| Subject | Bulgarian | Romanian |
| econ. | администрация на затвора | administrația penitenciarelor |
| econ. | администрация на институцията | administrarea instituțiilor comunitare |
| econ. | администрация на образованието | administrație în învățământ |
| transp., avia. | администрация по въздухоплаване | autoritatea aeronautică |
| econ. | бизнес администрация | administrarea afacerii |
| obs. | ГД "Персонал и администрация" | DG Personal și Administrație |
| obs. | ГД "Персонал и администрация" | Direcția Generală Personal și Administrație |
| obs. | ГД "Персонал и администрация" | Direcția Generală Resurse Umane și Securitate |
| obs. | ГД "Персонал и администрация" | DG Resurse Umane și Securitate |
| polit. | Генерална дирекция А - Администрация | Direcția generală A - Administrație |
| polit. | генерална дирекция "Администрация" | Direcția generală A - Administrație |
| obs., polit. | Генерална дирекция "Персонал и администрация" | Direcția Generală Resurse Umane și Securitate |
| obs., polit. | Генерална дирекция "Персонал и администрация" | DG Personal și Administrație |
| obs., polit. | Генерална дирекция "Персонал и администрация" | Direcția Generală Personal și Administrație |
| obs., polit. | генерална дирекция "Персонал и администрация" | Direcția generală A - Administrație |
| obs., polit. | Генерална дирекция "Персонал и администрация" | DG Resurse Umane și Securitate |
| forestr. | горска администрация | gospodărirea pădurii |
| forestr. | горска администрация | administrație forestieră |
| econ. | данъчна администрация | administrație fiscală |
| polit. | Дирекция "Администрация и финанси" | Direcția Administrație și Finanțe |
| polit. | Дирекция "Администрация и финанси" | Direcția A |
| gen. | добра администрация | bună guvernanță |
| gen. | добра администрация | bună administrare |
| econ. | държавна администрация | administrație publică |
| gen. | държавна администрация | administrație națională |
| econ. | Европейска държавна администрация | funcție publică europeană |
| commun., IT | Европейска конференция за пощенска и телекомуникационна администрация | Conferința europeană a administrațiilor de poștă și telecomunicații |
| econ. | Европейски институт по публична администрация | Institutul European pentru Administrație Publică |
| econ. | международна държавна администрация | funcție publică internațională |
| econ. | местна администрация | administrație locală |
| tax. | митническа администрация | administrație vamală |
| comp., MS | модел на обекти за BDC администрация | model de obiecte pentru administrare BDC |
| polit. | Обща администрация | Unitatea A4 |
| polit. | Обща администрация | Administrație generală |
| h.rghts.act. | право на добра администрация | dreptul la bună administrare |
| transp., nautic., econ. | пристанищна администрация | organism administrativ portuar |
| transp., nautic., econ. | пристанищна администрация | autoritate portuară |
| econ. | пристанищна администрация | administrație portuară |
| econ. | регионална администрация | administrație regională |
| polit. | Служба за администрация, логистика и иновации | Serviciul administrare, logistică și inovare |
| econ. | централна администрация | administrație centrală |
