Bulgarian | German |
група за действие | Bürgerinitiative (Група от хора, обединени от специфични социополитически или социоикономически интереси) |
група за политически натиск | Interessengruppe (Всяка политически активна група с общи ценности и интереси относно разпределението и използването на ресурсите) |
Група на европейските регулатори в областта на ядрената безопасност | Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung |
Група на европейските регулатори в областта на ядрената безопасност | Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit |
Група на развитите страни извън Европейския съюз | Japan, USA, Schweiz, Kanada, Australien, Norwegen und Neuseeland |
група парникови газове | Kyoto-Gase |
група парникови газове | Gruppe von Gasen |
група по интереси | Interessenverband (Грипа хора, които споделят общи отличителни черти, становища, вярвания или цели и които образуват формална организация, която да служи на специфични интереси на членовете) |
дискусионна група | Nachrichtengruppe (Група, провеждаща дискусии по определена (нова) тема, поддържана в компютърна мрежа, често в Интернет) |
Европейска група на високо равнище за ядрена безопасност и управление на отпадъците | Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung |
Европейска група на високо равнище за ядрена безопасност и управление на отпадъците | Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit |
елемент от нулевата група | Elemente der Gruppe 0 |
елементи от втора група | Elemente der Gruppe Erdalkalimetalle (Всеки от двувалентните електроположителни метали берилий, магнезий, калций, стронций, барий и радий, принадлежащи към група 2А на периодичната система) |
елементи от пета група | Elemente der Gruppe V (Група V се състои от две подгрупи: група Vб, главната подгрупа, и група Vа. Група Vа включва ванадий, ниобий и тантал, които общо се отнасят към преходните елементи. Главната подгрупа се състои от азот, фосфор, арсен, антимон и бисмут) |
елементи от първа група | Elemente der Gruppe Alkalimetalle (Всеки от едновалентните метали литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, принадлежащи на група 1А на Периодичната таблица. Всички те са много реактивоспособни и електроположителни) |
елементи от седма група | Elemente der Gruppe VII (Всеки от семейството на халогенните елементи, включващи флуор, хлор, бром, йод и астатин) |
елементи от трета група | Elemente der Gruppe III (Група III се състои от две подгрупи: група IIIб и група IIIа. Група IIIа се състои от скандий, итрий и лантан, който се отнася към лантаноидите, и актиний, който се класифицира към актиноидите) |
елементи от четвърта група | Elemente der Gruppe IV |
елементи от шеста група | Elemente der Gruppe VI |
извънредна височина на група комини | Schornsteinüberhöhung |
потребителска група | Verbrauchergruppe (Група от хора, обединени от нуждата да решат въпроси, свързани с покупката и потреблението на конкретни стоки или услуги) |
професионална група | Berufsgruppe (Сбор от хора, изкарващи прехраната си с подобна или близка по характер дейност или занятие) |
работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие | Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln |
социална група | Gesellschaftsgruppe (Съвкупност от хора, взаимодействащи си един с друг и споделящи определени чувства на едниство) |
социо-културна група | Sozio-kulturelle Gruppe (Съвкупност от хора, взаимодействащи си и споделящи чувство на единство на база обща етническа, родословна, произходна или регионална идентичност) |
Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото | Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto |
целева група | Zielgruppe (Сбор от хора, избрани за действие с различни цели, включително подпомагане, набиране, разпространение на информация, маркетинг и проучване) |