Terms for subject Construction containing движение

Bulgarian	Polish
абсолютно движение	ruch bezwzględny
безвихрово движение	przepływ niewirowy
безвихрово движение	ruch niewirowy
безнапорно движение	przepływ cieczy bez ciśnienia
безнапорно движение на вода	ruch wody bez ciśnienia
витлообразно движение	ruch śrubowy
вихрово движение	ruch turbulentny
вихрово движение	przepływ turbulentny
вихрово движение	przepływ burzliwy
вихрово движение	ruch wirowy
вълново движение	ruch falowy
въртеливо движение	ruch obrotowy
градско движение	ruch miejski
график на движение	wykres ruchu
движение на населението	ruch ludności
движение на работната сила	ruch siły roboczej
движение на точка	ruch punktu
естествено движение на населението	migracja naturalna ludności
забавено движение	ruch opóźniony
забавено движение	ruch zwolniony
закон за движение на точка	prawo ruchu punktu
затихване на скоростта на движение на въздуха	zanikanie szybkości ruchu powietrza
зона за пешеходно движение	strefa ruchu pieszego
ивица за бързо движение	pas ruchu szybkiego
ивица за движение	pas ruchu
ивица за товарно движение	pas ruchu ciężarowego
инерционно движение	ruch bezwładny
интензивно движение	ruch intensywny
интензивност на движение	intensywność ruchu
интензивност на движение	natężenie ruchu
криволинейно движение	ruch krzywoliniowy
кръгово движение	ruch po obwodzie koła
ламинарно движение	przepływ laminamy
ламинарно движение	przepływ uwarstwiony
магистрала за непрекъснато движение	arteria z ruchem ciągłym
магистрала за непрекъснато движение	magistrala z ruchem ciągłym
магистрала с регулирано движение	arteria z ruchem regulowanym
магистрала с регулирано движение	droga z ruchem regulowanym
местно движение	ruch miejscowy
механично движение	ruch mechaniczny
механично движение на населението	ruch ludności za pomocą środków komunikacji miejskiej
мигновено равнинно движение	ruch chwilowy płaski równoległy
напорно движение	przepływ pod ciśnieniem
направляваща на движение	prowadnice lm. ruchu
непрекъснато движение	ruch ciągły
неравномерно движение	ruch niejednostajny
несвободно движение	ruch nieswobodny
нестационарно движение	ruch nieustalony
нестационарно движение	ruch zmienny
нестационарно движение на течност	ruch cieczy zmienny
нестационарно движение на течност	ruch cieczy nieustalony
неустойчиво движение	ruch niestateczny
оразмерителна широчина на ивица за движение	szerokość pasa ruchu obliczeniowa
относително движение	ruch względny
отсечка за бързо движение	droga przejazdowa ruchu szybkiego
периодично движение	ruch periodyczny
периодично движение	ruch okresowy
пешеходно движение	ruch pieszy
постъпателно движение	ruch postępowy
праволинейно движение	ruch prostoliniowy
преносно движение	unoszenie
преносно движение	ruch unoszenia
приведена интензивност на движение	intensywność ruchu sprowadzona
приведена интензивност на движение	natężenie ruchu zredukowane (dróg)
пропускателна способност на ивица за движение	zdolność przepustowa pasa ruchu
пътна лента за вливане в главното движение	pas przyspieszania ruchu
пътническо движение	ruch pasażerski
равнина на движение	płaszczyzna ruchu
равнина на движение	płaszczyzna kierująca
равнинно движение	ruch płaski
равномерно движение	ruch jednostajny
равномерно криволинейно движение	ruch jednostajny krzywoliniowy
равномерно праволинейно движение	ruch jednostajny prostoliniowy
равномерно променливо движение	ruch jednostajnie zmienny
равномерно ускорително движение	ruch jednostajnie przyspieszony
разделяне потоците на движение	rozdzielenie potoków ruchu
разлагане на движение	rozkładanie ruchu
режим на движение	zasady lm. ruchu
режим на движение	warunki lm. ruchu
свободно движение	ruch swobodny
свободно движение	przepływ swobodny
скоростно движение	ruch szybki
скулптура, изразяваща реално движение, като неразделен елемент на формата	rzeźba, której elementem formy jest ruch
смутено движение	ruch zakłócony
совалково движение	ruch wahadłowy
стационарно движение	przepływ ustalony
стационарно движение	ruch ustalony
стационарно движение на течност	ruch cieczy ustalony
тектонично движение	ruchy lm. tektoniczne
товарно движение	przewóz towarów
транспортно движение	ruch transportowy
трептеливо движение	ruch epejrogeniczny
трептеливо движение	ruch kołyszący
турбулентно движение	przepływ turbulentny
турбулентно движение	przepływ burzliwy
улица със смесено движение	ulica o ruchu mieszanym
ускорено движение	ruch przyspieszony
устойчиво движение	ruch stateczny
формиране потока на движение	kształtowanie potoku ruchu
хармонично движение	ruch harmoniczny