 |
| Polish | French |
| nielegalne składowisko odpadów | décharge sauvage (porzucanie odpadów w miejscach niedozwolonych) |
| odciek ze składowiska | lixiviat de décharge (ciecz powstająca po przesączeniu wód opadowych przez warstwę odpadów na składowisku) |
| odgazowanie składowiska | dégazage de décharge (odprowadzanie gazu składowiskowego przy zastosowaniu czynnej lub biernej wentylacji złoża odpadów) |
| podmiot zajmujący się składowiskiem | exploitant |
| podmiot zajmujący się składowiskiem odpadów | exploitant |
| składowisko odpadów | décharge (metoda pozbywania się odpadów, najczęściej odpady składowane były w piaskowniach i żwirowniach) |
| składowisko podziemne | stockage souterrain |
| składowisko zabezpieczone sanitarnie | décharge contrôlée (inżynieryjna metoda usuwania odpadów stałych na lądzie w taki sposób, żeby nie zagrażać środowisku, poprzez rozpryskiwanie cienkich warstw, zgniatanie do możliwie najmniejszych objętości i przykrywanie ubitą glebą) |
| składowisko złomu | dépôt de ferraille (miejsce wyznaczone dla składowania metali z myślą o ich powtórnym wykorzystaniu) |
| stare składowisko odpadów | dépôt ancien (wypełnione odpadami składowisko, pokryte warstwą gleby i obsiane) |
| uszczelnianie podłoża składowisk odpadów | étanchéité de base de décharge (uszczelnianie podłoża składowisk odpadów względnie nieprzepuszczalną barierą w celu zatrzymywania odcieków) |
| zabezpieczanie składowisk odpadów | couche de couverture décharge (zabezpieczenie ochronne najczęściej w postaci warstwy gleby nakładanej na powierzchnię odpadów) |