| Subject | Bulgarian | English |
| law | анулиран документ | voided document (алешаBG) |
| law | анулиране на акции | mortification of shares (алешаBG) |
| law | анулиране на брак | annulment of marriage (алешаBG) |
| int. law., immigr. | анулиране на виза | annul a visa |
| law, immigr. | анулиране на виза | annulment of visa |
| law | анулиране на договор | rescission of a contract (алешаBG) |
| law | анулиране на договор | voidance of a treaty (алешаBG) |
| law | анулиране на договор | rescission of contract (алешаBG) |
| law | анулиране на договор | cancellation of a contract (алешаBG) |
| law | анулиране на договор | avoidance of a contract (алешаBG) |
| law | анулиране на договор | annulment of a contract (алешаBG) |
| law | анулиране на завещателен отказ от движима собственост | abatement of bequest (алешаBG) |
| law | анулиране на лиценз | cancellation of a license (алешаBG) |
| law | анулиране на лиценз | revocation of license (алешаBG) |
| law | анулиране на международен договор | annulment of international treaty (алешаBG) |
| law | анулиране на осиновяването | revocation of the adoption order (алешаBG) |
| law | анулиране на паспорт | revoking passport (алешаBG) |
| law | анулиране на правните последици от съдимост | expungement (алешаBG) |
| law | анулиране на правото на собственост върху акция | forfeiture of a share (алешаBG) |
| comp., MS | анулиране на приложения | application revocation (A process by which applications that are known to be damaged or corrupted are prevented from playing any packaged files) |
| law | анулиране на продажба | annulment of sale (алешаBG) |
| law | анулиране на продажба | cancellation of the sale (алешаBG) |
| law | анулиране на пълномощията | derogation of the powers (алешаBG) |
| law | анулиране на сделка по съгласие на страните | voluntary termination (алешаBG) |
| law | анулиране на споразумение | annulment of agreement (алешаBG) |
| law | анулиране на съдебно решение | reversal of a judgment (алешаBG) |
| comp., MS | анулиране на съдържание | content revocation (A process by which content owners or content packagers can disable licenses for their own packaged files) |
| law | анулиране по силата на закона | revocation in law (алешаBG) |
| fin. | анулиране по същество | in substance defeasance |
| econ. | жалба за анулиране на решение на ЕО | action for annulment of an EC decision |
| law | иск за анулиране | rescissory action (на договор, документ и др. алешаBG) |
| law | иск за анулиране на продажба на недвижим имот поради дефекти | redhibitory action (алешаBG) |
| law | клауза за анулиране на договор | cancellation clause (алешаBG) |
| law | клауза за недействителност на договора в случай на анулиране на един от неговите членове | salvatory clause (алешаBG) |
| law | лишавам се от юридическа сила или бивам анулиран | void or voidable (алешаBG) |
| law | можещ да бъде анулиран | ambulatory (алешаBG) |
| law | можещ да бъде анулиран | revocable (алешаBG) |
| law | можещ да бъде анулиран | repudiable (алешаBG) |
| law | можещ да бъде анулиран | abatable (алешаBG) |
| insur. | незабавно анулиране | flat cancellation (застрахователна полица, която се анулира на датата, на която същата влиза в сила, като обикновено при незабавното анулиране не се плаща никаква премийна вноска алешаBG) |
| insur. | неподлежащ на анулиране застрахователен договор | noncancellable insurance contract (алешаBG) |
| comp., MS | низ за анулиране на съдържание | content revocation string (A string that is generated by the content owner or content packager and is based on their public and private signing keys. This string is shared with the license issuer, who includes it in all licenses. Computers that receive a license with this string are no longer able to play files packaged with that particular signing key pair) |
| law | отхвърляне, отменяне, отмяна, анулиране, касиране, касация | avoidance (алешаBG) |
| law | процедура по анулиране | nullity procedure (алешаBG) |
| law | съдебна заповед за анулиране на процесуално действие | vacatur (алешаBG) |
| logist. | уведомление за анулиране на заявки | back order cancellation notice (алешаBG) |
