| Subject | Polish | French |
| ed. | certyfikacja efektów uczenia się | certification des résultats d’apprentissage |
| ed. | docenianie uczenia się | valorisation de l'apprentissage |
| ed., IT | e-uczenie się | apprentissage électronique |
| ed., IT | e-uczenie się | eLearning |
| ed., IT | e-uczenie się | apprentissage en ligne |
| ed. | efekty uczenia się | résultat de l'apprentissage |
| ed. | efekty uczenia się | acquis pédagogiques |
| ed. | efekty uczenia się | acquis d'apprentissage |
| ed., social.sc. | europejski znak jakości dla nowatorskich inicjatyw w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych | Label européen pour des initiatives innovantes en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues |
| ed., social.sc. | europejski znak jakości dla nowatorskich inicjatyw w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych | Label européen des langues |
| ed. | identyfikacja efektów uczenia się | identification des résultats d’apprentissage |
| ed. | jednostka efektów uczenia się | unité d'acquis d'apprentissage |
| ed. | metoda uczenia się/nauki | méthode d’apprentissage |
| ed. | międzynarodowe badanie nauczania i uczenia się | TALIS |
| ed. | międzynarodowe badanie nauczania i uczenia się | Enquête internationale sur les enseignants, l'enseignement et l'apprentissage |
| ed. | ocena efektów uczenia się | évaluation des résultats d’apprentissage |
| ed. | ocena efektów uczenia się | évaluation des acquis d'apprentissage |
| fin., industr. | organizacyjne uczenie się | apprentissage par l'organisation |
| ed. | osiągnięcia odpowiadające efektom uczenia się | crédit d'apprentissage |
| IT | partnerskie uczenie się | apprentissage en équipe |
| ed. | Program Uczenie sie przez cale zycie | Programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie |
| ed. | program "Uczenie się przez całe życie" | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie |
| ed. | program "Uczenie się przez całe życie" | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie |
| ed. | program "Uczenie się przez całe życie" | programme EFTLV |
| social.sc., lab.law., empl. | program wzajemnego uczenia się | programme d'apprentissage mutuel |
| ed. | strategia uczenia się | stratégie d’apprentissage |
| econ. | technika uczenia się | méthode d'apprentissage |
| ed. | teoria uczenia się | théorie de l’apprentissage |
| ed. | transfer uczenia się | transfert pédagogique |
| social.sc. | trudności w uczeniu się | trouble d'apprentissage |
| ed. | uczenie się | apprentissage |
| econ. | uczenie się | acquisition des connaissances |
| ed. | uczenie się dorosłych | apprentissage des adultes |
| social.sc., ed. | uczenie się formalne | éducation formelle |
| social.sc., ed. | uczenie się formalne | apprentissage formel |
| ed. | uczenie się grupowe | pédagogie de groupe |
| IT | uczenie się maszyn | apprentissage automatique |
| econ., ed. | uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa | processus d'apprentissage |
| econ., ed. | uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa | apprentissage par la pratique |
| social.sc., ed. | uczenie się nieformalne | éducation informelle |
| social.sc., ed. | uczenie się nieformalne | apprentissage informel |
| empl. | uczenie się oparte na analizie porównawczej | apprentissage comparatif |
| ed. | uczenie się poprzez praktykę w miejscu pracy | formation par le travail |
| social.sc., ed. | uczenie się pozaformalne | éducation non formelle |
| social.sc., ed. | uczenie się pozaformalne | apprentissage non formel |
| ed., empl. | uczenie się przez całe życie | éducation et formation tout au long de la vie |
| ed., empl. | uczenie się przez całe życie | apprentissage tout au long de la vie |
| ed. | uczenie się przez całokształt sytuacji życiowych | éducation et formation embrassant tous les aspects de la vie |
| ed. | uczenie się przez doświadczenie | apprentissage par l’utilisation |
| econ., ed. | uczenie się przez działanie | processus d'apprentissage |
| econ., ed. | uczenie się przez działanie | apprentissage par la pratique |
| ed. | uczenie się przez zastosowanie | apprentissage par l'utilisation |
| ed. | uczenie się wizualne | apprentissage visuel |
| ed., IT | uczenie się za pośrednictwem nośników elektronicznych | eLearning |
| ed., IT | uczenie się za pośrednictwem nośników elektronicznych | apprentissage électronique |
| ed., IT | uczenie się za pośrednictwem nośników elektronicznych | apprentissage en ligne |
| ed. | umiejętność uczenia się | apprendre à apprendre |
| ed. | uznawanie efektów uczenia sie | reconnaissance des résultats |
| ed. | uznawanie efektów uczenia się | reconnaissance des acquis d'apprentissage |
| ed. | walidacja efektów uczenia się | validation des résultats d’apprentissage |
| ed. | walidacja efektów uczenia się | validation des acquis d'apprentissage |
| ed. | wartościowanie uczenia się | valorisation de l’apprentissage |
| ed. | wolny od granic obszar uczenia się przez całe życie | espace sans frontières d'apprentissage tout au long de la vie |
| ed., lab.law. | wzajemne uczenie się | apprentissage mutuel |
| ed. | zdolność uczenia się | apprendre à apprendre |
