Terms containing składowisko

Subject	Polish	French
gen.	nielegalne składowisko	mise en décharge illégale des déchets
environ.	nielegalne składowisko odpadów	décharge sauvage (porzucanie odpadów w miejscach niedozwolonych)
environ.	odciek ze składowiska	lixiviat de décharge (ciecz powstająca po przesączeniu wód opadowych przez warstwę odpadów na składowisku)
environ.	odgazowanie składowiska	dégazage de décharge (odprowadzanie gazu składowiskowego przy zastosowaniu czynnej lub biernej wentylacji złoża odpadów)
waste.man.	odzysk surowców ze składowisk	exploitation des décharges
environ.	podmiot zajmujący się składowiskiem	exploitant
environ.	podmiot zajmujący się składowiskiem odpadów	exploitant
construct.	składowisko estakadowo-sztolniowe	silo-cuve à estacade
construct.	składowisko estakadowo-tunelowe	dépôt à estacade de chargement et à tunnel de déchargement
construct.	składowisko materiałów sypkich	stock de matières pulvérulentes
construct.	składowisko materiałów wsadowych	halle de mélange
construct.	składowisko materiałów wsadowych	chambre à mélange de minerais
environ.	składowisko odpadów	décharge (metoda pozbywania się odpadów, najczęściej odpady składowane były w piaskowniach i żwirowniach)
waste.man.	składowisko odpadów	décharge contrôlée
construct.	składowisko odpadów	stock des stériles
construct.	składowisko odpadów	bassin à déchets de lavage
construct.	składowisko odpadów w wąwozie	fosse pour stockage des stériles
environ.	składowisko podziemne	stockage souterrain
construct.	składowisko przeładunkowe	dépôt de transbordement
construct.	składowisko surowca drzewnego	parc à bois
construct.	składowisko sztaplowe	stock à piles
construct.	składowisko sztaplowe	dépôt à piles
construct.	składowisko sztaplowe z estakadą	équipe d'estacade de manutention
construct.	składowisko sztaplowe z estakadą	dépôt à piles
construct.	składowisko sztaplowe z tunelami	dépôt à piles aménagées de tunnel de livraison
construct.	składowisko sztaplowo-pierścieniowe	parc circulaire à piles
construct.	składowisko sztaplowo-sztolniowe	parc à piles en tranchée
construct.	składowisko wlewnic	halle des moules
environ.	składowisko zabezpieczone sanitarnie	décharge contrôlée (inżynieryjna metoda usuwania odpadów stałych na lądzie w taki sposób, żeby nie zagrażać środowisku, poprzez rozpryskiwanie cienkich warstw, zgniatanie do możliwie najmniejszych objętości i przykrywanie ubitą glebą)
construct.	składowisko zasiekowe	dépôt à silos
construct.	składowisko zasiekowo-pierścieniowe	dépôt à disposition circulaire des silos
environ.	składowisko złomu	dépôt de ferraille (miejsce wyznaczone dla składowania metali z myślą o ich powtórnym wykorzystaniu)
environ.	stare składowisko odpadów	dépôt ancien (wypełnione odpadami składowisko, pokryte warstwą gleby i obsiane)
environ.	uszczelnianie podłoża składowisk odpadów	étanchéité de base de décharge (uszczelnianie podłoża składowisk odpadów względnie nieprzepuszczalną barierą w celu zatrzymywania odcieków)
waste.man.	wydobycie surowców ze składowisk	exploitation des décharges
environ.	zabezpieczanie składowisk odpadów	couche de couverture décharge (zabezpieczenie ochronne najczęściej w postaci warstwy gleby nakładanej na powierzchnię odpadów)