Subject | Czech | Russian |
gen. | jít za kým, čím jak ovce za beranem | идти за кем, чем как стадо баранов |
gen. | jít za kým, čím jak ovce za beranem | слепо следовать (за кем, чем) |
gen. | jít za kým, čím jako beran | идти за кем, чем как стадо баранов |
gen. | jít za kým, čím jako beran | слепо следовать (за кем, чем) |
biol. | kastrace beranů | валушение |
biol. | kleštění beranů | валушение |
construct. | měření beranem | копровое испытание |
agric. | plemenný beran | баран-производитель |
agric. | plemenný beran | случной баран |
agric. | plemenný beran | племенной баран |
construct. | stáj pro berany | баранник |
agric. | vedoucí beran | баран — вожак стада |
agric. | zkušební beran | баран-пробник |