Bulgarian | Finnish |
времево разпределение Процес на разпределяне на различни часове от нечий ден, седмица или година съобразно определени дейности, особено тези, които попадат в категориите работа и почивка | ajan jakaminen |
географско разпределение на населението Броят на жителите в или разпространението в означени подразделения на дадена площ, район, град или страна | väestön maantieteellinen jakautuminen |
национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallinen jakosuunnitelma |
национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | kansallinen päästöoikeuksien jakosuunnitelma |
план за разпределение Определянето и прилагането на мерки, като закони, икономически планове, урбанизиране и т.н. за осигуряване на баланс между нуждите на населението и ресурсите на държавата | kohdentamissuunnitelma |
пространствено разпределение Разпределение или съвкупност от географски наблюдения, представящи величините на определено явление или характеристиките на различни места по повърхността на земята | maantieteellinen jakauma |
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба | Nagoyan pöytäkirja geenivarojen saannista ja saatavuudesta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jaosta |
разпределение на замърсители Възникването и наличието на замърсители в определена географска област | saastejakauma |
разпределение на населението Гъстотата, разпределението и пропорционалността на общия брой лица в определена област | asukasjakauma |
система за разпределение на енергията Всяко обществено или частно организирано устройство, в което използваемата мощност, като например електричество, се предава до домове и бизнеси | energian jakelujärjestelmä |