Terms for subject Chemistry containing употреба

Bulgarian	Lithuanian
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.	Atsargiai! Sudėtyje yra kadmio. Naudojant susidaro pavojingi garai. Žiūrėti gamintojo pateiktą informaciją. Vykdyti saugos instrukcijas.
Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта.	Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti.
Да се измие... старателно след употреба.	Po naudojimo kruopščiai nuplauti …
дисперсионна употреба	plačiai paplitęs naudojimas
дисперсионна употреба	plačiai ir įvairiai naudojamas
дисперсионна употреба	dispersinis naudojimas
дифузна употреба	išsklaidytas naudojimas
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.	Siekiant išvengti žmonių sveikatai ir aplinkai keliamos rizikos, būtina vykdyti naudojimo instrukcijos nurodymus.
Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.	Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
категория на употреба	naudojimo kategorija
категория на употреба и експозиция	naudojimo ir poveikio kategorija
крайна употреба	galutinis naudojimo būdas
недисперсионна употреба	neišsklaidytas naudojimas
потребителска употреба	vartotojiškas naudojimas
потребителска употреба	plataus vartojimo būdas
Преди употреба прочетете етикета.	Prieš naudojimą perskaityti etiketę.
Преди употреба се снабдете със специални инструкции.	Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.	Naudojama gali sudaryti degius sprogius garų-oro mišinius.
При употреба може да стане силно запалимо. При употреба може да стане запалимо.	Naudojama gali tapti labai degi. Naudojama gali tapti degi.
разрешена употреба	autorizuotas naudojimas
Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.	Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
сектор на употреба	naudojimo sektorius
собствена употреба на регистранта	naudojimas registruotojo reikmėms
Съд под налягане: да не се пробива и изгаря дори след употреба.	Slėginis indas. Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.
условия на употреба	naudojimo sąlygos
широко разпространена употреба	plačiai paplitęs naudojimas
широко разпространена употреба	plačiai ir įvairiai naudojamas
широко разпространена употреба	dispersinis naudojimas