Subject | Polish | Catalan |
environ. | bariera w zakresie handlu sztuczne ograniczenie na wolnym rynku wymiany towarów i usług pomiędzy państwami, takie jak systemy ceł, kontyngenty i kontrola wymiany | obstacle al comerç internacional |
environ. | doradztwo w zakresie ochrony środowiska konsultacje i zalecenia, przygotowanie wytycznych w zakresie ochrony stanu środowiska i zasobów przyrodniczych | consell de protecció del medi ambient |
environ. | nauki stosowane z zakresu ochrony środowiska badania interdyscyplinarne w zastosowaniu do problemów ochrony środowiska | ciència ambiental |
environ. | polityka w zakresie chemii | política química |
environ. | prawo karne z zakresu środowiska zbiór przepisów dotyczących działań lub przypadków zaniedbania ekologicznego uznanych za szkodliwe dla społeczeństwa lub interesów władz i prawnie zabronionych | dret penal ambiental |
environ. | prawodawstwo w zakresie emisji zanieczyszczeń normy prawne w zakresie ograniczenia emisji zanieczyszczeń | legislació sobre contaminació |
environ. | prawodawstwo w zakresie zasobów wodnych normy prawne regulujące zagadnienia ochrony i gospodarki zasobami wodnymi na danym obszarze | legislació sobre recursos hídrics |
environ. | procedura ustalania zakresu zalecany w procedurze ocen oddziaływania na środowisko sposób postępowania, obejmujący publiczną dyskusję na temat zakresu badań i analiz, które powinny zostać przeprowadzone, wariantów, które powinny być wzięte pod uwagę oraz innych zagadnień istotnych z punktu widzenia ochrony środowiska | procediment de determinació d'abast |
environ. | proces legislacyjny w zakresie prawa ochrony środowiska przebieg prac w postępowaniu legislacyjnym zmierzający do ustanowienia prawa w zakresie ochrony zasobów środowiska | procés legislatiu sobre medi ambient |
environ. | skutki w zakresie poziomu zatrudnienia wpływ określonej polityki w regionie lub w kraju na liczbę osób w wieku aktywności zawodowej aktualnie zatrudnionych | efecte de nivell d'ocupació |
environ. | stosunki międzynarodowe w zakresie ochrony środowiska polityczne lub dyplomatyczne oddziaływanie i stosunki pomiędzy niezależnymi państwami w zakresie ochrony środowiska | relacions ambientals internacionals |
environ. | sytuacja w zakresie emisji | situació d'emissió |
environ. | szkolenie w zakresie ekologii szkolenie specjalistów oraz wykwalifikowanych pracowników w zakresie rozwiązywania problemów środowiskowych | capacitació ambiental |
environ. | terminologia z zakresu ekologii słownik obejmujący terminy techniczne oraz uzus językowy w zastosowaniu odpowiednio do poziomu określonych grup społecznych zainteresowanych ochroną zasobów naturalnych, zachowaniu ekosystemów oraz zdrowia ludzi | terminologia ambiental |
environ. | ustawodawstwo z zakresu ochrony środowiska dziedzina prawa obejmująca problematykę ochrony środowiska, np. ograniczanie emisji, ochrona przyrody i różnorodności biologicznej, bezpieczeństwo środowiskowe, higiena pracy, planowanie ekologiczne | legislació ambiental |
environ. | ustawodawstwo z zakresu środowiska dotyczące rolnictwa zbiór przepisów ustanowionych przez władze w celu uregulowania wszelkich aspektów produkcji gospodarstw rolnych i produkcji zwierzęcej, które niosą ryzyko zagrożenia jakości środowiska i zdrowia ludzi | legislació ambiental sobre agricultura |
comp., MS | zakres dat | interval de dates |
comp., MS | zakres roli | àmbit d'una funció |
comp., MS | zakres wprowadzanych danych | àmbit d'entrada |
comp., MS | zakres zapisu | àmbit d'escriptura |
math. | średni zakres | amplitud mitjana |