 |
| Subject | Bulgarian | Romanian |
| environ. | биологично азотно фиксиране | fixare a azotului biologic |
| construct. | вана за фиксиране | baie de fixare |
| construct. | съд за фиксиране | cuvă de fixativ |
| econ. | фиксиране на заплащане | stabilirea salariului |
| environ. | фиксиране на пясъчни дюни | fixare a dunelor de nisip (Стабилизация на дюни чрез посаждане на специална трева (Ammophila arenaria) или оризова трева, чиито дълги корени свързват повърхностните пластове пясък и така ги предпазват от отвяване) |
| construct. | фиксиране на фактура | fixarea texturii |
| econ. | фиксиране на цени | fixarea prețurilor |
| gen. | фиксиране на цени | sa stabileasca preturile |