| Bulgarian | Swedish |
| Дъблинска конвенция | Dublinkonventionen om asylrätt |
| Дъблинска конвенция | Konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstat |
| Дъблинска конвенция | Dublinkonventionen |
| Европейска конвенция за предотвратяване на изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание | den europeiska konventionen till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning |
| Конвенция за достъп до официални документи | Europarådets konvention om tillgång till officiella handlingar |
| Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината | konventionen om skydd av mänskliga rättigheter och mänsklig värdighet vid biologisk och medicinsk tillämpning |
| Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи | den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna |
| Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи | konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna |
| Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи | Europakonventionen |
| Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите-членки на Европейските общности | Dublinkonventionen om asylrätt |
| Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите-членки на Европейските общности | Konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstat |
| Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите-членки на Европейските общности | Dublinkonventionen |
| Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите-членки на Европейските общности | Konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstat |
| Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите-членки на Европейските общности | Dublinkonventionen om asylrätt |
| Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите-членки на Европейските общности | Dublinkonventionen |
| Конвенция за правата на човека и биомедицината | konventionen om skydd av mänskliga rättigheter och mänsklig värdighet vid biologisk och medicinsk tillämpning |
| Конвенция за преследване на търговията с хора и експлоатацията на чужда проституция | FN:s konvention om bekämpande och avskaffande av människohandel och utnyttjande av andra vid prostitution |
| Конвенция за синдикалната свобода и закрила на правото на синдикално организиране | konvention angående föreningsfrihet och skydd för organisationsrätten |
| Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание | konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning |
| Международна конвенция за премахване на всички форми на расова дискриминация | den internationella konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering |
| Протокол № 1 към Европейската конвенция за предотвратяване на изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание | protokoll nr 1 till den europeiska konventionen till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning |
| Протокол № 2 към Европейската конвенция за предотвратяване на изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание | protokoll nr 2 till den europeiska konventionen till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning |
