| Polish | Slovak |
| fundusz przystosowawczy dla państw-stron protokołu z Kioto | Adaptačný fond Kjótskeho protokolu |
| fundusz przystosowawczy dla państw-stron protokołu z Kioto | Adaptačný fond |
| grupa robocza ad hoc ds. dalszych zobowiązań stron wymienionych w załączniku I w ramach protokołu z Kioto | pracovná skupina ad hoc pre ďalšie záväzky zmluvných strán prílohy I v rámci Kjótskeho protokolu |
| Komitet ds. Zgodności z Protokołem z Kioto | Výbor pre plnenie záväzkov podľa Kjótskeho protokolu |
| Komitet ds. Zgodności z Protokołem z Kioto | Výbor pre plnenie záväzkov |
| Konferencja Stron służąca jako spotkanie Stron protokołu z Kioto | konferencia strán slúžiaca ako stretnutie strán Kjótskeho protokolu |
| Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości, którego celem jest przeciwdziałanie zakwaszeniu, eutrofizacji i powstawaniu ozonu w warstwie przyziemnej | Protokol o znížení acidifikácie, eutrofizácie a prízemného ozónu k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości, którego celem jest przeciwdziałanie zakwaszeniu, eutrofizacji i powstawaniu ozonu w warstwie przyziemnej | Göteborský protokol |
| Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczenia powietrza na dalekie odległości dotyczący trwałych zanieczyszczeń organicznych | Protokol o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| protokół montrealski | Montrealský protokol o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu |
| Protokół montrealski w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową | Montrealský protokol o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu |
| Protokół o zwalczaniu bezprawnych czynów przemocy w portach lotniczych obsługujących międzynarodowe lotnictwo cywilne | Protokol o potláčaní násilných protiprávnych činov na letiskách slúžiacich medzinárodnému civilnému letectvu |
| protokół w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych TZO z 1998 roku | Protokol o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| Protokół w sprawie ustalenia siedzib instytucji i niektórych organów, jednostek organizacyjnych i służb Unii Europejskiej | Protokol o umiestnení sídel inštitúcií a niektorých orgánov, úradov a agentúr a útvarov Európskej únie |
| Protokół w sprawie zakazu używania na wojnie gazów duszących, trujących lub podobnych oraz środków bakteriologicznych, podpisany w Genewie 17 czerwca 1925 r. | Protokol o zákaze používať vo vojne dusivé, otravné alebo podobné bakteriologické plyny a prostriedky |
| protokół z Aarhus | Protokol o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| protokół z Aarhus z 1998 roku w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych | Protokol o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| protokół z Göteborga | Protokol o znížení acidifikácie, eutrofizácie a prízemného ozónu k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov |
| protokół z Göteborga | Göteborský protokol |
| protokół z Kioto | Kjótsky protokol k Rámcovému dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy |
| Protokół z Kioto do Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu | Kjótsky protokol k Rámcovému dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy |
