Terms for subject Law containing jurisdikce

Czech	English
exteritoriální jurisdikce	extraterritorial jurisdiction
exteritoriální jurisdikce	extraterritorial competence
jurisdikce ratione loci	territorial jurisdiction (ratione loci)
jurisdikce ratione loci	territorial competence (ratione loci)
jurisdikce ratione loci	jurisdiction ratione loci (ratione loci)
jurisdikce ratione materiae	material competence (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	subject-matter jurisdiction (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	subject-matter competence (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	jurisdiction related to subject matter (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	jurisdiction ratione materiae (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	jurisdiction in relation to the subject matter (ratione materiae)
jurisdikce ratione materiae	competence in relation to the subject matter (ratione materiae)
místní jurisdikce	territorial competence (ratione loci)
místní jurisdikce	territorial jurisdiction (ratione loci)
místní jurisdikce	jurisdiction ratione loci (ratione loci)
pohledávky napříč jurisdikcemi	cross-jurisdictional claims
věcná jurisdikce	jurisdiction ratione materiae (ratione materiae)
věcná jurisdikce	material competence (ratione materiae)
věcná jurisdikce	subject-matter jurisdiction (ratione materiae)
věcná jurisdikce	subject-matter competence (ratione materiae)
věcná jurisdikce	jurisdiction related to subject matter (ratione materiae)
věcná jurisdikce	jurisdiction in relation to the subject matter (ratione materiae)
věcná jurisdikce	competence in relation to the subject matter (ratione materiae)
závazky napříč jurisdikcemi	cross-jurisdictional liabilities
činnost napříč jurisdikcemi	cross-jurisdictional activity
činnost v rámci více jurisdikcí	cross-jurisdictional activity