Terms containing navracení

Subject	Czech	Bulgarian
h.rghts.act.	dobrovolné navracení	доброволно репатриране
proced.law.	navrácení dítěte	връщане на дете
comp., MS	navrácení služeb po obnovení	възстановяване на ресурси след отказ
agric.	navrácení života	живост
agric.	navrácení života	възбуда
agric.	navrácení života	съживяване
cust., tax.	režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení	режим активно усъвършенстване с възстановяване
cust., tax.	režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení	режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
law, immigr.	rozhodnutí o navrácení	задължение за доброволно напускане на страната
law, immigr.	rozhodnutí o navrácení	решение за връщане
immigr., transp., avia.	společný let za účelem navrácení	съвместен полет
immigr., transp., avia.	společný let za účelem navrácení	общ полет
econ.	systém navracení cel	възстановяване на мита
immigr.	vyhoštění a navracení	връщане
immigr.	vyhoštění a navracení	refoulement експулсиране
immigr.	zákaz vyhoštění a navracení	забрана за връщане non-refoulement
immigr.	zákaz vyhoštění a navracení	забрана за експулсиране