Polish | French |
dynamika ludności | dynamique de population (proces zmian liczbowych i strukturalnych dotyczących ludności, wynikających z urodzin, zgonów i migracji) |
ludność aktywna zawodowo | population active (liczba osób, które mogą wykonywać pracę w obrębie przedsiębiorstwa, regionu lub kraju) |
ludność czynna zawodowo w rolnictwie | population active agricole (liczba osób utrzymujących się z własnej pracy zawodowej) |
ludność koczownicza | nomade (1. członek grupy ludzkiej lub plemienia przemieszczającego się z miejsca na miejsca w poszukiwaniu pastwisk i żywności; 2. koczownikami są Romowie, plemiona pustynne takie jak Beduini i wiele plemion żyjących na kontynentach amerykańskich, w Azji i Australii) |
ludność miejska | population urbaine (ludność, która zamieszkuje na obszarach miejskich lub w jednostkach osadniczych, których liczba mieszkańców klasyfikuje ją jako miasta) |
ludność mieszkająca na wsi | population rurale (całkowita liczba ludności zamieszkującej obszary wiejskie) |
migracje ludności | mouvement de population (ruchy lub migracje statystycznie istotnej liczby mieszkańców kraju, miasta, okręgu lub obszaru) |
migracje ludności | migration humaine (ciągłe lub częste zmiany miejsca zamieszkania) |
przyrost liczby ludności | accroissement de la population (wzrost całkowitej liczby mieszkańców kraju, miasta, okręgu lub obszaru) |
rozmieszczenie ludności | distribution démographique (gęstość, rozproszenie i rozmieszczenie całkowitej liczby ludzi na określonej powierzchni) |
spis ludności | recensement (oficjalny okresowy spis ludności uwzględniający wiek, płeć, zawód itp.) |
stosunki między daną organizacją a ludnością | relation publique (metody i działania stosowane przez jednostki, organizacje, korporacje lub rządy do promowania właściwych stosunków ze społeczeństwem) |