| Bulgarian | Portuguese |
| pаботна група ЕС-Черна гора | Grupo de Trabalho UE-Montenegro |
| pаботна група ЕС-Черна гора | Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro |
| бойна група | agrupamento táctico |
| Бюро на политическа група | mesa de grupo político |
| група "E3+3" | grupo três mais três |
| група "E3+3" | grupo cinco mais um |
| Група аd hoc по ядрена сигурност | Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear |
| група "Античи" | Grupo Antici |
| група "Вино" | Grupo do Vinho |
| Група "Други интереси" | Grupo dos Interesses Diversos |
| Група "Други интереси" | Grupo III |
| група "Дунав" | Grupo do Danúbio |
| Група за комуникация | Grupo da Comunicação |
| Група за оценка на вече регистрирани наноматериали | grupo de avaliação dos nanomateriais já registados |
| група за размисъл относно бъдещето на Съюза | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da Europa |
| група за размисъл относно бъдещето на Съюза | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da União |
| група за размисъл относно бъдещето на Съюза | Grupo de Reflexão para o Horizonte 2020-2030 |
| група за размисъл - перспектива 2020-2030 г. | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da União |
| група за размисъл - перспектива 2020-2030 г. | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da Europa |
| група за размисъл - перспектива 2020-2030 г. | Grupo de Reflexão para o Horizonte 2020-2030 |
| група "Здравеопазване" | Grupo para a Saúde |
| Група Идентичност, Традиция, Суверенитет | Grupo Identidade, Tradição, Soberania |
| група "Кодекс за поведение" Данъчно облагане на предприятия | Grupo do Código de Conduta Fiscalidade das Empresas |
| група "Мертенс" | Grupo Mertens |
| група на високо равнище | Grupo de Alto Nível |
| група на високо равнище "Селско стопанство" | Grupo de Alto Nível da Agricultura |
| Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн | Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
| Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн | Grupo de Estados ACP |
| Група на Европейските консерватори и реформисти | Grupo dos CRE |
| Група на Европейските консерватори и реформисти | Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus |
| Група на квесторите | Grupo dos Questores |
| група "Николаидис" | Grupo Nicolaidis |
| Група по бюджетни въпроси | Grupo do Orçamento |
| група "Приятели на председателството" Интегрирана морска политика | Grupo dos Amigos da Presidência Política Marítima Integrada |
| група "Приятели на сирийския народ" | Grupo dos Amigos do Povo Sírio |
| група "Приятели на сирийския народ" | Grupo dos Amigos da Síria |
| Група "Работници" | Grupo dos Trabalhadores |
| Група "Работници" | Grupo II |
| група "Региони със законодателни правомощия" | Grupo REGLEG |
| група "Региони със законодателни правомощия" | Grupo das Regiões com Poder Legislativo |
| Експертна група по добавките и продуктите или веществата,които се използват в животинските фуражи | Painel dos aditivos e produtos ou substâncias utilizados nos alimentos para animais |
| Контадорска група | Grupo de Contadora |
| контактна група | grupo de contacto |
| междуинституционална работна група по регулаторните агенции | grupo de trabalho interinstitucional para as agências de regulação |
| междурегионална група | grupo inter-regional |
| Междурегионална група "Адриатическо-йонийски регион" | Grupo Inter-regional Adriático-Jónico |
| междурегионална група "Дунавско пространство" | Grupo do Danúbio |
| Междурегионална група за бъдещето на автомобилния сектор в териториите | Grupo para a Crise do Setor Automóvel |
| междурегионална група "Региони на Балтийско море" | Grupo do Mar Báltico |
| междурегионална група "Северно море-Ламанша" | Grupo do Mar do Norte |
| междурегионална група "Северно море-Ламанша" | Grupo do Mar do Norte - Canal da Mancha |
| междурегионална група "Средиземноморие" | Grupo do Mediterrâneo |
| мултидисциплинарна група "Организирана престъпност" | Grupo Multidisciplinar do Crime Organizado |
| Основна група | rubrica elementar |
| постоянна съвместна група относно бананите | Grupo Misto Permanente sobre as Bananas |
| проучвателна група | grupo de estudo |
| работна група "Codex Alimentarius" | Grupo do Codex Alimentarius |
| работна група "SIS-TECH" | Grupo do SIS-TECH |
| работна група "SIS/SIRENE" | Grupo do SIS/SIRENE |
| работна група "Codex Alimentarius" Хигиена на месото | Grupo do Codex Alimentarius Higiene da Carne |
| работна група "Административни въпроси и протокол на ОВППС" | Grupo dos Assuntos Administrativos e Protocolo da PESC |
| работна група "Азия и Океания" | Grupo da Ásia-Oceânia |
| работна група "АКТБ" | Grupo ACP |
| работна група "Африка" | Grupo da África |
| работна група "Близък изток и Персийски залив" | Grupo MOG |
| работна група "Близък изток и Персийски залив" | Grupo do Médio Oriente/Golfo |
| работна група "Борба с измамите" | Grupo da Luta Antifraude |
| работна група "Визи" | Grupo dos Vistos |
| работна група "Вина и алкохол" | Grupo dos Vinhos e Álcoois |
| работна група "Вина и алкохол" Спиртни напитки | Grupo dos Vinhos e Álcoois Bebidas Espirituosas |
| работна група "Въздушен транспорт" | Grupo da Aviação |
| работна група "Генетични ресурси в селското стопанство" | Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas |
| работна група ad hoc "Генетично модифицирани организми" | Grupo Ad Hoc dos Organismos Geneticamente Modificados |
| работна група "Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията" | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos |
| работна група "Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията" Космическо пространство | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos Espaço |
| работна група "Горско стопанство" | Grupo das Florestas |
| работна група "Гражданска защита" | Grupo PROCIV |
| работна група "Гражданска защита" | Grupo da Proteção Civil |
| работна група "Граници" | Grupo das Fronteiras |
| работна група "Данъчни въпроси" Пряко данъчно облагане | Grupo das Questões Fiscais Fiscalidade Directa |
| работна група "Данъчни въпроси" | Grupo das Questões Fiscais |
| работна група ad hoc "Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър" | Grupo Ad Hoc para o Acompanhamento das Conclusões do Conselho de 26 de Abril de 2004 sobre Chipre |
| работна група "Достижения на правото от Шенген" | Grupo do Acervo de Schengen |
| работна група "ЕАСТ" | Grupo da EFTA |
| работна група "Европейска политика в областта на въоръженията" | Grupo da Política Europeia de Armamento |
| работна група "Експортно кредитиране" | Grupo dos Créditos à Exportação |
| работна група "Електронни комуникации" | Grupo das Comunicações Electrónicas |
| работна група "Електронни комуникации" Група на високо равнище на координатори по SESAME | Grupo das Comunicações Electrónicas Grupo de Alto Nível de Coordenadores SESAME |
| работна група "Енергетика" | Grupo da Energia |
| работна група "Животински продукти" | Grupo dos Produtos Animais |
| работна група "Животински продукти" Овче и козе месо | Grupo dos Produtos Animais Carne de Ovino e de Caprino |
| Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес | Grupo Ad Hoc do Processo de Paz no Médio Oriente |
| Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия | Grupo Ad Hoc para a Redacção do Tratado de Adesão da Croácia |
| Работна група за младежта | Grupo da Juventude |
| Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма | Grupo PC 931 |
| Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма | Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo |
| Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма | Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo |
| работна група "Западни Балкани" | Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais |
| работна група "Застрахователно дело" | Grupo dos Seguros |
| работна група "Захар и изоглюкоза" | Grupo do Açúcar e Isoglucose |
| работна група "Защита и информиране на потребителите" | Grupo da Defesa e Informação dos Consumidores |
| работна група "Изделия с двойна употреба" | Grupo dos Bens de Dupla Utilização |
| работна група "Износ на конвенционално оръжие" | Grupo da Exportação de Armas Convencionais |
| работна група "Източна Европа и Централна Азия" | Grupo da Europa Oriental e Ásia Central |
| работна група "Интеграция, миграция и експулсиране" | Grupo da Integração, Migração e Afastamento |
| работна група "Интелектуална собственост" | Grupo da Propriedade Intelectual |
| работна група "Интелектуална собственост" Промишлен дизайн | Grupo da Propriedade Intelectual Desenhos e Modelos |
| работна група "Информация" | Grupo da Informação |
| работна група "Качество на храните" Географски означения и наименования за произход | Grupo da Qualidade dos Alimentos Indicações Geográficas e Denominações de Origem |
| работна група "Качество на храните" | Grupo da Qualidade dos Alimentos |
| работна група "Кодификация на законодателството" | Grupo da Codificação Legislativa |
| работна група "Колективна оценка" | Grupo da Avaliação Colectiva |
| работна група "Конкурентоспособност и растеж" | Grupo da Competitividade e Crescimento |
| работна група "Конкуренция" | Grupo da Concorrência |
| работна група "Консулски въпроси" | Grupo dos Assuntos Consulares |
| работна група "Координация" | Grupo de Coordenação |
| работна група "Координация" ОИСР | Grupo de Coordenação OCDE |
| работна група "Латинска Америка и Карибите" | Grupo da América Latina |
| работна група "Латинска Америка и Карибите" | Grupo da América Latina e das Caraíbas |
| работна група "Маслиново масло" | Grupo do Azeite |
| работна група "Материално наказателно право" | Grupo do Direito Penal Substantivo |
| работна група "Машрек и Магреб" | Grupo MAMA |
| работна група "Машрек и Магреб" | Grupo do Maxerreque/Magrebe |
| работна група "Международни аспекти на околната среда" | Grupo das Questões Ambientais Internacionais |
| работна група "Международно публично право" Международен наказателен съд | Grupo do Direito Internacional Público Tribunal Penal Internacional |
| работна група "Международно публично право" | Grupo do Direito Internacional Público |
| работна група ad hoc "Механизъм за сътрудничество и проверка за България и Румъния" | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Cooperação e de Verificação para a Bulgária e a Roménia |
| работна група "Митнически съюз" Обща митническа тарифа | Grupo da União Aduaneira Pauta Aduaneira Comum |
| работна група "Митнически съюз" | Grupo da União Aduaneira |
| работна група "Митническо сътрудничество" | Grupo da Cooperação Aduaneira |
| работна група "Морски транспорт" | Grupo dos Transportes Marítimos |
| работна група "Морско право" | Grupo do Direito do Mar |
| Работна група на високо равнище | Grupo de Alto Nível |
| работна група на високо равнище "Убежище и миграция" | Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração |
| Работна група на Военния комитет | Grupo do Comité Militar da União Europeia |
| Работна група на Военния комитет | Grupo CMUE |
| Работна група на Военния комитет HTF | Grupo do Comité Militar HTF |
| Работна група на Военния комитет HTF | Grupo do Comité Militar da União Europeia/Grupo de Missão do Objectivo Global |
| Работна група на генералните директори по рибарство | Grupo dos Directores-Gerais das Pescas |
| работна група на Комитета на регионите | grupo de trabalho do Comité das Regiões |
| Работна група на ОИСР за произведени наноматериали | grupo de trabalho da OCDE sobre nanomateriais fabricados |
| Работна група на ръководителите на ветеринарни служби | Grupo dos Chefes dos Serviços Veterinários |
| Работна група на ръководителите на фитосанитарни служби | Grupo dos Chefes dos Serviços Fitossanitários |
| Работна група на съветниците по външни отношения | Grupo RELEX |
| Работна група на съветниците по външни отношения Санкции | RELEX/Sanções |
| Работна група на съветниците по външни отношения | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas |
| Работна група на съветниците по външни отношения Санкции | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas Sanções |
| Работна група на финансовите съветници | Grupo dos Conselheiros Financeiros |
| работна група "Най-отдалечени райони" | Grupo das Regiões Ultraperiféricas |
| работна група "Насърчаване на селскостопанската продукция" | Grupo da Promoção dos Produtos Agrícolas |
| работна група "Научни изследвания" | Grupo da Investigação |
| работна група ad hoc "Непряка промяна в земеползването" | Grupo Ad Hoc ILUC |
| работна група ad hoc "Непряка промяна в земеползването" | Grupo Ad Hoc das Alterações Indiretas do Uso do Solo |
| работна група "Неразпространение" | Grupo da Não Proliferação |
| работна група "Нови сгради" | Grupo dos Novos Edifícios |
| работна група "Обмен на информация и защита на данните" | Grupo Ad Hoc do Intercâmbio de Informações |
| работна група "Обработваеми култури" | Grupo das Culturas Arvenses |
| работна група "Обработваеми култури" Семена | Grupo das Culturas Arvenses Sementes |
| работна група "Обща система за преференции" | Grupo SPG |
| работна група "Обща система за преференции" | Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas |
| работна група "Обществени поръчки" | Grupo dos Contratos Públicos |
| работна група "Обществено здравеопазване" | Grupo da Saúde Pública |
| работна група "Общи въпроси" | Grupo dos Assuntos Gerais |
| работна група "Общи въпроси, включително оценяване" | Grupo das Questões Gerais incluindo a Avaliação |
| работна група "Околна среда" | Grupo do Ambiente |
| работна група "ООН" | Grupo das Nações Unidas |
| работна група "Основни права, граждански права и свободно движение на хора" | Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania |
| работна група "Основни права, граждански права и свободно движение на хора" | Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas |
| работна група "ОССЕ и Съвет на Европа" | Grupo da OSCE e do Conselho da Europa |
| Работна група от ветеринарни експерти | Grupo dos Peritos Veterinários |
| Работна група от ветеринарни експерти Животновъдство | Grupo dos Peritos Veterinários Zootecnia |
| работна група "Оценка по Шенген" | Grupo de Avaliação de Schengen |
| работна група "ПВР-Външни отношения" | Grupo de Apoio Ad Hoc JAI-RELEX |
| работна група "ПВР-Външни отношения" | Grupo JAI-RELEX |
| работна група "Плодове и зеленчуци" | Grupo das Frutas e Legumes |
| работна група "Плодове и зеленчуци" Пресни плодове и зеленчуци | Grupo das Frutas e Legumes Frutas e Legumes Frescos |
| Работна група по аудиовизия | Grupo do Audiovisual |
| Работна група по външна политика на рибарството | Grupo da Política Externa das Pescas |
| Работна група по въпросите на промишлеността и пазарите в областта на отбраната | Task Force Indústria e Mercados da Defesa |
| Работна група по вътрешна политика на рибарството | Grupo da Política Interna das Pescas |
| Работна група по гражданскоправни въпроси | Comité das Questões de Direito Civil |
| Работна група по гражданскоправни въпроси | Grupo das Questões de Direito Civil |
| Работна група по дружествено право | Grupo do Direito das Sociedades |
| Работна група по електронно право | Grupo do Direito em Linha |
| Работна група по наноматериалите | grupo de trabalho sobre nanomateriais |
| работна група "Подготовка на международни конференции по въпросите на развитието" | Grupo da Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento |
| работна група "Пощенски услуги" | Grupo dos Serviços Postais |
| работна група "Правилник за персонала" | Grupo do Estatuto |
| работна група "Право на установяване и предоставяне на услуги" | Grupo do Estabelecimento e Serviços |
| работна група "Продукти, които не са посочени в приложение І" | Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I |
| работна група "Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС" | Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE |
| работна група "Селскостопански въпроси" | Grupo das Questões Agrícolas |
| работна група "Селскостопански въпроси" ГМО | Grupo das Questões Agrícolas OGM |
| работна група "Селскостопански структури и развитие на селските райони" Егейски острови | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Ilhas do Mar Egeu |
| работна група "Селскостопански структури и развитие на селските райони"Селско стопанство и околна среда | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Agricultura e Ambiente |
| работна група "Селскостопански структури и развитие на селските райони" | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |
| работна група "Собствени ресурси" | Grupo dos Recursos Próprios |
| работна група "Социални въпроси" | Grupo das Questões Sociais |
| работна група "Специфични растителни продукти" | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais |
| работна група "Специфични растителни продукти" Текстилни влакна | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais Fibras Têxteis |
| работна група "Спорт" | Grupo do Desporto |
| работна група "Статистика" | Grupo das Estatísticas |
| работна група "Суровини" | Grupo PROBA |
| работна група "Суровини" | Grupo dos Produtos de Base |
| работна група "Сухопътен транспорт" | Grupo dos Transportes Terrestres |
| работна група "Съд" | Grupo do Tribunal de Justiça |
| работна група "Сътрудничество за развитие" | Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento |
| работна група "Сътрудничество по наказателноправни въпроси" | Grupo da Cooperação em Matéria Penal |
| работна група "Телекомуникации и информационно общество" | Grupo das Telecomunicações e da Sociedade da Informação |
| работна група "Тероризъм" | Grupo do Terrorismo |
| работна група "Тероризъм" Международни аспекти | Grupo do Terrorismo Aspetos Internacionais |
| работна група "Техническа хармонизация" | Grupo da Harmonização Técnica |
| работна група "Трансатлантически отношения" | Grupo das Relações Transatlânticas |
| работна група "Транспорт - интермодални въпроси и мрежи" | Grupo dos Transportes - Questões Intermodais e Redes |
| работна група "Търговски въпроси" | Grupo das Questões Comerciais |
| работна група "Убежище" | Grupo do Asilo |
| работна група "Фармацевтични продукти и медицински изделия" | Grupo dos Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos |
| работна група "Финансови селскостопански въпроси" | Grupo das Questões Agrofinanceiras |
| работна група "Финансови селскостопански въпроси" Агрифин | Grupo das Questões Agrofinanceiras AGRIFIN |
| работна група "Финансови услуги" | Grupo dos Serviços Financeiros |
| работна група "Финансови услуги"Схеми за обезщетение на инвеститорите | Grupo dos Serviços Financeiros Sistemas de Indemnização dos Investidores |
| работна група "Фитосанитарни въпроси" Група "Розендал" | Grupo de Roosendaal |
| работна група "Фитосанитарни въпроси" | Grupo das Questões Fitossanitárias |
| работна група "Фитосанитарни въпроси" Група "Розендал" | Grupo das Questões Fitossanitárias Grupo de Roosendaal |
| работна група "Хоризонтални селскостопански въпроси" | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais |
| работна група "Хоризонтални селскостопански въпроси" Засилване на контрола | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais Reforço dos Meios de Controlo |
| работна група "Храни" | Grupo dos Géneros Alimentícios |
| работна група "Хуманитарна и продоволствена помощ" | Grupo da Ajuda Humanitária e da Ajuda Alimentar |
| работна група "Шенгенски въпроси" | Grupo para as Questões de Schengen |
| работна група "Юрист-лингвисти" | Grupo dos Juristas-Linguistas |
| редакционна група | grupo de redacção |
| Специална група Тунис-ЕС | Grupo de Missão UE-Tunísia |
| специална работна група ЕС-САЩ относно защитата на данните | grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados |
| специална работна група ЕС-САЩ относно защитата на данните | grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados |
| Съвместна група по военните способности НАТО-ЕС | Grupo UE-OTAN sobre as Capacidades |
| съвместна работна група "Научни изследвания/атомни въпроси" | Grupo Conjunto da Investigação/Questões Atómicas |
| хоризонтална работна група "Наркотици" | Grupo Horizontal da Droga |
| член, който не членува в група | membro não pertencente a um grupo |
