| Bulgarian | Finnish |
| аd hoc група "Обмен на информация" | tietojenvaihto- ja tietosuojatyöryhmä |
| pаботна група ЕС-Черна гора | EU–Montenegro-työryhmä |
| pаботна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | EU–Montenegro-työryhmä |
| бойна група | taisteluosasto |
| Бюро на политическа група | ryhmän työvaliokunta |
| Бюро на политическа група | poliittisen ryhmän työvaliokunta |
| група "E3+3" | P5+1 -ryhmä |
| група "E3+3" | EU3+3 |
| Група аd hoc по ядрена сигурност | ydinturvaa käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| група "Античи" | Antici-ryhmä |
| група "Вино" | "viini"-ryhmä |
| Група "Други интереси" | muut eturyhmät |
| Група "Други интереси" | ryhmä III |
| група "Дунав" | "Tonava"-ryhmä |
| Група за комуникация | viestintäryhmä |
| Група за оценка на вече регистрирани наноматериали | jo rekisteröityjä nanomateriaaleja arvioiva työryhmä |
| група за размисъл относно бъдещето на Съюза | Euroopan unionin tulevaisuutta pohtiva mietintäryhmä |
| група за размисъл относно бъдещето на Съюза | vuosien 2020─2030 näkymiä pohtiva mietintäryhmä |
| група за размисъл - перспектива 2020-2030 г. | vuosien 2020─2030 näkymiä pohtiva mietintäryhmä |
| група за размисъл - перспектива 2020-2030 г. | Euroopan unionin tulevaisuutta pohtiva mietintäryhmä |
| група за специална намеса | erityistoimintayksikkö |
| Група за ядрено планиране | ydinasepolitiikan suunnitteluryhmä |
| група "Здравеопазване" | "terveys"-ryhmä |
| Група Идентичност, Традиция, Суверенитет | Identiteetin, perinteiden ja itsenäisyyden puolustajien ryhmä |
| група "Кодекс за поведение" Данъчно облагане на предприятия | yritysverotuksen käytännesääntötyöryhmä |
| група "Кодекс за поведение" Данъчно облагане на предприятия | käytännesääntötyöryhmä yritysverotus |
| група "Мертенс" | Mertens-ryhmä |
| група на високо равнище | korkean tason työryhmä |
| група на високо равнище на АС по изпълнението на договореностите за Судан | korkean tason täytäntöönpanoryhmä |
| група на високо равнище на АС по изпълнението на договореностите за Судан | Sudanin korkean tason täytäntöönpanoryhmä Afrikan unionissa |
| група на високо равнище "Селско стопанство" | korkean tason maataloustyöryhmä |
| Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä |
| Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн | AKT-valtioiden ryhmä |
| Група на Европейските консерватори и реформисти | ECR-ryhmä |
| Група на Европейските консерватори и реформисти | Euroopan konservatiivien ja reformistien ryhmä |
| Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги | eurooppalaisten viestintäviranomaisten yhteistyöryhmä |
| Група на западноевропейските и други държави | länsiryhmä |
| Група на квесторите | kvestoriryhmä |
| група на ръководителите на полицейски служби | poliisipäälliköiden toimintaryhmä |
| група "Николаидис" | Nicolaidis-ryhmä |
| Група от Рио | Rion ryhmä |
| Група по бюджетни въпроси | budjettiryhmä |
| група "Приятели на председателството" Интегрирана морска политика | puheenjohtajan tukiryhmä yhdennetty meripolitiikka |
| група "Приятели на сирийския народ" | Syyrian kansan tukiryhmä |
| Група "Работници" | ryhmä II |
| Група "Работници" | työntekijöiden ryhmä |
| група "Региони със законодателни правомощия" | "lainsäädäntävaltaa käyttävät alueet" -ryhmä |
| ARLEM, децентрализирано сътрудничество, Група за контакти със Съвета на Европа | yksikkö E3 |
| Експертна група по добавките и продуктите или веществата,които се използват в животинските фуражи | eläinten rehuissa käytettäviä lisäaineita, tuotteita tai aineita käsittelevä lautakunta |
| изпълнителна група на високо равнище на Африканския съюз | Sudanin korkean tason täytäntöönpanoryhmä Afrikan unionissa |
| изпълнителна група на високо равнище на Африканския съюз | korkean tason täytäntöönpanoryhmä |
| контактна група | yhteysryhmä |
| координационна група за Лисабонската стратегия | Lissabonin strategiaa käsittelevä koordinointiryhmä |
| междуинституционална работна група по регулаторните агенции | toimielinten välinen sääntelyvirastotyöryhmä |
| Международна кризисна група | Kansainvälinen kriisiryhmä |
| междурегионална група | alueidenvälinen ryhmä |
| Междурегионална група "Адриатическо-йонийски регион" | "Adrianmeri–Joonianmeri" -ryhmä |
| междурегионална група "Дунавско пространство" | "Tonava"-ryhmä |
| Междурегионална група за бъдещето на автомобилния сектор в териториите | "autoteollisuuden tulevaisuus alueilla" -ryhmä |
| междурегионална група "Криза в автомобилната индустрия" | "autoteollisuuden tulevaisuus alueilla" -ryhmä |
| междурегионална група "Региони на Балтийско море" | "Itämeren maiden alueet" -ryhmä |
| междурегионална група "Северно море" | "Pohjanmeri ja Englannin kanaali" -ryhmä |
| междурегионална група "Северно море-Ламанша" | "Pohjanmeri ja Englannin kanaali" -ryhmä |
| междурегионална група "Средиземноморие" | "Välimeri"-ryhmä |
| мултидисциплинарна група "Организирана престъпност" | järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan monialainen työryhmä |
| оперативна група на ръководителите на полицейски служби от ЕС | poliisipäälliköiden toimintaryhmä |
| Основна група | perusnimike |
| помощна група ad hoc "ПВР-Външни отношения" | OSA-ulkosuhdetyöryhmä |
| постоянна съвместна група относно бананите | banaanialan pysyvä sekaryhmä |
| проучвателна група | valmisteluryhmä |
| работна група "SIS/SIRENE" | SIS/Sirene-työryhmä |
| работна група "Codex Alimentarius" Хигиена на месото | Codex Alimentarius -työryhmä lihahygienia |
| работна група "SIS-TECH" | SIS-tekniikkatyöryhmä |
| работна група "Административни въпроси и протокол на ОВППС" | YUTP:n hallinto- ja protokollatyöryhmä |
| работна група "Азия и Океания" | Aasian ja Oseanian työryhmä |
| работна група "АКТБ" | AKT-työryhmä |
| работна група "Атомни въпроси" | ydinalatyöryhmä |
| работна група "Африка" | Afrikka-työryhmä |
| работна група "Близък изток и Персийски залив" | Lähi-idän ja Persianlahden työryhmä |
| работна група "Борба с измамите" | petostentorjuntatyöryhmä |
| работна група "Визи" | viisumityöryhmä |
| работна група "Вина и алкохол" Спиртни напитки | viini- ja alkoholityöryhmä väkevät alkoholijuomat |
| работна група "Въздушен транспорт" | ilmailutyöryhmä |
| работна група "Генетични ресурси в селското стопанство" | maatalouden geenivaratyöryhmä |
| работна група ad hoc "Генетично модифицирани организми" | muuntogeenisiä organismeja käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| работна група "Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията" Космическо пространство | yleisen aseriisunnan ja asevalvonnan työryhmä avaruus |
| работна група "Горско стопанство" | metsätaloustyöryhmä |
| работна група "Гражданска защита" | pelastuspalvelutyöryhmä |
| работна група "Граници" | rajatyöryhmä |
| работна група "Данъчни въпроси" | verotustyöryhmä |
| работна група ad hoc "Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър" | neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| работна група "Достижения на правото от Шенген" | Schengenin säännöstön työryhmä |
| работна група "ЕАСТ" | EFTA-työryhmä |
| работна група "Европейска политика в областта на въоръженията" | Euroopan puolustusmateriaalipolitiikan työryhmä |
| работна група "Експортно кредитиране" | vientiluottotyöryhmä |
| работна група "Електронни комуникации" Група на високо равнище на координатори по SESAME | sähköisen viestinnän työryhmä korkean tason SESAME-koordinointiryhmä |
| работна група "Енергетика" | energiatyöryhmä |
| работна група "Животински продукти" Овче и козе месо | eläinperäisten tuotteiden työryhmä lampaan- ja vuohenliha |
| Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес | Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä |
| Работна група за защита на лицата при обработването на лични данни | tietosuojatyöryhmä |
| Работна група за защита на личните данни по член 29 | tietosuojatyöryhmä |
| Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия | Kroatian liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| Работна група за младежта | nuorisotyöryhmä |
| Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма | terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä |
| работна група "Западни Балкани" | Länsi-Balkanin alueen työryhmä |
| работна група "Застрахователно дело" | vakuutustyöryhmä |
| работна група "Захар и изоглюкоза" | sokeri- ja isoglukoosityöryhmä |
| работна група "Защита и информиране на потребителите" | kuluttajansuoja- ja kuluttajavalistustyöryhmä |
| работна група "Защита на данните" | tietosuojatyöryhmä |
| работна група "Изделия с двойна употреба" | kaksikäyttötuotetyöryhmä |
| работна група "Износ на конвенционално оръжие" | tavanomaisten aseiden viennin työryhmä |
| работна група "Източна Европа и Централна Азия" | Itä-Euroopan ja Keski-Aasian työryhmä |
| работна група "Интеграция, миграция и експулсиране" | kotouttamis-, maahanmuutto- ja maastapoistamistyöryhmä |
| работна група "Интелектуална собственост" Промишлен дизайн | teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä mallit |
| работна група "Информация" | tiedotustyöryhmä |
| работна група "Качество на храните" | elintarvikkeiden laatutyöryhmä |
| работна група "Кодификация на законодателството" | lainsäädännön kodifiointityöryhmä |
| работна група "Колективна оценка" | yhteisen arvioinnin työryhmä |
| работна група "Конкурентоспособност и растеж" | kilpailukyky- ja kasvutyöryhmä |
| работна група "Конкуренция" | kilpailutyöryhmä |
| работна група "Консулски въпроси" | konsuliasioiden työryhmä |
| работна група "Координация" ОИСР | koordinointityöryhmä OECD |
| работна група "Латинска Америка" | Latinalaisen Amerikan ja Karibian työryhmä |
| работна група "Латинска Америка и Карибите" | Latinalaisen Amerikan ja Karibian työryhmä |
| работна група "Маслиново масло" | oliiviöljytyöryhmä |
| работна група "Материално наказателно право" | aineellisen rikosoikeuden työryhmä |
| работна група "Машрек и Магреб" | Mashrekin ja Maghrebin työryhmä |
| работна група "Международни аспекти на околната среда" | kansainvälisten ympäristöasioiden työryhmä |
| работна група "Международно публично право" | kansainvälisen julkisoikeuden työryhmä |
| работна група ad hoc "Механизъм за сътрудничество и проверка за България и Румъния" | Bulgariaa ja Romaniaa koskevaa yhteistyö- ja seurantamekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| работна група "Митнически съюз" | tulliliittotyöryhmä |
| работна група "Митническо сътрудничество" | tulliyhteistyöryhmä |
| работна група "Морски транспорт" | merenkulkutyöryhmä |
| работна група "Морско право" | merioikeustyöryhmä |
| Работна група на високо равнище | korkean tason työryhmä |
| работна група на високо равнище "Убежище и миграция" | turvapaikka- ja maahanmuuttoasioiden korkean tason työryhmä |
| Работна група на Военния комитет | sotilaskomiteatyöryhmä |
| Работна група на Военния комитет | sotilasasiain työryhmä |
| Работна група на Военния комитет HTF | sotilaskomiteatyöryhmä HTF |
| Работна група на генералните директори по рибарство | kalatalousalan ylijohtajien työryhmä |
| работна група на Комитета на регионите | alueiden komitean työryhmä |
| Работна група на ОИСР за произведени наноматериали | nanomateriaaleja käsittelevä OECD:n työryhmä |
| Работна група на ръководителите на ветеринарни служби | eläinlääkintäpäälliköiden työryhmä |
| Работна група на ръководителите на фитосанитарни служби | kasvinterveyspäälliköiden työryhmä |
| Работна група на съветниците по външни отношения | ulkosuhdeneuvosten työryhmä |
| Работна група на съветниците по външни отношения Санкции | ulkosuhdeneuvosten työryhmä pakotteet |
| Работна група на финансовите съветници | finanssineuvosten työryhmä |
| Работна група на финансовите съветници | pysyvien edustustojen finanssineuvosten työryhmä |
| работна група "Най-отдалечени райони" | syrjäisimpien alueiden työryhmä |
| работна група "Насърчаване на селскостопанската продукция" | maataloustuotteiden menekinedistämistyöryhmä |
| работна група "Научни изследвания" | tutkimustyöryhmä |
| работна група ad hoc "Непряка промяна в земеползването" | epäsuoraa maankäytön muutosta ILUC käsittelevä ad hoc -työryhmä |
| работна група "Неразпространение" | asesulkutyöryhmä |
| работна група "Нови сгради" | uusien rakennusten työryhmä |
| работна група "Обмен на информация и защита на данните" | tietojenvaihto- ja tietosuojatyöryhmä |
| работна група "Обработваеми култури" Семена | peltokasvityöryhmä siemenet |
| работна група "Обща система за преференции" | yleisen tullietuusjärjestelmän työryhmä |
| работна група "Обществени поръчки" | julkisten hankintojen työryhmä |
| работна група "Обществено здравеопазване" | kansanterveystyöryhmä |
| работна група "Общи въпроси" | yleisten asioiden työryhmä |
| работна група "Общи въпроси, включително оценяване" | yleisten kysymysten, ml. arvioinnin työryhmä |
| работна група "Околна среда" | ympäristötyöryhmä |
| работна група "ООН" | Yhdistyneet kansakunnat -työryhmä |
| работна група "Основни права, граждански права и свободно движение на хора" | perusoikeuksien, kansalaisoikeuksien ja henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
| работна група ad hoc "Основни права и гражданство" | perusoikeuksien, kansalaisoikeuksien ja henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
| работна група "ОССЕ и Съвет на Европа" | Etyj- ja Euroopan neuvosto -työryhmä |
| Работна група от ветеринарни експерти | eläinlääkintäasiantuntijoiden työryhmä |
| Работна група от ветеринарни експерти Животновъдство | eläinlääkintäasiantuntijoiden työryhmä kotieläintalous |
| работна група "Оценка по Шенген" | Schengen-arviointityöryhmä |
| работна група "ПВР-Външни отношения" | OSA-ulkosuhdetyöryhmä |
| работна група "Плодове и зеленчуци" Пресни плодове и зеленчуци | hedelmä- ja vihannesalan työryhmä tuoreet hedelmät ja vihannekset |
| Работна група по аудиовизия | audiovisuaalialan työryhmä |
| Работна група по външна политика на рибарството | ulkoisen kalastuspolitiikan työryhmä |
| Работна група по вътрешна политика на рибарството | sisäisen kalastuspolitiikan työryhmä |
| Работна група по гражданскоправни въпроси | yksityisoikeustyöryhmä |
| Работна група по дружествено право | yhtiöoikeustyöryhmä |
| Работна група по електронно право | sähköisen lainsäädännön työryhmä |
| Работна група по наноматериалите | nanomateriaalityöryhmä |
| Работна група по член 29 | tietosuojatyöryhmä |
| работна група "Подготовка на международни конференции по въпросите на развитието" | kansainvälisten kehityskonferenssien valmistelutyöryhmä |
| работна група "Пощенски услуги" | postipalvelutyöryhmä |
| работна група "Правилник за персонала" | henkilöstösääntötyöryhmä |
| работна група "Право на установяване и предоставяне на услуги" | sijoittautumisen ja palvelujen tarjoamisen työryhmä |
| работна група "Продукти, които не са посочени в приложение І" | liitteeseen I kuulumattomien tuotteiden työryhmä |
| работна група "Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС" | laajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä |
| работна група "Свободно движение на хора" | henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
| работна група "Селскостопански въпроси" ГМО | maataloustyöryhmä muuntogeeniset organismit |
| работна група "Селскостопански структури и развитие на селските райони" | maatalouden rakenne- ja maaseudun kehittämistyöryhmä |
| работна група "Собствени ресурси" | omien varojen työryhmä |
| работна група "Социални въпроси" | sosiaalityöryhmä |
| работна група "Специфични растителни продукти" Текстилни влакна | erityiskasvituotteiden työryhmä tekstiilikuidut |
| работна група "Спорт" | urheilutyöryhmä |
| работна група "Статистика" | tilastotyöryhmä |
| работна група "Структурни мерки" | rakennetoimityöryhmä |
| работна група "Суровини" | perushyödyketyöryhmä |
| работна група "Сухопътен транспорт" | maaliikennetyöryhmä |
| работна група "Съд" | tuomioistuintyöryhmä |
| работна група "Сътрудничество за развитие" | kehitysyhteistyöryhmä |
| работна група "Сътрудничество по наказателноправни въпроси" | rikosasiayhteistyöryhmä |
| работна група "Телекомуникации и информационно общество" | televiestintä- ja tietoyhteiskuntatyöryhmä |
| работна група "Тероризъм" Международни аспекти | terrorismityöryhmä kansainvälinen terrorismi |
| работна група "Техническа хармонизация" | teknisen yhdenmukaistamisen työryhmä |
| работна група "Трансатлантически отношения" | transatlanttisten suhteiden työryhmä |
| работна група "Транспорт - интермодални въпроси и мрежи" | yhdistettyjen kuljetusten ja verkkojen työryhmä |
| работна група "Търговски въпроси" | kaupallisten asioiden työryhmä |
| работна група "Убежище" | turvapaikkatyöryhmä |
| работна група "Фармацевтични продукти и медицински изделия" | lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden työryhmä |
| работна група "Финансови селскостопански въпроси" Агрифин | maatalouden rahoitustyöryhmä AGRIFIN |
| работна група "Финансови услуги"Схеми за обезщетение на инвеститорите | finanssipalvelutyöryhmä sijoittajien korvausjärjestelmät |
| работна група "Фитосанитарни въпроси" | kasvinterveystyöryhmä |
| работна група "Фитосанитарни въпроси" Група "Розендал" | Roosendaalin ryhmä |
| работна група "Хоризонтални селскостопански въпроси" Засилване на контрола | maatalouden horisontaaliasioiden työryhmä valvonnan tehostaminen |
| работна група "Храни" | elintarviketyöryhmä |
| работна група "Хуманитарна и продоволствена помощ" | humanitaarisen avun ja elintarvikeavun työryhmä |
| работна група "Шенгенски въпроси" | Schengen-asioiden työryhmä |
| работна група "Юрист-лингвисти" | lingvistijuristityöryhmä |
| редакционна група | toimitusryhmä |
| Специална група Тунис-ЕС | EU─Tunisia-työryhmä |
| специална работна група ЕС-САЩ относно защитата на данните | EU:n ja Yhdysvaltojen tilapäinen tietosuojatyöryhmä |
| Съвместна група по военните способности НАТО-ЕС | EU–Nato-voimavaratyöryhmä |
| съвместна работна група "Научни изследвания/атомни въпроси" | tutkimuksen ja ydinalan yhteinen työryhmä |
| хоризонтална работна група "Наркотици" | horisontaalinen huumausainetyöryhmä |
| член, който не членува в група | ryhmään kuulumaton jäsen |
