Terms containing wyrok

Subject	Polish	French
law	Europejska konwencja o międzynarodowej ważności wyroków karnych	Convention européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs
law	postępowanie o uchylenie wyroku sądu polubownego	action tendant à l'annulation d'une sentence arbitrale
polit., law	sentencja wyroku	dispositif de l'arrêt
law	sentencja wyroku	dispositif
law	uzasadnienie wyroku	motivation
law	wykonać wyrok Trybunału Sprawiedliwości	exécution d'un arrêt de la Cour de Justice
law	wyrok, który uzyskał powagę rzeczy osądzonej	jugement ayant force de chose jugée
law	wyrok, który uzyskał powagę rzeczy osądzonej	jugement ayant autorité de chose jugée
law	wyrok mający powagę rzeczy osądzonej	arrêt revêtu de l'autorité de la chose jugée
gov.	wyrok orzekający rozwód	jugement prononçant le divorce
gov.	wyrok rozwodowy	jugement prononçant le divorce
law	wyrok skazujący za przestępstwo	condamnation pénale
law	wyrok sądu polubownego	sentence arbitrale
law	wyrok sądu polubownego	décision arbitrale
law	wyrok Trybunału	arrêt de la Cour
polit., law	wyrok w trybie prejudycjalnym	arrêt à titre préjudiciel
polit., law	wyrok w trybie prejudycjalnym	arrêt préjudiciel
law	wyrok zaoczny	jugement par défaut
law	wyrok śmierci	condamnation à mort
law	wyrok śmierci	condamnation à la peine capitale