| Polish | Finnish |
| centrum kontroli obszaru | aluelennonjohtokeskus |
| centrum kontroli obszaru | aluelennonjohto |
| chroniony obszar operacyjny | suojattu palvelualue |
| europejski obszar transportu morskiego bez barier | esteetön eurooppalainen meriliikennealue |
| gęsto zaludniony obszar | tiheästi asuttu alue |
| jednolity europejski obszar kolejowy | yhtenäinen eurooppalainen rautatiealue |
| minimalna wysokość bezwzględna obszaru | minimialuekorkeus |
| obszar bezpieczeństwa | turva-alue |
| obszar kontrolowany | lähialue |
| obszar wycieraczek szyby przedniej | pyyhkimen toiminta-alue |
| obszar zaciemniony | tummennettu alue |
| obszar zniwelowany i wolny od przeszkód | esteetön ja tasattu alue |
| otwarty obszar lotniczy | avoin lentoliikennealue |
| ośrodek kontroli obszaru | aluelennonjohtokeskus |
| ośrodek kontroli obszaru | aluelennonjohto |
| prognoza dla obszaru GAMET | GAMET-alue-ennuste |
| system handlu uprawnieniami do emisji z obszarów morskich | meriliikenteen päästökauppajärjestelmä |
| system handlu uprawnieniami do emisji z obszarów morskich | merenkulun päästökauppajärjestelmä |
| służba kontroli obszaru | aluelennonjohtopalvelu |
| umowa w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta |
| uprawnienie kontroli obszaru proceduralnej ACP | menetelmäaluelennonjohto |
| uprawnienie kontroli obszaru radarowej ACS | valvonta-aluelennonjohto |
| Wielostronna umowa między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta |
| wspólny europejski obszar lotniczy | Euroopan yhteinen ilmailualue |
