DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing szlam | all forms | exact matches only
SubjectPolishFrench
construct.basen do szlamuréservoir des boues
environ.czerwony szlamboues rouges
construct.kolektor szlamuréservoir à boue
construct.kolektor szlamufosse à boue
construct.kolektor szlamucollecteur de boue
construct.komora fermentacyjna szlamu otwartafosse septique
construct.komora fermentacyjna szlamu otwartafosse à fermentation
construct.koncentrat szlamuconcentrateur de la pâte
environ.kwaśne szlamy z procesów alkilowaniaboues d'alkyles acides
construct.lepkość szlamuviscosité de la boue
construct.obróbka szlamemréfractaire de magnésite au liant de spinelle
construct.obróbka szlamemtraitement des eaux usées par boue activée
environ., met.odpady i szlamy z hydrometalurgii metali nieżelaznychdéchets et boues provenant des procédés hydrométallurgiques des métaux non ferreux
construct.osadnik szlamudécanteur de la pâte
environ.osady i szlamy z fosforanowaniaboues de phosphatation
environ.osady i szlamy z produkcji celulozy metodą siarczynową w tym osady ługu zielonegolie et liqueurs vertes provenant du traitement des liqueurs noires
construct.pompa do szlamuassainisateur à pompe
environ.produkty z wapniowych metod odsiarczania gazów odlotowych odprowadzane w postaci szlamuboues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée
construct.rozcieńczalnik szlamuliquéfacteur de boue
construct.rozdzielacz szlamudistributeur de la pâte
construct.rozlewność szlamufluage de la pâte
construct.rozpływ stożka szlamuaffaissement du cône du schlamm
environ.roztwory i szlamy z regeneracji wymienników jonitowychsolutions et boues provenant de la régénération des échangeurs d'ions
el.chem.szlam anodowyschlamm anodique
el.chem.szlam anodowyboue anodique
construct.szlam belitowyboue de bellite
construct.szlam gliniano-kredowypâte d'argile et de craie
construct.szlam glinianypâte d'argile
construct.szlam gnilnysapropèle
construct.szlam gnilnysapropel (geol)
construct.szlam kredowypâte de craie
construct.szlam nefelinowyboue de néphéline
build.mat.szlam odwodnionygrain
build.mat.szlam odwodnionytaquet
build.mat.szlam odwodnionyclavette
construct.szlam pyłowyboue de poussières
construct.szlam wapiennyboue de chaux
environ.szlam z pogłębianiamatériau dragué (niezestalony materiał usuwany z rzek, strumieni oraz płytkich mórz przy pomocy pogłębiarek)
environ.szlamy i inne odpady uwodnione z oczyszczania gazów odlotowychdéchets liquides aqueux de l'épuration des fumées et autres déchets liquides aqueux
environ.szlamy i odpady stałe z procesów odpuszczania staliboues et solides provenant de la trempe
environ.szlamy i odpady stałe zawierające inne rozpuszczalnikiboues ou déchets solides contenant d'autres solvants
environ.szlamy i odpady stałe zawierające rozpuszczalniki chlorowcoorganiczneboues ou déchets solides contenant des solvants halogénés
environ.szlamy lub emulsje z odsalaniaboues ou émulsions de dessalage
environ.szlamy wodne zawierające farby drukarskieboues aqueuses contenant de l'encre
environ.szlamy wodne zawierające materiały ceramiczneboues aqueuses contenant des émaux
environ.szlamy z hydrometalurgii cynku w tym jarozyt i getytboues provenant de l'hydrométallurgie du zinc y compris jarosite et goethite
environ.szlamy z kolektorówboues provenant de déshuileurs
environ.szlamy z mycia, oczyszczania, obierania, odwirowywania i oddzielania surowcówboues provenant du lavage, du nettoyage, de l'épluchage, de la centrifugation et de la séparation
environ.szlamy ze zbiorników bezodpływowych służących do gromadzenia nieczystościboues de fosses septiques
construct.wodożądność szlamuquantité d'eau nécessaire pour la boue (de forage)
construct.zagęszczacz szlamuépaississeur de la boue
construct.zagęszczacz szlamuépaississeur du schlamm
construct.zagęszczacz szlamuconcentrateur de la pâte
construct.zagęszczacz szlamucompacteur de boue
construct.zagęszczarka szlamuépaississeur du schlamm
construct.zagęszczarka szlamuépaississeur de la boue
construct.zasilacz do szlamualimentateur à pâte
construct.zasilacz do szlamu czerpakowyalimentateur à pâte à godet
construct.zbiornik do szlamuréservoir des boues
construct.zbiornik do szlamubourbier
construct.zbiornik do szlamubassin de clarification de schlamm
construct.zużycie szlamuconsommation de la boue