNA eraldamise positiivne kontroll
econ.	finanční kontrola	finantskontroll
fin.	hloubková kontrola	hoolsuskohustuse audit
obs., fin.	hloubková kontrola	due diligence analüüs
immigr.	hraniční kontrola	kontroll piiril
econ.	hraniční kontrola	piirikontroll
account.	kompenzační kontrola	kompenseeriv kontrollimehhanism
comp., MS	Kontextová kontrola pravopisu	Kontekstipõhine õigekirjakontroll
life.sc.	kontrola amplifikačních činidel	matriitsita negatiivne PCRi kontroll
comp., MS	kontrola ceny	hinnakontroll
gen.	kontrola cyklickým kódem	tsükkelkoodkontroll
environ.	kontrola dokladů	raamatupidamisrevisjon
law, immigr.	kontrola dokladů dopravcem	dokumentide kontrollimine vedaja poolt
comp., MS	Kontrola dostupnosti	Hõlbustuskontroll
econ.	kontrola dovozu	impordi järelevalve
environ.	kontrola emisí	heiteohje
econ.	kontrola EU	ELi järelevalve
econ.	kontrola finančních prognóz	finantsperspektiivide läbivaatamine
econ.	kontrola fúzí	ühinemise kontroll
environ.	kontrola hluku z dopravy	liiklusmüra ohjamine
comp., MS	kontrola idempotence	idempotentsuskontroll
environ.	kontrola imisí	immissioonikontroll
health., med.	kontrola infekce	nakkustõrje
comp., MS	Kontrola kompatibility	Ühilduvuskontroll
comp., MS	kontrola kompatibility	hilduvuskontroll
econ.	kontrola komunikace	teabevahetuse kontroll
comp., MS	kontrola konfigurace	konfiguratsiooni kontroll
environ.	kontrola kvality	kvaliteedikontroll
environ.	kontrola kvality	kvaliteediohje
environ.	kontrola kvality ovzduší	õhu kvaliteedikontroll
econ.	kontrola kvality zemědělských výrobků	põllumajandustoodete kvaliteedikontroll
econ.	kontrola likvidity	likviidsuskontroll
econ.	kontrola léčiv	ravimijärelevalve
econ.	kontrola managementu	tulemusaudit
econ.	kontrola migrací	migratsioonikontroll
fin.	kontrola na místě	kohapealne kontroll
IT	kontrola nosičů údajů	andmekandjate kontroll
forestr.	kontrola nákladů	kulude kontroll
comp., MS	kontrola odvolání certifikátů	serdi tühistamise kontrollimine
comp., MS	kontrola platebního nástroje	maksevahendi kontrollimine
cust.	kontrola po propuštění zboží	vabastusjärgne kontroll
environ.	kontrola porodnosti	sündimuse piiramine
econ.	kontrola porodnosti	sündimuse reguleerimine
life.sc.	kontrola pozitivní cílové DNA	positiivne DNA kontroll
comp., MS	Kontrola pravidel	Reeglite inspektor
environ.	kontrola pravidel produktových kategorií	tootekategooria reeglite ülevaatamine
econ.	kontrola provozu	liikluse kontroll
comp., MS	kontrola párové konzistence	paariviisiline ühilduvuskontroll
econ., commer.	kontrola před odesláním	eksportkauba eelinspekteerimine
environ.	kontrola předpisů právních	valitsuse järelevalve kommunaalteenuste üle
IT	kontrola přepravy	veo kontroll
IT	kontrola přístupu k zařízením	töövahenditele juurdepääsu kontroll
IT	kontrola přístupu k údajům	juurdepääsu kontroll
comp., MS	kontrola reference OCR	OCR-i viitenumbri kontroll
econ.	kontrola restriktivních praktik	konkurentsivabaduse kontroll
comp., MS	kontrola rozpočtu	eelarve juhtimine
econ.	kontrola rozpočtu	eelarvekontroll
econ.	kontrola rychlosti	kiiruse reguleerimine
law, chem.	kontrola souladu	vastavuse kontrollimine
chem.	kontrola souladu	vastavuse kontroll
agric., polit.	kontrola stavu reformy SZP	ühise põllumajanduspoliitika reformi "tervisekontroll"
agric., polit.	kontrola stavu reformy SZP	ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
agric., polit.	kontrola stavu reformy SZP	ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
agric., polit.	kontrola stavu reformy SZP	ÜPP "tervisekontroll"
comp., MS	kontrola stylů	laadiinspektor
environ.	kontrola státní	riigikontroll
econ.	kontrola státní pomoci	riigiabi kontroll
chem.	kontrola technické úplnosti	tehnilise terviklikkuse kontroll
anim.husb.	kontrola totožnosti	identsuskontroll
IT	kontrola uchovávání	säilitamise kontroll
anim.husb.	kontrola užitkovosti	jõudluskontroll
IT	kontrola uživatelů	kasutajate kontroll
IT	kontrola vkládání	sisestamise kontroll
environ.	kontrola vozidel	mootorsõidukite ülevaatus
econ.	kontrola vývozu	ekspordi järelevalve
econ.	kontrola zbrojení	relvastuskontroll
econ.	kontrola znečištění	reostustõrje
chem.	kontrola úplnosti	terviklikkuse kontrollimine
econ.	kontrola ústavnosti	põhiseaduslikkuse kontroll
comp., MS	kontrola úvěrového limitu	krediidilimiidi kontroll
econ.	kontrola úvěru	laenujärelevalve
law	kontrola účelnosti	toimivuskontroll
econ.	letecká kontrola	lennujuhtimine
comp., MS	optimalizační kontrola	hooldusfunktsioon
econ.	parlamentní kontrola	parlamentaarne kontroll
comp., MS	podokno Kontrola pravopisu	paan Õigekiri
immigr.	pohraniční kontrola	piirikontroll
econ.	policejní kontrola	politseikontroll
dat.proc.	předběžná kontrola	eelkontroll
comp., MS	Rodičovská kontrola	Vanemlik järelevalve
comp., MS	rodičovská kontrola	vanemlik järelevalve
life.sc.	slepá extrakční kontrola	eraldamise tühikatse
life.sc.	slepá extrakční kontrola	DNA eraldamise negatiivne kontroll
econ.	správní kontrola	halduskontroll
econ.	technická kontrola	tehnoülevaatus
busin., labor.org.	zahraniční kontrola	välismaine kontroll
anim.husb.	zootechnická kontrola	zootehniline kontroll