| Polish | French |
| docelowa grupa społeczna | groupe-cible (wybrana grupa ludzi, traktowana przez jakąś jednostkę jako grupa służąca do różnych celów, związanych z pomocą, naborem do pracy, przekazywaniem informacji, marketingiem i badaniami) |
| Europejska Grupa Organów Regulacyjnych ds. Bezpieczeństwa Jądrowego | groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets |
| Europejska Grupa Organów Regulacyjnych ds. Bezpieczeństwa Jądrowego | groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire |
| Grupa Doradcza do spraw Gazów Cieplarnianych | Groupe consultatif pour les gaz à effet de serre |
| Grupa ds. Zarządzania Środowiskiem | groupe de gestion environnementale |
| grupa działania | groupe d'action (zbiorowość, której członkowie połączeni są jakąś więzią, społeczną, ideologiczną) |
| grupa interesu | groupe d'intérêt (grupa ludzi, zjednoczonych przez wspólne cechy, postawy, wierzenia lub cele, którzy utworzyli formalną organizację w celu zadbania o specyficzny interes grupy) |
| grupa konsumencka | groupement de consommateurs (grupa osób o wspólnym interesie dotyczącym praw nabywcy i uzytkowanika określonych towarów) |
| grupa nacisku | groupe de pression (grupa aktywna politycznie, mająca wspólnie określony zespół wartości dotyczący sposobów korzystania z zasobów) |
| grupa robocza ad hoc ds. dalszych zobowiązań stron wymienionych w załączniku I w ramach protokołu z Kioto | Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto |
| grupa robocza ad hoc ds. długoterminowej współpracy w ramach Konwencji | Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention |
| grupa robocza ad hoc ds. platformy z Durbanu dotyczącej zwiększenia działań na rzecz ochrony klimatu | groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée |
| grupa robocza ds. strategii i przeglądów | Groupe de travail des stratégies et de l'examen |
| grupa społeczna | groupe social (zbiór osób, które oddziałują wzajemnie na siebie i podzielają pewne poczucie jedności) |
| grupa społecznie i ekonomicznie upośledzona | population sous-privilégiée (grupa społeczeństwa, nie mająca dostępu do praw lub korzyści zagwarantowanych dla reszty społeczństwa, często z powodu niskiego statusu ekonomicznego lub społecznego) |
| grupa społeczno-kulturowa | groupe socio-culturel (grupa ludzi o poczuciu wspólnoty etnicznej, rodowej lub regionalnej) |
| grupa tematyczna | forum (publiczne forum wymiany idei, artykułów i informacji, które są przesyłane do wybranych komputerów w sieci Internet) |
| Grupa Unii Europejskiej ds. Energy Star | Bureau Energy Star de la Communauté européenne |
| grupa zawodowa | association professionnelle (zespół ludzi, który zarabia na życie wykonując podobną lub taką samą pracę) |
| odpady nieujęte w innych grupach | déchets non décrits ailleurs dans le catalogue |
| odpady z oczyszczalni ścieków nieujęte w innych grupach | déchets provenant d'installations de traitement d'eaux usées non spécifiés ailleurs |
| pierwiastek chemiczny z grupy I | éléments du groupe alcalins (każdy jednowartościowy metal: lit, sód, potas, rubid, cez i frans należy do grupy 1A układu okresowego; są to pierwiastki bardzo reaktywne i elektrododatnie; metali jednowartościowych) |
| pierwiastek chemiczny z grupy II | éléments du groupe métaux alcalino-terreux (każdy dwuwartościowy elektrododatni metal: beryl, magnez, wapń, stront, bar i rad należy do grupy 2A układu okresowego; metali dwuwartościowych) |
| pierwiastek chemiczny z grupy III | éléments du groupe III (grupa III składa się z dwóch podgrup: grupy IIIb i grupy IIIa; grupa IIIa składa się ze skandu, itru i lantanu, przy którym uwzględnia się grupę lantanowców oraz aktynu, przy którym klasyfikuje się grupę aktynowców; grupa IIIb, która jest grupą główną, obejmuje bor, aluminium, gal, ind i tal) |
| pierwiastek chemiczny z grupy IV | éléments du groupe IV (grupa IV składa się z dwóch podgrup: grupy IVb czyli grupy głównej i grupy IVa; grupa IVa składa się z tytanu, cyrkonu i hafnu, które klasyfikuje się jako metale przejściowe; główna grupa składa się z węgla, krzemu, germanu, cyny i ołowiu; podstawowa wartościowość pierwiastków wynosi IV, właściwości pierwiastków są rozbieżne: od niemetali do metali przesuwając się w dół grupy, również w tym kierunku wzrasta reakrywność pierwiastków, od węgla do ołowiu; wszystkie reagują z tlenem) |
| pierwiastek chemiczny z grupy V | éléments du groupe V (grupa V składa się z dwóch podgrup: grupy Vb czyli grupy głównej i grupy Va; grupa Va składa się z wanadu, niobu i tantalu, które klasyfikuje się jako metale przejściowe; główna grupa składa się z azotu, fosforu, arsenu, antymonu i bizmutu) |
| pierwiastek chemiczny z grupy VI | éléments du groupe VI (grupa VI składa się z dwóch podgrup: grupy VIb czyli grupy głównej i grupy Via; grupa VIa składa się z chromu, molibdenu i wolframu; grupa główna składa się z tlenu, siarki, selenu, telluru i polonu) |
| pierwiastek chemiczny z grupy VII | éléments du groupe VII (pierwiastki rodziny fluorowców to: fluor, chlor, brom, jod i astat) |
| proces prawny w interesie grupy | loi sur les recours collectifs (proces wytaczany przez osobę lub grupę osób w imieniu określonej grupy interesów) |
