| Subject | Polish | Finnish |
| accum. | dopuszczalny czas przechowywania | varastointiaika |
| agric. | dopłaty do prywatnego przechowywania | yksityisen varastoinnin tuki |
| agric. | dopłaty do prywatnego przechowywania | tuki yksityiselle varastoinnille |
| agric. | długość okresu przechowywania | säilyvyys |
| agric. | długość okresu przechowywania | kelpoisuusaika |
| IT | kontrola przechowywania | tietojen säilyttämisen valvonta |
| agric. | koszty przechowywania | varastointikustannukset |
| gen. | okres przechowywania | säilyvyysaika |
| gen. | okres przechowywania | varastointi-ikä |
| gen. | okres przechowywania | varastoimisaika |
| gen. | okres przechowywania | varastointikestävyys |
| gen. | okres przechowywania | hyllyikä |
| comp., MS | pamięć, przestrzeń dyskowa, przechowywanie, pojemność | tallennusväline |
| comp., MS | pamięć, przestrzeń dyskowa, przechowywanie, pojemność | tallennustila |
| econ. | podziemne przechowywanie odpadów | jätteiden maanalainen varastointi |
| interntl.trade., agric. | prywatne przechowywanie | yksityinen varastointi |
| dat.proc. | przechowywanie danych | tietojen säilyttäminen |
| comp., net. | przechowywanie danych u usługodawcy | isännöinti |
| comp., net. | przechowywanie danych u usługodawcy | sisällönisännöinti |
| dat.proc., life.sc. | przechowywanie danych biometrycznych | biometristen tietojen säilyttäminen |
| econ. | przechowywanie dokumentów | asiakirjojen varastointi |
| econ. | przechowywanie energii | energian varastointi |
| energ.ind. | przechowywanie energii cieplnej | lämpövaraaja |
| energ.ind. | przechowywanie energii cieplnej | lämmönakkumulaatio |
| econ. | przechowywanie i wyszukiwanie informacji | tiedon tallennus ja haku |
| ed. | przechowywanie informacji | tiedontallennus |
| econ. | przechowywanie informacji | muisti |
| environ. | przechowywanie odpadów czasowe przechowywwanie odpadów oczekujących na przerób lub składowanie | jätteiden varastointi |
| gen. | przechowywanie odpadów promieniotwórczych | ydinjätteen varastointi |
| gen. | przechowywanie odpadów promieniotwórczych | ydinjätteen varastointi ennen loppusijoitusta |
| gen. | przechowywanie odpadów promieniotwórczych | radioaktiivisen jätteen varastointi |
| IT | przechowywanie plików online | verkkotallennustila |
| IT | przechowywanie plików online | verkkotila |
| IT | przechowywanie plików online | verkkolevytila |
| IT | przechowywanie plików online | verkkolevy |
| environ. | przechowywanie tymczasowe chwilowy, krótkotrwały depozyt lub przechowalnie przedmiotów, materiałów lub zgub w przeznaczonym do tego miejscu (przechowalnia), w kontenerze, zbiorniku lub w jakimkolwiek innym miejscu | väliaikainen muisti (atk) |
| fin. | przechowywanie w sejfach | säilytyspalvelut |
| comp., MS | przechowywanie wersji | versiotiedot |
| environ. | przechowywanie żywności zapasy żywności przechowywane przez państwo dla zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego | ruuan varastointi |
| econ. | przechowywanie żywności | elintarvikkeiden varastointi |
| accum. | próba przechowywania | varastointitesti |
| comp., MS | replikacja typu przechowywanie i przekazywanie | tallennus ja välitys -replikointi |
| mech.eng. | stabilność przy przechowywaniu | varastointikestävyys |
| energ.ind. | technologia przechowywania energii | energian varastointiteknologia |
| comp., MS | wstrzymanie przechowywania | säilytyksen tauko |
| comp., MS | zasady przechowywania | säilytyskäytäntö |
