Bulgarian | Irish |
pаботна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | Meitheal an Choiste Pharlaimintigh den AE agus de Mhontainéagró um an gCobhsaíocht agus um an gComhlachas |
алтернативно предложение за резолюция | tairiscint mhalartach i gcomhair rúin |
Английски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta an Bhéarla |
Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin an Bhéarla agus na Gaeilge |
Български езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Bulgáirise |
Български езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Bulgáirise |
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон | Oifig Idirchaidrimh PE le Comhdháil na Stát Aontaithe in Washington |
Бюро за насърчаване на парламентарната демокрация | An Oifig um Chur chun cinn an Daonlathais Pharlaimintigh |
време за въпроси | Tráth na gCeisteanna |
време за изказвания | am labhartha |
връщане за ново разглеждане в комисия | tarchur ar ais chuig coiste |
въпрос с искане за писмен отговор | ceist i gcomhair freagra scríofa |
въпрос с искане за писмен отговор | ceist i gcomhair freagra i scríbhinn |
въпрос с искане за устен отговор | ceist i gcomhair freagra ó bhéal |
въпрос с искане за устен отговор | Ceist i gcomhair freagra ó bhéal maille le díospóireacht |
въпрос с искане за устен отговор, последван от разисквания | Ceist i gcomhair freagra ó bhéal maille le díospóireacht |
въпрос с искане за устен отговор, последван от разисквания | ceist i gcomhair freagra ó bhéal |
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност | Ardionadaí don CBES |
върховен представител за ОВППС | Ardionadaí don CBES |
ГД "Здравеопазване и политика за потребителите" | Ard-Stiúrthóireacht na Sláinte agus na dTomhaltóirí |
Генерална дирекция за вътрешни политики на ЕС | An Ardstiúrthóireacht um Beartais Inmheánacha an Aontais |
Генерална дирекция за иновации и техническо обслужване | An Ardstiúrthóireacht um Nuálaíocht agus um Thacaíocht Theicniúil |
Генерална дирекция за инфраструктури и логистика | An Ardstiúrthóireacht um Bonneagar agus um Lóistíocht |
Генерална дирекция за комуникация | Ardstiúrthóireacht na Cumarsáide |
Генерална дирекция за комуникация | Ard-Stiúrthóireacht na Cumarsáide |
Генерална дирекция за парламентарни изследвания | An Ardstiúrthóireacht um Sheirbhísí Taighde Pharlaimintigh |
Генерална дирекция за персонала | Ardstiúrthóireacht an Phearsanra |
Генерална дирекция за писмени преводи | Ardstiúrthóireacht an Aistriúcháin |
Генерална дирекция за председателството | Ardstiúrthóireacht na hUachtaránachta |
Генерална дирекция за сигурността | Ardstiúrthóireacht na Slándála |
Генерална дирекция за устни преводи и организиране на конференции | Ardstiúrthóireacht na hAteangaireachta agus na gComhdhálacha |
Генерална дирекция "Здравеопазване и политика за потребителите" | Ard-Stiúrthóireacht na Sláinte agus na dTomhaltóirí |
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад | tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán |
Група на Алианса на либералите и демократите за Европа | Grúpa Chomhghuaillíocht na Liobarálaithe agus na nDaonlathaithe don Eoraip |
Гръцки езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Gréigise |
Гръцки езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Gréigise |
Датски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Danmhairgise |
Датски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Danmhairgise |
декларация за достоверност | ráiteas urrúis i dtaobh bheachtas na gcuntas agus dhlíthiúlacht agus rialtacht na n-idirbheart is bun leo |
декларация за достоверност | ráiteas urrúis |
декларация за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции | ráiteas urrúis i dtaobh bheachtas na gcuntas agus dhlíthiúlacht agus rialtacht na n-idirbheart is bun leo |
декларация за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции | ráiteas urrúis |
декларация за финансови интереси | dearbhú maidir le leasanna airgeadais |
Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Молдова | Toscaireacht chun an Choiste um Chomhar Parlaiminteach den AE agus den Mholdóiv |
Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Русия | Toscaireacht chun an Choiste um Chomhar Parlaiminteach den AE agus den Rúis |
Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Украйна | Toscaireacht chun an Choiste um Chomhar Parlaiminteach den AE agus den Úcráin |
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Армения, ЕС-Азербайджан и ЕС-Грузия | Toscaireacht chun na gCoistí um Chomhar Parlaiminteach den AE agus den Airméin, den AE agus den Asarbaiseáin agus den AE agus den tSeoirsia |
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан и ЕС-Узбекистан и за връзки с Таджикистан, Туркменистан и Монголия | Toscaireacht chun an Choiste um Chomhar Parlaiminteach den AE agus den Chasacstáin, den AE agus den Chirgeastáin agus den AE agus den Úisbéiceastáin, agus don chaidreamh leis an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus leis an Mongóil |
Делегация в Парламентарната асамблея на Съюза за Средиземноморието | Toscaireacht chun Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí |
Делегация за връзки с Австралия и Нова Зеландия | Toscaireacht don chaidreamh leis an Astráil agus leis an Nua-Shéalainn |
Делегация за връзки с Албания, Босна и Херцеговина, Сърбия, Черна гора и Косово | Toscaireacht um chaidreamh leis an Albáin, leis an mBoisnia-Heirseavaigéin, leis an tSeirbia, le Montainéagró agus leis an gCosaiv |
Делегация за връзки с Арабския полуостров | Toscaireacht um chaidreamh le Leithinis na hAraibe |
Делегация за връзки с Афганистан | Toscaireacht don chaidreamh leis an Afganastáin |
Делегация за връзки с Беларус | Toscaireacht don chaidreamh leis an mBealarúis |
Делегация за връзки с държавите от Андската общност | Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Chomhphobal na nAindéas |
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб | Toscaireacht um chaidreamh le tíortha Mhaghrib agus le hAontas Arabach Mhaghrib |
Делегация за връзки с държавите от Машрек | Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mashreq |
Делегация за връзки с държавите от Меркосур | An toscaireacht um an gcaidreamh le tíortha Mercosur |
Делегация за връзки с държавите от Централна Америка | Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mheiriceá Láir |
Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия АСЕАН | Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na hÁise Thoir Theas agus Comhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas ASEAN |
Делегация за връзки с държавите от Южна Азия | Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na hÁise Theas |
Делегация за връзки с Израел | Toscaireacht don chaidreamh le hIosrael |
Делегация за връзки с Индия | Toscaireacht don chaidreamh leis an India |
Делегация за връзки с Ирак | Toscaireacht um chaidreamh leis an Iaráic |
Делегация за връзки с Иран | Toscaireacht don chaidreamh leis an Iaráin |
Делегация за връзки с Канада | Toscaireacht don chaidreamh le Ceanada |
Делегация за връзки с Китайската народна република | Toscaireacht don chaidreamh le Daon-Phoblacht na Síne |
Делегация за връзки с Корейския полуостров | Toscaireacht don chaidreamh le Leithinis na Cóiré |
Делегация за връзки с Палестинския законодателен съвет | Toscaireacht don chaidreamh le Comhairle Reachtach na Palaistíne |
Делегация за връзки с Панафриканския парламент | Toscaireacht um chaidreamh leis an bParlaimint Phan-Afracach |
Делегация за връзки с Парламентарната асамблея на НАТО | Toscaireacht don chaidreamh le Tionól Parlaiminteach NATO Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh |
Делегация за връзки с Швейцария и Норвегия, в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Исландия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство | Toscaireacht don Chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE-Íoslainn agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch LEE |
Делегация за връзки с Южна Африка | Toscaireacht don chaidreamh leis an Aifric Theas |
Делегация за връзки с Япония | Toscaireacht don chaidreamh leis an tSeapáin |
Делегация за връзки със Съединените американски щати | Toscaireacht don chaidreamh leis na Stáit Aontaithe |
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет за бюджета | Toscaireacht Pharlaimint na hEorpa chun an Choiste um Idir-réiteach Buiséadach |
Дирекция за административно управление на правата на служителите | An Stiúrthóireacht um Bainistiú Riaracháin |
Дирекция за връзка с гражданите | An Stiúrthóireacht um an gCaidreamh le Saoránaigh |
Дирекция за връзки с националните парламенти | An Stiúrthóireacht um an gCaidreamh le Parlaimintí Náisiúnta |
Дирекция за връзки с политическите групи | An Stiúrthóireacht um an gCaidreamh le Grúpaí Polaitiúla |
Дирекция за дейност на място и подпомагане, сигурност и безопасност | An Stiúrthóireacht um Gharshlándáil agus um Chúnamh, Slándáil agus Sábháilteacht |
Дирекция за информационни технологии | An Stiúrthóireacht um Theicneolaíochtaí Faisnéise |
Дирекция за инфраструктурите | An Stiúrthóireacht um an mBonneagar |
Дирекция за комисиите | An Stiúrthóireacht um na gCoistí |
Дирекция за координиране на законодателството и помирителните процедури | An Stiúrthóireacht um Chomhordú Reachtach agus um Idir-réiteach |
Дирекция за обслужване на членовете на ЕП в областта на изследванията | An Stiúrthóireacht um Sheirbhís Taighde do na Feisirí |
Дирекция за организация и програмиране | An Stiúrthóireacht um Eagar agus um Pleanáil |
Дирекция за оценка на въздействието и европейска добавена стойност | An Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Breisluach Eorpach |
Дирекция за писмени преводи | Stiúrthóireacht an Aistriúcháin |
Дирекция за пленарни заседания | An Stiúrthóireacht do na Suíonna Iomlánacha |
Дирекция за поддръжка и технически услуги за писмените преводи | An Stiúrthóireacht um Thacaíocht agus Sheirbhísí Teicneolaíochta don Aistriúchán |
Дирекция за подкрепа на демокрацията | An Stiúrthóireacht um Thacaíocht Daonlathais |
Дирекция за превантивни мерки, първа помощ и пожарна безопасност | An Stiúrthóireacht um Chosc, um Gharchabhair agus um Shábháilteacht ó Dhóiteáin |
Дирекция за проектиране в областта на недвижимите имоти | An Stiúrthóireacht um Thionscadail Tógála |
Дирекция за публикации и разпространение | Stiúrthóireacht an Fhoilseacháin agus an Dáileacháin |
Дирекция за развитие на човешките ресурси | An Stiúrthóireacht um Fhorbairt Acmhainní Daonna |
Дирекция за регионите | An Stiúrthóireacht um na Réigiúin |
Дирекция за средствата за информация | An Stiúrthóireacht um na Meáin Chumarsáide |
Дирекция за стратегия и ресурси | An Stiúrthóireacht um Straitéis agus um Acmhainní |
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги | An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta |
Дирекция за услугите за председателството | Stiúrthóireacht do Sheirbhísí Uachtaránachta |
Дирекция за устни преводи | Stiúrthóireacht na hAteangaireachta |
Дирекция за финансиране на политическите структури и други служби | An Stiúrthóireacht um Maoiniú na Struchtúr Polaitiúil agus um Sheirbhísí Eile |
Дирекция за финансови права и социални права на членовете на ЕП | An Stiúrthóireacht um Theidil Airgeadais agus Shóisialta na bhFeisirí |
Договор за ЕО | an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Договор за ЕО | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Договор за ЕС | an Conradh ar an Aontas Eorpach |
Договор за създаване на Европейската икономическа общност | an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Договор за създаване на Европейската икономическа общност | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Договор за създаване на Европейската общност | an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Договор за създаване на Европейската общност | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Договор за функционирането на Европейския съюз | an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Договор за функционирането на Европейския съюз | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Договор за функционирането на ЕС | an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Договор за функционирането на ЕС | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Достъп до информационнии технологии, управление на активите и отдел за локална поддръжка | Rochtain TF & Bainistiú Sócmhainní & LSU |
Европейска рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти | an Coinbhinsiún Imlíneach Eorpach maidir le Comhar Trasteorann idir Pobail nó Údaráis Chríochacha |
Европейска служба за борба с измамите | an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise |
Естонски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na hEastóinise |
Естонски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na hEastóinise |
жалба за отмяна | imeachtaí le haghaidh neamhniú |
жалба за отмяна | caingean le haghaidh neamhniú |
извънредни способи за защита | nós imeachta eisceachtúil athbhreithniúcháin |
Ирландска езикова служба за писмени преводи | Seirbhís Aistriúcháin na Gaeilge |
искане за неотложни разисквания | iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach |
Испански езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Spáinnise |
Испански езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Spáinnise |
Италиански езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na hIodáilise |
Италиански езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na hIodáilise |
кандидат за член на Комисията | Coimisnéir ainmnithe |
кодекс за поведение | cód iompair |
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на обикновената законодателна процедура | cód iompair maidir le caibidlíocht i gcomhthéacs an ghnáthnós imeachta reachtaigh |
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на процедурите на съвместно вземане на решение | cód iompair maidir le caibidlíocht i gcomhthéacs an ghnáthnós imeachta reachtaigh |
комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите | an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí |
комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите | Coimisinéir um Shláinte agus um Beartas Tomhaltóirí |
комисар по политиката за потребителите | an Coimisinéir um Beartas Tomhaltóirí |
Комитет за социална закрила | an Coiste um Chosaint Shóisialta |
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар марки, дизайни и модели | an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach trádmhairc agus dearaí |
Комитет по директивите за наименованията на текстилните продукти и етикетирането | an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú |
Консултативен комитет за обществени поръчки | an Coiste Comhairleach um Chonarthaí Poiblí |
Консултативен комитет за обществени поръчки за строителни работи | an Coiste Comhairleach um Chonarthaí Poiblí |
Контактна група на високо равнище за връзки с общността на турските кипърци в северната част на острова | an Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán |
Контактна група на високо равнище за връзки с турско-кипърската общност в северната част на острова | An Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán |
краен срок за внасяне на изменения | teorainn ama chun leasuithe a chur síos |
краен срок за внасяне на изменения | sprioc-am chun leasuithe a chur síos |
Латвийски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Laitvise |
Латвийски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Laitvise |
Литовски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Liotuáinise |
Литовски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Liotuáinise |
Малтийски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Máltaise |
Малтийски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Máltaise |
мандат за преговори | sainordú caibidlíochta |
Междуинституционално споразумение за по-добро законотворчество | comhaontú idirinstitúideach maidir le reachtóireacht níos fearr |
молба за встъпване | iarratas ar idiragairt |
мярка за изпълнение | beart cur chun feidhme |
мярка за прилагане | beart cur chun feidhme |
незаконодателно предложение за резолюция | tairiscint neamhreachtach i gcomhair rúin |
Немски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Gearmáinise |
Немски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Gearmáinise |
неспазване на кодекса за поведение | neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair |
неспазване на кодекса за поведение | neamh-chomhlíonadh an chóid iompair |
Нидерландски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na hOllainnise |
Нидерландски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na hOllainnise |
обикновена процедура за преразглеждане на Договорите | gnáth-athbhreithniú ar na Conarthaí |
общ секретариат на регистъра за прозрачност | Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta |
общо предложение за резолюция | comhthairiscint i gcomhair rúin |
определено за гласуване време | am vótála |
опростена процедура за преразглеждане на Договорите | athbhreithniú simplithe ar na Conarthaí |
орган за външен одит | comhlacht seachtrach iniúchóireachta |
Организация за икономическо сътрудничество | an Eagraíocht um Chomhar Eacnamaíoch |
Организация за централноазиатско сътрудничество | Eagraíocht um Chomhar na hÁise Láir |
Организация на Договора за колективна сигурност | Eagraíocht Chonradh na Comhshlándála |
Отдел за административно обслужване на членовете на ЕП | An tAonad um Riarachán do na Feisirí |
Отдел за Азия, Австралия и Нова Зеландия | An tAonad don Áise, don Astráil agus don Nua-Shéalainn |
Отдел за Африка, Карибите и Тихия океан | An tAonad um an Afraic, um an Mhuir Chairib agus um an Aigéan Ciúin |
Отдел за библиотечни услуги, предоставяни на място и онлайн | An tAonad um Sheirbhísí Leabharlainne ar an láthair agus ar líne |
Отдел за внасяне на документи | An tAonad um Aighniú na nDoiciméad |
Отдел за връзки с клиенти и комуникация | An tAonad um Chaidreamh agus um Chumarsáid le Cliaint |
Отдел за връзки със служителите | An tAonad um an gCaidreamh leis an bPearsanra |
Отдел за възнагражденията и социалните права на членовете на ЕП | An tAonad um Thuarastal agus Theidil Shóisialta na bhFeisirí |
Отдел за външна комуникация | An tAonad um Chumarsáid Sheachtrach |
Отдел за външни политики | An tAonad um na Beartais Sheachtracha |
Отдел за външни преводи | An tAonad um Aistriúchán Seachtrach |
Отдел за вътрешен одит | An tAonad um Iniúchóireacht Inmheánach |
Отдел за вътрешна организация и програмиране на човешките ресурси | An tAonad um Eagar Inmheánach agus um Pleanáil Acmhainní Daonna |
Отдел за вътрешни комуникации | An tAonad um Chumarsáid Inmheánach |
Отдел за дейности в областта на правата на човека | An tAonad um Chearta an Duine |
Отдел за Евромед и Близкия изток | An tAonad um Euromed agus um an Meánoirthear |
Отдел за Европа: партньорство с източните държави и Русия | An tAonad don Eoraip: Comhpháirtíocht an Oirthir mar aon leis an Rúis |
Отдел за Европа: Разширяване и Европейско икономическо пространство | An tAonad don Eoraip: Méadú agus an Limistéar Eacnamaíochta Eorpach |
Отдел за европейска добавена стойност | An tAonad um Breisluach Eorpach |
Отдел за електронно обучение | An tAonad um Ríomhfhoghlaim |
Отдел за заведенията за хранене и ведомствения търговски център | An tAonad um Lónadóireacht agus um Shiopaí Foirne |
Отдел за законодателно и съдебно координиране | An tAonad um Chomhordú Reachtach agus Breithiúnach |
Отдел за законодателно планиране и координация | An tAonad um Pleanáil Reachtach agus um Chomhordú |
Отдел за запитвания на гражданите | An tAonad um Fhiosrúcháin ó Shaoránaigh |
Отдел за заседания и конференции | Aonad na gCruinnithe agus na gComhdhálacha |
Отдел за изготвяне на протоколи и отчети за пленарната сесия | An tAonad um Thaifid na Suíonna Iomlánacha |
Отдел за ИКТ операции и хостинг | An tAonad um Oibríochtaí agus Óstáil TFC |
Отдел за индивидуални права и възнаграждения на служителите | An tAonad um Theidil Aonair agus um Párolla |
Отдел за индивидуални права на служителите | An tSeirbhís um Theidil Aonair |
Отдел за индивидуално оборудване и логистика | An tAonad um Threalamh Aonair agus um Lóistíocht |
Отдел за институционални, правни и бюджетни въпроси | An tAonad um Ghnóthaí Idirinstitiúideacha, Dlíthiúla agus Buiséadacha |
Отдел за институционално сътрудничество | An tAonad um Chomhoibriú Institiúideach |
Отдел за интернет комуникации | An tAonad um Chumarsáid Gréasáin |
Отдел за интранет услуги | An tAonad um Sheirbhísí Inlín |
Отдел за информационни кампании | An tAonad um Fheachtais Faisnéise |
Отдел за информационни технологии | An tAonad Faisnéisíochta |
Отдел за информационни технологии и ИТ поддръжка | An tAonad um Theicneolaíocht Faisnéise agus um Thacaíocht TF |
Отдел за информационни технологии и ИТ поддръжка | An tAonad um Theicneolaíocht agus Thacaíocht Faisnéise |
Отдел за исторически архиви | An tAonad um an gCartlann Stairiúil |
Отдел за качество на законодателството А - Политики в областта на икономиката и науката | An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta A - Beartas Eacnamaíochta agus Eolaíochta |
Отдел за качество на законодателството Б - Структурни политики и политика на сближаване | An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta B - An Beartas Struchtúrach agus Comhtháthaithe |
Отдел за качество на законодателството В - Граждански права | An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta C - Cearta na Saoránach |
Отдел за качество на законодателството Г - Бюджетни въпроси | An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta D - Gnóthaí Buiséid |
Отдел за качество на законодателството Д - Външни политики | An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta E - Beartais Sheachtracha |
Отдел за класифицирана информация | An tAonad um Fhaisnéis Rúnaicmithe |
Отдел за командировки | An tAonad Misean |
Отдел за конкурси и процедури по подбор на кадри | An tAonad um Chomórtais agus um Nósanna Imeachta Roghnúcháin |
Отдел за контрол на разходите и качеството | An tAonad um Rialú Costas agus Cáilíochta |
Отдел за конферентни разпоредители | Aonad na nUiséirí Comhdhála |
Отдел за координация и програмиране | An tAonad um Chomhordú agus um Chlárú |
Отдел за координация на качеството | An tSeirbhís um Chomhordú Cáilíochta |
Отдел за координиране на законодателството и програмиране | An tAonad um Chomhordú Reachtach agus um Chlárú |
Отдел за координиране на издателските и комуникационните дейности | An tAonad um Chomhordú Gníomhaíochtaí Eagarthóireachta agus Cumarsáide |
Отдел за координиране на инфраструктурите | An tAonad um Chomhordú an Bhonneagair |
Отдел за кросмедиен печат | An tAonad um Chlódóireacht Trasmheáin |
Отдел за Латинска Америка | An tAonad um Mheiriceá Laidineach |
Отдел за медийно обслужване и мониторинг | An tAonad um Sheirbhísí agus Faireachán na Meán Cumarsáide |
Отдел за междунституционални отношения | An tAonad um an gCaidreamh Idirinstitiúideach |
Отдел за модернизация на системите за информация във финансовата област | An tAonad um Athstruchtúrú na gCóras Faisnéise Airgeadais |
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите | An tAonad um Fhaisnéis na Meán |
Отдел за наблюдение на общественото мнение | An tAonad um Fhaireachán ar an Dearcadh Poiblí |
Отдел за наемане на извънщатни конферентни преводачи | An tAonad um Earcú Ateangairí Comhdhála Cúnta |
Отдел за назначаване и преместване на персонала | An tAonad um Earcú agus Aistrithe Pearsanra |
Отдел за обслужване на едно гише на членовете на ЕП One-Stop Shop | An tAonad um Ionad Ilfhreastail One-Stop Shop do na Feisirí |
Отдел за обслужване на потребителите | An tAonad um Thacaíocht d'Úsáideoirí |
Отдел за обучение и стажове | An tAonad um Oiliúint agus um Oiliúnaithe |
Отдел за обучение на устни преводачи | An tAonad um Oiliúint Ateangairí |
Отдел за обща координация | An tAonad um Chomhordú Ginearálta |
Отдел за организиране и проследяване на пленарните заседания | An tAonad um Eagar agus Obair Iardain na Suíonna Iomlánacha |
Отдел за организиране на мероприятия и изложби | An tAonad um Imeachtaí agus um Thaispeántais |
Отдел за организиране на посещения и семинари | An tAonad um Chuairteanna agus Seimineáir |
Отдел за официална кореспонденция | An tAonad um Post Oifigiúil |
Отдел за оценка на научните и техническите възможности STOA | An tAonad um Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíochta STOA |
Отдел за оценка на риска | An tAonad um Measúnú Riosca |
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разходи на членовете на ЕП | An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí |
Отдел за персонала | An tAonad Pearsanra |
Отдел за персонала и за планиране | An tAonad um Pearsanra agus um Pleanáil |
Отдел за планиране | An tAonad um Pleanáil |
Отдел за планиране и стратегическо управление | An tAonad um Pleanáil agus um Bainistiú Straitéiseach |
Отдел за планиране, проследяване и контрол върху бюджета | An tAonad um Pleanáil, Fheidhmiú agus Rialú Buiséadach |
Отдел за плащания за конферентни преводачи с подпомагащи функции | An tAonad um Íocaíochtaí ACI |
Отдел за подкрепа на икономическото управление | An tAonad Tacaíochta um Rialachas Eacnamaíoch |
Отдел за подкрепа на информационните бюра | An tAonad um Thacaíocht do na hOifigí Eolais |
Отдел за подкрепа на многоезичието | An tAonad um Thacaíocht don Ilteangachas |
Отдел за политики в областта на икономиката и науката | An tAonad um na Beartais Eacnamaíochta agus Eolaíochta |
Отдел за политики в областта на икономиката и науката | An tAonad um na Beartais Eacnamaíocha agus Eolaíochta |
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи | An tAonad um Dhoiciméid Oifigiúla a Ghlacadh agus a Tharchur |
Отдел за помирителни процедури и процедури за съвместно вземане на решение | An tAonad um Idir-réiteach agus um Chomhchinnteoireacht |
Отдел за последваща оценка на въздействието | An tAonad um Measúnú Tionchair Ex-Post |
Отдел за права и задължения на персонала | An tAonad um Theidil agus Oibleagáidí na Foirne |
Отдел за предварителен превод/Euramis | An tAonad Réamhaistriúcháin Euramis |
Отдел за предварителна оценка на въздействието | An tAonad um Measúnú Tionchair Ex-Ante |
Отдел за предотвратяване на пожари, Брюксел | An tAonad um Chosc Dóiteáin sa Bhruiséil |
Отдел за предотвратяване на пожари, Люксембург | An tAonad um Chosc Dóiteáin i Lucsamburg |
Отдел за предотвратяване на пожари, Страсбург | An tAonad um Chosc Dóiteáin in Strasbourg |
Отдел за предотвратяване на рискове и осигуряване на благосъстояние на работното място | An tAonad um Sheachaint Riosca agus um Dhea-Bhail ag an Obair |
Отдел за предприсъединителни действия | An tAonad um Ghníomhaíochtaí Réamhaontachais |
Отдел за провеждането на диалог в областта на законодателството | An tAonad um Idirphlé Reachtach |
Отдел за програмата за посещения в Европейския съюз EUVP | An tAonad um Chlár Cuairteoirí an Aontais Eorpaigh EUVP |
Отдел за програмиране | An tAonad um Chlárú |
Отдел за проектиране в областта на недвижимите имоти | An tAonad um Thionscadail Réadmhaoine |
Отдел за проектиране в областта на недвижимите имоти в Брюксел | An tAonad um Thionscadail Tógála sa Bhruiséil |
Отдел за проектиране в областта на недвижимите имоти в Люксембург | An tAonad um Thionscadail Tógála i Lucsamburg |
Отдел за проектиране в областта на недвижимите имоти в Страсбург | An tAonad um Thionscadail Tógála in Strasbourg |
Отдел за прозрачност | An tAonad um Thrédhearcacht |
Отдел за производство на документи | An tAonad um Tháirgeadh Doiciméad |
Отдел за противопожарно обучение и пожарна безопасност | An tAonad um Oiliúint i gCúrsaí Dóiteáin agus Sábháilteachta |
Отдел за професионално обучение | An tAonad um Oiliúint Ghairmiúil |
Отдел за професионално развитие на персонала | An tAonad um Ghairmré na Foirne |
Отдел за пътни и дневни разноски на членовете на ЕП | An tAonad um Speansais Taistil agus Chothaithe na bhFeisirí |
Отдел за пътувания и професионално обучение на членовете на ЕП | An tAonad um an nGníomhaireacht Taistil agus um Oiliúint Ghairmiúil na bhFeisirí |
Отдел за равните възможности и многообразието | An tAonad um Chomhionannas agus Éagsúlacht |
Отдел за развиване на компютърни приложения и системи | An tAonad um Fhorbairt Feidhmchlár agus Córas TF |
Отдел за разпоредители вътрешна поща | Aonad na nUiséirí Poist |
Отдел за разпространение | An tAonad um Chraobhscaoileadh |
Отдел за разработване и поддръжка на информационни и комуникационни приложения | An tAonad um Éabhlú agus Cothabháil TFC |
Отдел за редакция | An tAonad Eagarthóireachta |
Отдел за ресурси | An tAonad um Acmhainní |
Отдел за сигурност и безопасност, Брюксел | An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht sa Bhruiséil |
Отдел за сигурност и безопасност, Люксембург | An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht i Lucsamburg |
Отдел за сигурност и безопасност, Страсбург | An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht in Strasbourg |
Отдел за социални дейности | An tAonad um Sheirbhísí Sóisialta |
Отдел за социални осигуровки и пенсии | An tAonad um Pinsin agus um Árachas Sóisialta |
Отдел за стратегическа ориентация | An tAonad Beartas |
Отдел за стратегия и координация | An tAonad um Straitéis agus Comhordú |
Отдел за структурни политики и политика на сближаване | An tAonad um na Beartais Struchtúracha agus Chomhtháthaithe |
Отдел за структурни политики и политика на сближаване | An tAonad um na Beartais Struchtúracha agus Comhtháthaithe |
Отдел за Схемата за управление по околна среда и одит EMAS | An tAonad don Scéim um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht EMAS |
Отдел за създаване и развитие на информационни и комуникационни технологии | An tAonad um Ghiniúint agus Forbairt TFC |
Отдел за терминологична координация | An tAonad um Chomhordú Téarmaíochta |
Отдел за технологии и сигурност на информацията | An tAonad um Theicneolaíochtaí agus um Shlándáil Faisnéise |
Отдел за трансатлантически отношения и връзки с Г-8 | An tAonad um an gCaidreamh Trasatlantach agus um an G8 |
Отдел за управление на заявките | An tSeirbhís um Bainistiú Éilimh |
Отдел за управление на инфраструктурата | An tAonad um Bainistiú Bonneagair |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжка на информационните бюра | An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Fhoirgnimh na nOifigí Eolais |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Брюксел | an tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil na bhFoirgneamh sa Bhruiséil |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Люксембург | An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil na bhFoirgneamh i Lucsamburg |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Страсбург | An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Foirgneamh in Strasbourg |
Отдел за управление на обществени поръчки и договори | An tAonad um Bainistiú Soláthair agus Conarthaí |
Отдел за управление на персонала и развитие на кариерата | An tAonad um Bainistiú Foirne agus um Ghairmréimeanna |
Отдел за управление на уебсайта Europarl | Aonad um Bainistiú an Láithreáin "Europarl" |
Отдел за управление на финансовите ресурси | An tAonad um Bainistiú Acmhainní Airgeadais |
Отдел за управление на финансовите ресурси и контрол | An tAonad um Bainistiú Acmhainní Airgeadais agus um Rialuithe |
Отдел за финансиране на политическите структури и инвентара | An tAonad um Chistiú na Struchtúr Polaitiúil agus um Fhardal |
Отдел за хоризонтален и тематичен мониторинг | An tAonad um Fhaireachán Cothrománach agus Téamach |
Отдел за човешки ресурси | An tAonad um Acmhainní Daonna |
Отдел на техниците за обслужване на конференции | An tAonad um Theicneoirí Comhdhála |
отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа" | an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair |
Пакт за стабилност за Югоизточна Европа | Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa |
Парламентарна асамблея на Съюза за Средиземноморието | Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí |
писмо за внасяне на корекции | litir leasaitheach |
по съображения за поверителност | ar chúiseanna rúndachta |
Полски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Polainnise |
Полски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Polainnise |
помощ за хектар | cabhair in aghaidh an heicteáir |
Португалски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin an Portaingéilise |
Португалски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Portaingéilise |
Правилник за дейността на ЕП | Rialacha Nós Imeachta |
Правилник за дейността на ЕП | Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa |
предложение за вот на недоверие | tairiscint cáinte |
предложение за отхвърляне | togra chun diúltú do ... |
предложение за отхвърляне | tairiscint chun diúltú do ... |
предложение за резолюция | tairiscint i gcomhair rúin |
препоръка за второ четене | moladh don dara léamh |
проект на мярка за изпълнение | dréachtbheart cur chun feidhme |
производство за отмяна на влязло в сила решение по молба на трето лице | imeachtaí tríú páirtí |
Протокол за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз | Prótacal ag lánpháirtiú acquis Schengen i gcreat an Aontais Eorpaigh |
Протокол за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз | Prótacal maidir le acquis Schengen arna lánpháirtiú i gcreat an Aontais Eorpaigh |
Протокол за външните отношения на държавите-членки по отношение на прекосяването на външните граници | Prótacal maidir le caidreamh eachtrach na mBallstát i dtaca le teorainneacha seachtracha a thrasnú |
Протокол за икономическото и социално сближаване | Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta |
Протокол за икономическото и социално сближаване | Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach |
Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване | Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach |
Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване | Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол | Prótacal maidir le suímh institiúidí na gComhphobal Eorpach, suímh eagras agus ranna áirithe de chuid na gComhphobal Eorpach agus suíomh Europol a shocrú |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол | Prótacal maidir le suímh institiúidí an Aontais Eorpaigh, suímh comhlachtaí, oifigí, gníomhaireachtaí agus ranna áirithe de chuid an Aontais Eorpaigh a shocrú |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз | Prótacal maidir le suímh institiúidí na gComhphobal Eorpach, suímh eagras agus ranna áirithe de chuid na gComhphobal Eorpach agus suíomh Europol a shocrú |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз | Prótacal maidir le suímh institiúidí an Aontais Eorpaigh, suímh comhlachtaí, oifigí, gníomhaireachtaí agus ranna áirithe de chuid an Aontais Eorpaigh a shocrú |
Протокол за някои разпоредби, отнасящи се до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия | Prótacal maidir le forálacha áirithe a bhaineann le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann |
Протокол за някои разпоредби относно Дания | Prótacal maidir le forálacha áirithe a bhaineann leis an Danmhairg |
Протокол за прехода към третия етап от Икономическия и паричен съюз | Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta |
Протокол за системата на публичното радиоразпръскване в държавите-членки | Prótacal maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit |
Протокол за специалния режим, приложим за Гренландия | Prótacal ar shocruithe speisialta don Ghraonlainn |
протокол за съдебното заседание | miontuairiscí na héisteachta |
Протокол за устава на Европейската инвестиционна банка | Prótacal ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta |
Протокол за устава на Европейския паричен институт | Prótacal maidir le Reacht na hInstitiúide Eorpaí Airgeadaíochta |
Протокол относно критериите за конвергенция | Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú dá dtagraítear in Airteagal 121 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Протокол относно критериите за конвергенция | Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú |
Протокол относно критериите за конвергенция в съответствие с член 121 от Договора за създаване на Европейската общност | Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú dá dtagraítear in Airteagal 121 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Протокол относно критериите за конвергенция в съответствие с член 121 от Договора за създаване на Европейската общност | Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 14 от Договора за създаване на Европейската общност спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 26 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 14 от Договора за създаване на Европейската общност спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 14 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 26 от Договора за функционирането на Европейския съюз спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 26 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 26 от Договора за функционирането на Европейския съюз спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 14 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn |
Протокол относно финансовите последици от изтичането на срока на Договора за ЕОВС и Изследователския фонд за въглища и стомана | Prótacal maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach |
Протокол относно член 42 от Договора за Европейския съюз | Prótacal maidir le hAirteagal 17 den Chonradh ar an Aontas Eorpach |
Протокол относно член 17 от Договора за Европейския съюз | Prótacal maidir le hAirteagal 17 den Chonradh ar an Aontas Eorpach |
Протокол относно член 141 от Договора за създаване на Европейската общност | Prótacal maidir le hAirteagal 141 den Chonradh ag bunú an Chomhphobal Eorpaigh |
Протокол относно член 67 от Договора за създаване на Европейската общност | Prótacal maidir le hAirteagal 67 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh |
Протокол относно член 141 от Договора за създаване на Европейската общност | Prótacal maidir le hAirteagal 157 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Протокол относно член 157 от Договора за функционирането на Европейския съюз | Prótacal maidir le hAirteagal 157 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh |
Протокол относно член 157 от Договора за функционирането на Европейския съюз | Prótacal maidir le hAirteagal 141 den Chonradh ag bunú an Chomhphobal Eorpaigh |
Протокол, приложен към Договора за Европейски съюз и към Договорите за създаване на Европейските общности | Prótacal maidir le hAirteagal 40.3.3 de Bhunreacht na hÉireann |
Протокол, приложен към Договора за Европейски съюз и към Договорите за създаване на Европейските общности | Prótacal i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach |
процедура за гласуване | an nós imeachta vótála |
ПРОЦЕДУРА ЗА ПРОУЧВАНЕ ЗА НАДЕЖДНОСТ | nós imeachta maidir le himréiteach slándála |
процедура за разглеждане на поверителни документи | nós imeachta rúndachta |
процедура за съвместно вземане на решениe | nós imeachta na comhchinnteoireachta |
Процес за сътрудничество в Югоизточна Европа | Próiseas Comhair Oirdheisceart na hEorpa |
Работна група за Близкия Изток | An Mheitheal um an Meánoirthear |
Работна група за защита на лицата при обработването на лични данни | an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil |
Работна група за защита на личните данни по член 29 | an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil |
Работна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | Meitheal an Choiste Pharlaimintigh den AE agus de Mhontainéagró um an gCobhsaíocht agus um an gComhlachas |
разпределение на времето за изказвания | Leithdháileadh ama labhartha |
рамка за силен, устойчив и балансиран растеж | creat um fhás tréan, cothrom agus inbhuanaithe |
регионална Кръгла маса на Пакта за стабилност | Bord Réigiúnach den Chomhshocrú Cobhsaíochta |
регионална Кръгла маса на Пакта за стабилност | Bord Réigiúnach Oirdheisceart na hEorpa |
Регламент ЕО № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти | Rialachán CE Uimh. 1234/2007 ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2007 lena mbunaítear comheagrú na margaí talmhaíochta agus maidir le forálacha sonracha i gcomhair táirgí talmhaíochta áirithe |
Румънски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Rómáinise |
Румънски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Rómáinise |
Словашки езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Slóvaicise |
Словашки езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Slóvaicise |
Словенски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Slóivéinise |
Словенски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Slóivéinise |
Служба за администрация, логистика и иновации | An tSeirbhís um Riarachán, Lóistíocht agus Nuálaíocht |
Служба за ведомствения търговски център | An tSeirbhís do na Siopaí Foirne |
Служба за връзки с клиентите | An tSeirbhís um an Idirchaidreamh le Cliaint |
Служба за връзки с клиентите и бюро по проекти | An tSeirbhís um an gCaidreamh le Cliaint agus um Oifig na dTionscadal |
Служба за възлагане | An tSeirbhís Socrúcháin |
Служба за възнагражденията на членовете на ЕП | An tSeirbhís um Thuarastail na bhFeisirí |
Служба за вътрешен контрол | An tSeirbhís um Rialú Inmheánach |
Служба за вътрешен одит | an tSeirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach |
Служба за гишетата за разпространие на документи | Seirbhís na gCuntar |
Служба за графиците за провеждане на заседанията | An tSeirbhís um Sceideal na gCruinnithe |
Служба за детски ясли в Брюксел | An tSeirbhís Naíolainne sa Bhruiséil |
Служба за детски ясли в Люксембург | An tSeirbhís Naíolainne i Lucsamburg |
Служба за заведения за хранене | An tSeirbhís Lónadóireachta |
Служба за заплати и проверки | An tSeirbhís um Phá agus um Fhíorúchán |
Служба за изпълнение на договори | An tSeirbhís um Fhorghníomhú Conarthaí |
Служба за инвентар | An tSeirbhís Fardail |
Служба за инструментите в областта на външната политика | an tSeirbhís um Ionstraimí Beartais Eachtraigh |
Служба за инфраструктура и логистика в Брюксел | an Oifig um Bonneagar agus Lóistíocht sa Bhruiséil |
Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург | an Oifig um Bonneagar agus Lóistíocht i Lucsamburg |
Служба за комуникация | An tSeirbhís Cumarsáide |
Служба за коректура и подготовка/изготвяне на документи | An tSeirbhís um Profléitheoireacht agus Ullmhú Doiciméad |
Служба за кросмедийно разпространение | An tSeirbhís um Chraobhscaoileadh Trasmheáin |
Служба за локална поддръжка на компютърната техника | Deasc Seirbhíse ITEC |
Служба за локална поддръжка на компютърната техника за членовете на ЕП | Deasc Seirbhíse na bhFeisirí |
Служба за медицинските разходи на членовете на ЕП | An tSeirbhís um Speansais Bhreoiteachta na bhFeisirí |
Служба за независимите членове на ЕП, сдружения, фондации, политически групи и политически партии | An tSeirbhís um na Feisirí Neamhcheangailte, um Chomhlachais, um Fhondúireachtaí, um Ghrúpaí agus um Páirtithe |
Служба за парламентарните сътрудници | An tAonad um Chúntóirí na bhFeisirí |
Служба за пенсиите и осигуровките на членовете на ЕП | An tSeirbhís um Pinsin agus Árachas na bhFeisirí |
Служба за печат на законодателни текстове | An tSeirbhís Chlódóireachta do Dhoiciméid Reachtacha |
Служба за подкрепа на посредничеството на Европейския парламент | Seirbhís Tacaíochta Idirghabhála Pharlaimint na hEorpa |
Служба за предварителни проверки | An tSeirbhís um Fhíorúchán Ex-Ante |
Служба за процесите на производство на документи | An tSeirbhís um na Próisis Táirgthe Doiciméad |
Служба за складова база и магазини | An tSeirbhís um Stórais agus um Thrádstórais |
Служба за управление и плащане по индивидуални права | an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla |
Служба за управление на връзките с клиенти | An tSeirbhís um Bainistiú an Chaidrimh le Cliaint |
Служба за управление на договорите | An Roinn um Riarachán Conarthaí |
Служба за управление на обществените поръчки | An Roinn um Riarachán an tSoláthair Phoiblí |
Служба за управление на отпуските по болест | An tSeirbhís um Shaoire Liachta |
Служба за цветен печат и кросмедийни продукти | An tSeirbhís um Tháirgí Daite agus Trasmheáin |
Служба по бюджета за провеждането на обучения | An tSeirbhís um an mBuiséad Oiliúna |
схема за директно подпомагане | scéim tacaíochta dírí |
схема за единно плащане | an Scéim Íocaíochta Aonair |
схема за единно плащане на площ | an scéim íocaíochta aonair limistéir |
схема за единно плащане на площ | SIAL |
Съвет за регионално сътрудничество | an Chomhairle um Chomhar Réigiúnach |
съвкупна мярка за подкрепа | leibhéal comhiomlán tacaíochta |
съвместен секретариат на регистъра за прозрачност | Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta |
Тематичен отдел за външни отношения | An Roinn Beartais um Chaidreamh Seachtrach |
Унгарски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na hUngáirise |
Унгарски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na hUngáirise |
Управление на заявките за хостинг и обслужване | Bainistiú ar Iarrataí Óstála agus Seirbhísí |
устно предложение за изменение | leasú ó bhéal |
Финландски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Fionlainnise |
Финландски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Fionlainnise |
Френски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Fraincise |
Френски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Fraincise |
Хърватски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistricháin na Cróitise |
Хърватски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Cróitise |
Чешки езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Seicise |
Чешки езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Seicise |
Шанхайска организация за сътрудничество | Eagraíocht Comhair Shang-hai |
Шведски езиков отдел за писмени преводи | Aonad Aistriúcháin na Sualainnise |
Шведски езиков отдел за устни преводи | Aonad Ateangaireachta na Sualainnise |