| Czech | Bulgarian |
| mezinárodní správa záležitostí týkajících se životního prostředí | международно управление в областта на околната среда |
| orgán správy místní | местна власт Пълномощията на правителствена институция или нейните служители да администрират и прилагат закони и правителствени политики за град, населено място или област |
| správa a informace v oblasti klimatu | управление и информация, свързани с климата |
| správa a informace v oblasti životního prostředí | управление и информация, свързани с околната среда |
| správa budov | строителни услуги Съвкупност от услуги, включващи строителство, развитие, поддръжка и отдаване под наем, осъществявани за собственост, обитавана от човека, като офисни сгради и жилищни сгради |
| správa dědická | патримониално управление Стил на ръководство и управление, целящ лоялността и подкрепата на подчинените посредством изключителна грижа за нуждите и интересите им |
| správa místní | местно управление Административен орган или система, чрез които се упражнява политическо ръководство и контрол над общността на град, населено място или област |
| správa městská | градско управление Администрирането, организацията и планирането на градове и особено процеса на превръщане на земеделски или неразвити земи в офиси, бизнес обекти, жилищни сгради или други форми на развитие |
| správa pobřeží | управление на крайбрежията Мерки, предвиждащи планиране, предварително одобряване на дейности, забрана на някои дейности, физически структури или възстановителни работи, предвидени за защита на крайбрежието от опустошаване на природата и от случайно и непланирано развитие |
| správa vod povrchových | управление на повърхностните води Администриране или поддръжка на естествено оворени към атмосферата води (реки, езера, резервоари, водоеми, потоци, морета и пр) |
| správa záležitostí týkajících se životního prostředí | управление в областта на околната среда |
| správa říční | управление на реките Администрирането или поддръжката на водните пътища или потоци течащи води |
