Terms containing jednotka

Subject	Czech	Italian
astr.	absorpční koeficient na jednotku hmoty	coefficiente di assorbimento per unità di massa
comp., MS	alokační jednotka	unità di allocazione
comp., MS	americká jednotka	unità di misura USA
health.	antigenní jednotka	unità antigenica
comp., MS	aritmeticko-logická jednotka	unità aritmetico logica
astr.	aritmetická jednotka	unità aritmetica
astr.	astronomická jednotka	unità astronomica
comp., MS	biometrická jednotka	unità biometrica
comp., MS	cenová jednotka	unità di prezzo
astr.	derivační jednotka	derivatore
comp., MS	disketová jednotka	unità disco
comp., MS	disketová jednotka	unità floppy
econ.	disková jednotka	lettore di dischi
econ.	dobytčí jednotka	unità di bestiame
comp., MS	dostupnost jednotky	disponibilità di unità
astr.	elektromagnetická soustava jednotek	sistema elettromagnetico
astr.	elektrostatická soustava jednotek	sistema elettrostatico
gen.	Evropská jednotka pro soudní spolupráci	Unità europea di cooperazione giudiziaria
fin.	evropská měnová jednotka	unità monetaria europea
fin.	evropská zúčtovací jednotka	unità di conto europea
crim.law., fin.	finanční zpravodajská jednotka	Unità di informazione finanziaria
comp., MS	hybridní jednotka	unità ibrida
tech., law	imperiální jednotka	unità di misura imperiali
tech., law	imperiální jednotka	unità imperiali
tech., law	imperiální jednotka	unità di misura del sistema imperiale
transp., avia.	inerciální referenční jednotka	unità inerziale di orientamento
transp., avia.	inerciální referenční jednotka	aparato inerziale di orientamento
comp., MS	jednotka Application Virtualization	unità Application Virtualization
comp., MS	jednotka balení	unità di imballaggio
comp., MS	jednotka CD	unità CD
comp., MS	jednotka CD-ROM	unità CD-ROM
comp., MS	jednotka cizí měny	unità di valuta estera
fin.	jednotka, do níž se investovalo	società partecipata
gen.	jednotka, do níž se investovalo	partecipata
comp., MS	jednotka funkční měny	unità di valuta funzionale
comp., MS	jednotka měny	unità di valuta
comp., MS	jednotka měny nabídky	unità di valuta dell'offerta
comp., MS	jednotka měny pro vykazování	unità di valuta di dichiarazione
comp., MS	jednotka měny transakce	unità di valuta della transazione
astr.	jednotka měření	unità di misura
environ.	jednotka na třídění odpadů	unità di cernita rifiuti
comp., MS	jednotka nezávislá na zařízení	unità di misura indipendente dal dispositivo
comp., MS	jednotka optického disku s nulovou spotřebou	unità disco ottico a consumo zero
comp., MS	jednotka optického disku s nulovou spotřebou	unità disco ottico a consumo zero
ecol.	jednotka ověřeného snížení emisí	unità di riduzione certificata delle emissioni
ecol.	jednotka ověřeného snížení emisí	riduzione certificata delle emissioni
astr.	jednotka povrchu	unità di superfìcie
econ., fin.	jednotka pro speciální účel	società veicolo
econ., fin.	jednotka pro speciální účel	società a destinazione specifica
fin.	jednotka pro strukturované investice	veicolo di investimento strutturato
comp., MS	jednotka pro vkládání obalů	inserimento copertina
ecol.	jednotka propadů	unità di assorbimento
ecol.	jednotka přiděleného množství	unità di quantità assegnata
ecol.	jednotka přiděleného množství	unita' del monte-emissioni assegnato
ecol.	jednotka ročního emisního přídělu	unità assegnata per le emissioni annuali
environ.	jednotka snížení emisí	unità di riduzione delle emissioni
comp., MS	jednotka spotřeby	unità di consumo
comp., MS	jednotka stránky	unità di misura della pagina
comp., MS	jednotka systémové měny	unità di valuta di sistema
environ.	jednotka turistická	unità turistica
econ., account.	jednotka vzorku	unità di campionamento
econ., account.	jednotka vzorku	elemento del campionamento
comp., MS	jednotka základní měny	unità di valuta di base
comp., MS	jednotka zúčtovací měny	unità di valuta di contabilizzazione
comp., MS	jednotky přiřazení	unità di assegnazione
comp., MS	jednotky ve špičce	unità di punta
ecol.	kjótská jednotka	unità di Kyoto
polit., loc.name., stat.	klasifikace územních statistických jednotek	Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica
gen.	klasifikace územních statistických jednotek	classificazione comune delle unità territoriali per la statistica
comp., MS	knihovna s jedinou jednotkou	libreria con unità autonoma
comp., MS	koeficient převodu jednotky	fattore di conversione unità di misura
polym.	konfigurační jednotka	unità configurazionale
econ., fin.	konsolidovaná strukturovaná jednotka	entità strutturata consolidata
polym.	konstituční jednotka	unità costituzionale
comp., MS	konzistenční jednotka	unità di coerenza
comp., MS	logická jednotka	unità logica
comp., MS	logická jednotka	numero di unità logica
polym.	makromonomerní jednotka	unità macromonomerica
comp., MS	manipulační jednotka	unità movimentazione
comp., MS	maximální počet jednotek	unità massime
comp., MS	mezinárodní soustava jednotek SI	sistema internazionale di misura
chem.	monomerní jednotka	unità monomerica
comp., MS	mzdová jednotka	società di pagamento delle retribuzioni
h.rghts.act., UN	mírové jednotky OSN	Forza di pace delle Nazioni Unite
comp., MS	měrná jednotka	unità di misura
fin.	nabízení podílových jednotek	commercializzazione di quote
comp., MS	nadřazená organizační jednotka	Business Unit padre
comp., MS	Nadřazená: Podřízené organizační jednotky	Business Unit padre-figlio
comp., MS	Nastavení organizační jednotky	Impostazioni Business Unit
econ., fin.	nekonsolidovaná strukturovaná jednotka	entità strutturata non consolidata
account.	nepřetržité trvání účetní jednotky	continuità dell'attività
comp., MS	nákupní jednotka	unità di acquisto
comp., MS	obchodní jednotka	Business Unit
astr.	odvozená jednotka	unità derivata
polym.	opakující se konfigurační jednotka	unità ripetitiva configurazionale
astr.	operační jednotka	unità aritmetica
comp., MS	organizační jednotka	unità organizzativa
comp., MS	organizační jednotka	unità gerarchica
econ.	periferní jednotka	unità periferica
astr.	plošná jednotka	unità di superfìcie
busin., labor.org., account.	podnikatelská jednotka	settore di attività
busin., labor.org., account.	podnikatelská jednotka	unità operativa
busin., labor.org., account.	podnikatelská jednotka	divisione aziendale
fin., tax.	podílová jednotka subjektů kolektivního investování	quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
invest.	podílové jednotky investičních fondů	quote di fondi di investimento
comp., MS	podřízená organizační jednotka	Business Unit figlio
astr.	pohonná jednotka	propulsore
immigr.	pohraniční jednotka rychlé reakce	Squadre di rapido intervento alle frontiere (RABIT)
immigr.	pohraniční jednotka rychlé reakce	squadra di intervento rapido alle frontiere
fin.	pokyn k vydání nebo odkupu podílových jednotek	ordine di negoziazione
gen.	policejní jednotka	unità di polizia
gen.	policejní mise Evropské unie v Kinshase KDR týkající se integrované policejní jednotky	missione di polizia dell'Unione europea a Kinshasa RDC relativa all'unità integrata di polizia
transp., avia.	pomocná energetická jednotka	unità di potenza ausiliaria
transp., avia.	pomocná energetická jednotka	gruppo ausiliario di potenza
astr.	počet hvězd vzniklých za jednotku času	velocità del processo di formazione delle stelle
astr.	počet hvězd zaniklých v jednotce času	velocità del processo di disintegrazione delle stelle
comp., MS	pracovní jednotka	unità di lavoro
comp., MS	primární jednotka	unità primaria
astr.	protuberanční jednotka	unità di protuberanza
busin., labor.org., account.	provozní jednotka	settore di attività
comp., MS	provozní jednotka	unità operativa
busin., labor.org., account.	provozní jednotka	divisione aziendale
h.rghts.act.	První jednotka pro poruchy pohlavní identity	unità sul disturbo dell'identità di genere
comp., MS	písmeno jednotky	lettera di unità
comp., MS	připojená jednotka	unità montata
comp., MS	příspěvková marže za jednotku	margine di contribuzione unitario
health., anim.husb.	rozčlenění na jednotky	compartimentazione
comp., MS	sanace jednotky	bonifica unità
fin.	sekuritizační jednotka	soggetto per la cartolarizzazione
comp., MS	skladová jednotka	unità di stockkeeping
comp., MS	skladová jednotka	unità SKU (Stock Keeping Unit)
comp., MS	skupina jednotek	unità di vendita
comp., MS	souhrnná jednotka	unità di riepilogo
astr.	soustava jednotek	sistema di unità
polym.	spojovací jednotka	unità di giunzione
gen.	společná klasifikace územních statistických jednotek	classificazione comune delle unità territoriali per la statistica
gen.	společná klasifikace územních statistických jednotek	Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica
comp., MS	spouštěcí jednotka	unità di avvio
stat.	statistická jednotka	unità statistica
econ., fin.	strukturovaná jednotka	entità strutturata
comp., MS	systém jednotek	sistema di misurazione
comp., MS	sériový kód logistické jednotky	Serial Shipping Container Code
IT	síť řídicích jednotek CAN	CAN-Bus
IT	síť řídicích jednotek CAN	bus CAN
IT, engl.	síť řídicích jednotek CAN	Controller Area Network
comp., MS	síťová jednotka	unità di rete
astr.	sčítací jednotka	addizionatore
comp., MS	tradiční americký systém jednotek	sistema di misura USA
comp., MS	třída jednotek	classe di unità di misura
industr.	unifikovaná atomová hmotnostní jednotka	unità di massa atomica unificata
agric.	velká dobytčí jednotka	unità di bestiame grosso
comp., MS	virtuální disketová jednotka	disco floppy virtuale
astr.	vstupní jednotka	unità d'entrata
comp., MS	vyměnitelná jednotka	unità rimovibile
econ., account.	výběr vzorku podle peněžních jednotek MUS	campionamento per unità monetarie
comp., MS	výchozí jednotka	unità di misura predefinita
astr.	výstupní jednotka	unità d'uscita
polym.	větvící jednotka	unità ramificata
comp., MS	změnová jednotka	unità di modifica
IT, dat.proc.	zobrazovací jednotka	schermo
IT, dat.proc.	zobrazovací jednotka	attrezzatura munita di videoterminale
IT, dat.proc.	zobrazovací jednotka	dispositivo provvisto di videoterminale
astr.	zobrazovací jednotka	schermo indicatore
fin.	zpravodajská jednotka	soggetto dichiarante
econ., fin.	zvláštní účelová jednotka	società a destinazione specifica
econ., fin.	zvláštní účelová jednotka	società veicolo
comp., MS	základní jednotka	unità di base
astr.	základní jednotka	unità fondamentale
polym.	základní konfigurační jednotka	unità base configurazionale
fin.	zásada zúčtovací jednotky	principio dell'unità di conto
fin.	zúčtovací jednotka	unità di conto
comp., MS	úhlová jednotka	unità di misura di angolo
comp., MS	účetní jednotka	entità contabile
astr.	časová jednotka	unità del tempo
stat., busin., labor.org.	činnostní jednotka	unità di attività economica
astr.	řídicí jednotka	unità di governo
astr.	řídicí jednotka	unità di comando
astr.	řídicí jednotka	unità di controllo