| Subject | Bulgarian | Croatian |
| environ. | азотен тор | dušikovo gnojivo (Естествени или синтетични материали за торене, съдържащи азот за усвояване от растенията, като калиев нитрат или амониев нитрат) |
| environ. | горива от оборски тор | životinjski izmet kao gorivo (Животински екскременти, изсушавани и изгаряни за добив на енергия или преобразувани в течни или газообразни горива, като метан, посредством химични процеси) |
| environ. | естествен тор | gnoj/gnojivo (Животински екскремент, събиран от обори и конюшни с или без течности, използван за обогатяване на почвите) |
| environ. | естествен тор | prirodno gnojivo (Органичен материал, добавен към почвата за доставяне на химични елементи, необходими за храна на растенията) |
| environ. | животинска тор | gnoj (Животински екскременти, събирани от конюшни и обори с или без сламата, използвани за обогатяване на почвата) |
| environ. | животинска тор | stajsko gnojivo (Животински екскременти, събирани от конюшни и обори с или без сламата, използвани за обогатяване на почвата) |
| environ. | зелен тор | zeleni gnoj (Тревист растителен материал, които се заравя в почвата докато още е зелен) |
| environ. | калиев тор | kalijevo gnojivo (Химичен тор, съдържащ калий. Калият (К) е необходим за растителния и животински свят. Растенията се нуждаят от него за фотосинтезата, осмотичното регулиране и активирането на ензимните системи) |
| environ. | неорганичен тор | anorgansko gnojivo (Неорганично химическо вещество, което подпомага растежа на растенията чрез увеличаване на съществените хранителни продукти като амониев сулфат или вар) |
| life.sc., agric. | органичен тор | organsko gnojivo |
| econ. | органична тор | organsko gnojivo |
| environ. | производство на тор | proizvodnja gnoja/gnojiva |
| environ. | смесен тор, компост | kompost (Смес от разлагаща се органична материя, използвана за наторяване и кондициониране на почвата) |
| environ. | течен свински тор | tekući svinjski gnoj |
| environ. | течен свински тор | izmet |
| environ. | течен тор | tekući gnoj (Вещество за обогатяване на почвата с повече от 90% съдържание на влага, обикновено състоящо се от животински екскременти с добавена вода) |
| environ. | фосфатен тор | fosfatno gnojivo (Торно съединение или смес, съдържащо налични (разтворими) фосфати, например фосфатна скала (фосфорит), суперфосфати или тройни суперфосфати, нитрофосфати, калиев фосфат или N-P-K смеси) |
| environ. | химически тор | umjetno gnojivo Gnojivo proizvedeno od kemikalija; njihova pretjerana upotreba može izazvati onečišćenje kada biljke ne upiju sve kemikalije i višak se procijedi iz tla u rijeke i može izazvati cvjetanje algi |
| econ. | химически тор | umjetno gnojivo |
