Subject | Polish | Hungarian |
health., anim.husb. | afrykański pomór świń | afrikai sertéspestis (pestis suum africana) |
health., anim.husb. | antygen wirusa choroby pęcherzykowej świń | SVD-vírus-antigén |
health., anim.husb. | bruceloza świń | sertésbrucellosis |
health., anim.husb. | choroba pęcherzykowa świń | sertések hólyagos betegsége (morbus vesicularis suum) |
health., anim.husb. | enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u świń | Teschen-betegség (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u świń | fertőző sertésbénulás (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń | fertőző sertésbénulás (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń | Teschen-betegség (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń | sertések tescheni betegsége |
nat.sc., health., anim.husb. | grypa świń | sertésinfluenza (influenza suum) |
health., anim.husb. | klasyczny pomór świń | klasszikus sertéspestis (pestis suum classica) |
health., anim.husb. | koronawirusowe zapalenie żołądka i jelit świń | malacok fertőző gyomor- és bélgyulladása |
health., anim.husb. | koronawirusowe zapalenie żołądka i jelit świń | a sertés transmissibilis gastroenteritise |
health., anim.husb. | laboratorium referencyjne UE ds. klasycznego pomoru świń | klasszikus sertéspestis közösségi referencialaboratóriuma |
anim.husb. | mieszaniec świni | hibrid tenyészsertés |
phytophath. | pastereloza świń | sertésvész |
phytophath. | pastereloza świń | sertésszeptikémia |
agric. | pomór świń | sertéspestis |
vet.med., phytophath. | ropnica świń | piobacillózis (malacok gennygócos betegsége) |
agric. | różyca świń | orbánc |
health., anim.husb. | syndrom rozrodczo-oddechowy świń PRRS | járványos vetélés |
health., anim.husb. | syndrom rozrodczo-oddechowy świń PRRS | a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómája |
agric. | wisiorki u świń | toka |
health., anim.husb. | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. klasycznego pomoru świń | klasszikus sertéspestis közösségi referencialaboratóriuma |
health., anim.husb. | wągrzyca u świń | sertéscysticercosis (cysticercosis suina) |
health., anim.husb. | wągrzyca u świń | sertésborsókakór (cysticercosis suina) |
vet.med. | włośnica świń | trichinellózis |
agric. | zdziczała świnia | vaddisznó |
health., anim.husb. | zespół skórno-nerkowy u świń | sertések dermatitisz és nefropátia tünetegyüttese |
agric. | Świnia bekonowa | baconsertés |
agric. | świnia domowa | házisertés |
agric. | świnia hodowlana | tenyészsertés |
zoot. | świnia-pierwiastka | először ellő koca |
zoot. | świnia-pierwiastka | előhasi koca |
agric. | świnia rasy berkszyr | berkshire-sertés |
agric. | świnia rasy jorkszyr | yorkshire-sertés |
agric. | świnia rasy mangalica | mangalica -sertés |
agric. | świnia typu mięsnego | hússertés |
agric. | świnia typu mięsno-słoninowego | vegyes hasznosítású-zsírsertés |
agric. | świnia typu mięsno-słoninowego | hús-zsírsertés |
agric. | Świnia typu słoninowego | zsírsertés |
agric. | świnia zarodowa | tenyészsertés |
agric. | świnia zwisłoucha | hosszúfülű sertés |