 |
| Subject | Czech | Russian |
| construct. | hlavní vrstevnice leteckého snímku | главная горизонталь аэроснимка |
| construct. | interval vrstevnic | высота сечения рельефа |
| construct. | návrhová vrstevnice | красная горизонталь |
| environ. | obhospodařování půdy po vrstevnicích | сельскохозяйственные работы, осуществляемые по контуру (Осуществление культивационных работ по линиям, соединяющим точки, находящиеся на одинаковой высоте, в результате чего сокращаются потери верхнего почвенного слоя вследствие эрозии, увеличивается способность почвы удерживать воду и снижается загрязнение воды почвой) |
| agric. | orba po vrstevnicích | вспашка по горизонталям |
| agric. | orba po vrstevnicích | вспашка поперёк склона |
| agric. | orba po vrstevnicích | контурная вспашка |
| survey. | pomocná vrstevnice | полугоризонталь |
| construct. | pomocná vrstevnice | вспомогательная горизонталь |
| construct. | projektová vrstevnice | проектная горизонталь |
| construct. | projektová vrstevnice | красная горизонталь |
| construct. | přesnost vykreslení vrstevnic | точность нанесения горизонталей |