| Subject | Bulgarian | Arabic |
| environ. | социален анализ | تحليل اجتماعي |
| comp., MS | социален етикет | علامة اجتماعية |
| environ. | социален икономикс | الاقتصاد الاجتماعي (Икономическа и социална структура на общностите, данъчни ставки, характерни типове на развитие) |
| environ. | социален индикатор | مؤشر اجتماعي (Лесно определимо качество на обществото, което може да бъде измерено, варира във времето и се взема като определящ основен аспект на социалната действителност) |
| comp., MS | социален канал | قناة اجتماعية |
| environ. | социален проблем | مشكلة اجتماعية (Общ термин, прилаган към редица условия и поведения, разглеждани като представителни за социална дезорганизация и като предупреждение за промени посредством някои средства на социалния инженеринг) |
| environ. | социален процес | عمليةاجتماعية (Непрекъснато действие, промяна и развите, извършвани по определен начин и засягащи живота, благосъстоянието и отношенията на човешките същества в обществото) |
| comp., MS | социален сегмент | شريحة اجتماعية |
